¦ì¸m¡G­º­¶ >  §@®a¦Cªí > ¥çµÎ > º©ªø¨±°jªº¸ô >       ¤W¤@­¶  ªð¦^  ¤U¤@­¶
¦rÅé¤j¤p
­I´ºÃC¦â
 
           

²Ä11­¶     ¥çµÎ    


¡@¡@¤Õ¦Ñ®v¬ÝµÛ¥L¡A¦³§ÓªÌ¨Æ³º¦¨¡A¤Z¬O±À»¡¨S¦³®É¶¡²Ö·¥¤F¥Í¬¡­W¤£³ô¨¥ªº¤H³£¤£¥²¦A§äÂǤf¡A¦³¨Ç¤H±M·R³­²§©Ê»e¤Í¥´ºâ³}µó¡A§â¨º¨Ç®É¶¡¥Î¦b¾Ç²ß¤W¡AÅK±ì¤w¿i¦¨°w¡C

¡@¡@µy«á¤d·³¹ï¤Õ¦Ñ®v»¡¡G¡u§Ú¤£´±¦k·Q¤W¤j¾Ç¡AŪ¤p¾Ç»P¤¤¾Ç§Ú¤w¸g°÷°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¤Õ¦ù¤â¥h©ç©ç¥LªÓ»H¡A¦o©¿µM§i¶D¥L¡G¡u§Ú¥s¤Õ¦ÛµM¡C  ¡v

¡@¡@¤d·³¤@©Ã¡A§CÀY¤£¨¥¡C

¡@¡@¤µ¤é¥L»¡¸Ü¤ñ¥­¤é¦h¤F¦Ê­¿¡C

¡@¡@¤Õ¦ÛµM¡A¤j¦ÛµM¡A¦ÛµM³p»»¡A¥L­Ì³£¦³¦n¦W¦r¡C

¡@¡@ª÷·½»e¤ë¦^¨Ó¤´µM¨ú¯º¥L¡G¡u³é¡A®a¸Ì¦h¤F¤@¦W¤~¤l¡A¯ª©v¿n¼w¡C¡v

¡@¡@¤@­Ó¤j«B¤Ñ±ß¤W¡Aª÷·½Án­µ¤£¨º»òÂí©w¡AŸ§ÝµÛ¦b¹q¸Ü¸Ì»¡¡G¡u¤d·³¡A§Ö¨Ó¡AÀ°§Ú°eÂÏ®ç¥hÂå°|¡C  ¡v

¡@¡@¤d·³¸õ°_§É¡A»°¹L¥h¬Ý­Ó¨s³º¡C

¡@¡@¥u¨£ÂÏ®ç¸ú§É¤Wµh­W¦a©D§u¡Aª÷·½¤@Äw²ö®i¡A­ú³àµÛÁy¬y¦½¡C

¡@¡@¤d·³¥ß¨è»¡¡G¡u§A©ïÀY§Ú©ï¸}¡A¤W¤p³f¨®¡A»°¥hÂå°|¡C

¡@¡@¥L¤w¦³¸gÅç¡Aª¾¹D¤£¥Î®`©È¡A¥u¶·ÂÔ·V¡C

¡@¡@ª÷·½¦b«á®y³­µÛ©d¤l¡A¤d·³­¸¨®«e©¹Âå°|¡A³~¤¤®Ä¯àĵ¹î°l¤W¨Ó¡C

¡@¡@ª÷·½¤j¥s¡G¡u§Ú¦Ñ±C­n¥Í¤F¡I¡v

¡@¡@ĵ¹î¤G¸Ü¤£»¡¥ß¨èÀ°¥L­Ì¶}¸ô¡C

¡@¡@«æ±Ï¤H­û¤w¦b¤jªùµ¥­Ô¡A¥ß¨è§âÂÏ®ç©ï¶i¥h¡Aª÷·½²\¬yº¡­±¡C

¡@¡@¤£  ¤@·|Âå¥Í¥X¨Óªí¥Ü­n°µºò«æ¤â³N¡A­å¸¡²£¤l¡AµÛª÷·½Ã±¦r¡C

¡@¡@ª÷·½¨ë¿E¹L«×¡A¸¹²^¤j­ú¡A®Ç¤H°¼¥Ø¡C

¡@¡@¬ÝÅ@³s¦£¦w¼¢¡G¡u¤ý¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¥i¹w´Á¤ý¤Ó¤Ó¤ÎÂù­M­L¥À¤l¥­¦w¡C¡v

¡@¡@¡u«OÃÒ¡H¡vª÷·½±o¤o¶i¤Ø¡C

¡@¡@Âå¥Í¯º©ç¯Ý¤f¡A¡u§Ú¨Ó¾á«O¦n¤F¡C¡v

¡@¡@ª÷·½§¤¤Uñ¦r¡C

¡@¡@Âå¥Í»¡¡G¡u¤ý¤Ó¤Ó¤wÃh¥¥¤T¤Q¤G©P¡A­L¨àµo¨|¨}¦n¡A§Ú­Ì¦ô­p¨â¦W­L¨à¦U­«¤T½S¥ª¥k¡A»Ý¦í®ñ®ð½c¡C¡v

¡@¡@¤d·³·t·t¦YÅå¡A¤T½S¡A¹³¿ß¤@¼Ë¡C

¡@¡@ª÷·½¹ï¤d·³»¡¡G¡u¥sÂù¤è¤÷¥À¨Ó¡C¡v

¡@¡@¤d·³·nÀY¡A¡uÅý¦Ñ¤HºÎ¨ì¤Ñ«G¡C¡v

¡@¡@¬ÝÅ@¾®µø¤d·³¡A¡u§A¬O¦n¤H¡C¡v

¡@¡@ª÷·½µ¬¯h¤OºÉ­Ë¦b­Ô¶E«Ç¨Fµo¤W¡C

¡@¡@¤d·³°Ý¡G¡u«Ä¤l¦W¦r·Q¦n¤F¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¡u¨â­Ó³£¬O¨k­L¡A¥s²KÀA»P²K«Â¡C¡v

¡@¡@¤d·³©¿µM¤Ï¹ï¡G¡u¤£¡A¤£¯à¥s¨º¼Ë«U®ð¦W¦r¡C¡v

¡@¡@¡u¤~¤l§A¦³¦ó¥D·N¡H¡v

¡@¡@¤d·³¨M©w¨â­ÓË»¤l¥²¶·¦³¤ñ¸û¤å¶®ªº¦W¦r¡C

¡@¡@¡uª¨»¡­n¦³ª÷¤ì¤ô¤õ¤g¡C¡v

¡@¡@¡u¥s¦Û¥Ñ»P¦Û¦b¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@³o®É¬ÝÅ@±ÀµÛ®ñ®ð½c¥X¨Ó¡A¡u¤ý¥ý¥Í¡A®¥³ß§A¡A¥À¤l¥­¦w¡A¥ªÃä¬O²KÀA¡A¥kÃä¬O²K«Â¡C¡v

¡@¡@¤d·³Áͪñ¬Ý¡A¥u¨£¨â°¦¤p¤p¬õ¥Ö¦Ñ¹«¡A­±¤Õ½K½K¡A­W´o¦a¥´µÛ«¢¤í¡C

¡@¡@¥L©¿µM·PIJ¡A·í®É¦p»PÂÏ®ç¦b¤@°_¡A¤µ¤é°µ¤÷¿Ë´N¬O¥L¡A¤£¹L¥Lªº¨à¤l¡A¨M¤£¥s¤ý²KÀA¤ý²K«Â¡C

¡@¡@¨ºÃä¡Aª÷·½¤Sµh­ú°_¨Ó¡C

¡@¡@¤d·³³s¦£¥ÎÄá¼v¹q¸Ü©ç¤F´X±i¬Û¤ù¡A³o¤~³qª¾¤FÀ¦¨àªº¥|¯ª¡C

¡@¡@¤@¤U¤lÂù¤è©Ò¦³¿Ë±­³£´é¦ÜÂå°|¡A¤d·³ÀRÀR°h¥X¡C

¡@¡@¥L¦b°±¨®³õ§ä¨ì¤p³f¨®¡A¥´¶}¨®ªù¡AÅ¥¨£­I«á¦³¤H°Ý¡G¡u¥i¥H¸ü§Ú¤@µ{¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤d·³ÂàÀY¬Ý¨ì«ê¤~¨º­Ó«NÅ@¤h¡C

¡@¡@¥L©¾§i»¡¡G¡u¤p©j¡A¤d¸U§O­¼¶¶­·¨®¡A¤]¤£¥i¥HÅý§O¤H­¼¶¶­·¨®¡C¡v

¡@¡@¬ÝÅ@»¡¡G¡u§A¤£¬O­¯¥Í¤H¡A§Ú¦³§A®a¦a§}¹q¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¤W¨®§a¡A¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤w¤U¯Z¡A¥h³ÜªM©@°Ø¦p¦ó¡C¡v

¡@¡@¤d·³¯º¯º¡G¡u§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A§ï¤Ñ§a¡C¡v

¡@¡@¥L§â¦o¸ü¨ì®a¡C

¡@¡@¡u¤T¤Q¤»¸¹¤C¼Ó¥Ò®y¡A§Ú¥s¼Ú¶§¡A²{¦b§Aª¾¹D§Ú¦í¦b¦ó³B¤F¡C¡v

¡@¡@¤d·³¤j¤è»¡¡G¡u©¯·|¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£»{±o§Ú¡H¡v

¡@¡@¤d·³·L¯º¡C

¡@¡@¡u§A®a´N¦bªþªñ¡A±×¹ï­±¨º¼l©Фl¡A¦Û§Ú®aÅS¥x¥i¥H¬Ý¨ì¡C¡v

¡@¡@¤d·³¸C¤jÂù²´¡A¤°»ò¡A¦o´N¬O¨º­Ó¿h§B¡H¦o¦³¥¿·í¾·~¡A®e»ªºÝ¨q¡A¥i¬O¡A«o¾Ö¦³¦p¦¹©ÇÂ}¦n¡A¥i©È¡C

¡@¡@¤d·³§Ô¤£¦í»´»´°Ý¡G¡u§A¬Ý¨ì¤°»ò¡H¡v

¡@¡@½ü¨ì¦o·L¯º¡A¡u«Ü¦h¡A§Ú­Ìª¾¹D¡A§A¨S¦³¤kªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú»Pªí©f¦P¨Æ¡C¡v

¡@¡@¤d·³²`©I§l¡A¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A¼Ú¶§·P³ç¡A¡u¦]¬°¥Í¬¡¨I´e¡A¤u§@À£¤O­«¡A¦]¬°§Ú­Ì¥u¬O¤p¥«¥Á¡A¤£¯à¹³«°¥«´I»¨¤dª÷¯ë©ñÁa¥ô©Ê¥H¤ÎµL«áÅU¤§¼~¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤k«Ä¤l¥u±o­W¤¤§@¼Ö¡C¡v

¡@¡@¤d·³Å¥±oµo§b¡C

¡@¡@¦o¦S¥X¤@¤f®ð¤U¨®¡A©¿µMÂàÀY¡A¡u¥H«á¯¸ÅS¥x®É¡A½Ð²æ¥h¤W¦ç¡C¡v¦o¤S¯º¤F¡C

¡@¡@¤d·³¹L¦n¤@·|¨à¤~¯à¶}¨®¡A¦Ü¤Ö¤H®aÀ´±oªí¹F¤ß«ä¡A¥L«o¤£·|¡C

¡@¡@¤d·³³­¥À¿Ë¥h±´³XÂÏ®ç¡A¥L­Ì±a¤F¤p²~¥s¤@¤f·øªº¿PºÛ°µÂ§ª«¡C

¡@¡@½Ñ¿Ë¤Í¨£¥L­Ì¥À¤l¨Ó¤F¡A³s¦£©Û©I¡A¤@Ãä¦Ñ¹ê¤£«È®ð±¡¤£¦Û¸T¦a¤W¤U¥´¶q¤ý¤d·³¡C

¡@¡@¤d·³¥u¬ï¥ÕŨ­m¥d¨ä¿Ç²y¾c¡AÀ¹¤@°¦¤£ù׿û¤â¿ö¡A¥i¬O¬Ý¤W¥h´Â®ð½´«k¡Aºë¯««³«³¡A¥Lª¾¹D¥À¿Ëªº¿Ë¤Í¥¿¦b§PÂ_¥L©³²Ó¤ç¨â¡A¥L­ÌµL§¡A¥L«o¤£·Q¥¢Â§¡A¤£¨õ¤£¤®·L·L¯º´Â¥L­Ì©Û©I¡C

¡@¡@¤]¥u¯à³o¼Ë¤Æ¸Ñ¡A§_«h¡AÃø¹DÁÙ«óµÛ¼L§âÀYÂà¨ì¤@Ã䤣¦¨¡C

¡@¡@¤T¨û¨«ªñ¡A¡u¤d·³¡A¦³µL¿³½ì¨ì¾H¦v°µ¤u¡H¡v

¡@¡@¤d·³³s¦£µª¡G¡u§Ú²{¦b«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¾H®a¨â¦ì¤p©j³£«Ü³ßÅw§A¡A»¡§A´µ¤å¦³Â§¡C¡v

¡@¡@¤d·³»´»´»¡¡G¡u¦o­Ì¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤G¤p©j¨ÌµM¬G§Ú¡A¨C´Â¨â¡B¤TÂIÄÁ¤~¦^®a¡A¤Ñ¤Ñª±±o¿³°ªªö¯P¡A¤j¤p©j±B«á¤£¤j²ßºDÃú³£¥Í¬¡¡A¾H¤Ó¤Ó¤w¹L¥h±´³X¦o¡A¤]³\±a¦o¦^®a¡C¡v

¡@¡@¤j¤p©j¤]¤£©¯ºÖ¡C

¡@¡@¡u¦o¥»¨Ó¦³­Ó¨k¦ñ¡A¾H¤Ó¤Ó»¡¥L»´¨Ù¡A§Ú­Ì¬ÝµÛ¤]ı±oµû»y«Ü¥¿½T¡A¥L­Ç©î¶}¤F¡A¥i¬O¦o·Q©À¥L¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó¦n¦âªº®ö¿º¤l¡A¤d·³°O±o¨º­Ó¤H¡C

¡@¡@¤T¨û»¡¡G¡u³£¤£ºÞ§Ú­Ìªº¨Æ¡A¤d·³¡A§A±ß¤W¦b¸ô¤W¤d¸U¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@¥L©ç©ç¥LªºªÓ»H¥h¬Ý¨º¹ïÅp¥Í¨à¡C

¡@¡@·s¤@¥N¥X¥Í¤F¡A¥L¤É¯Å¨û¤÷½ú¡A¤£¦A¬Oªø½ú²´¤¤ªº­»èÁèÁ¡C

¡@¡@¨º¤Ñ±ß¤W¡A¤d·³¸üµÛº¡º¡¤@¨®«È¤H¡A©¹¸ô¤W¥Xµo¡C

¡@¡@³~¤W¬Û¦wµL¨Æ¡A¸g¹L¤@­ÓÁר®³B¡A©¿µMÅ¥¨£ÅT¸¹¤£Â_¡C¤d·³ºC¾p¡A¥u¨£¤@½ø¤p³f¨®°±¦b¸ôÃä¡A¬Ý¤£¨ì¥q¾÷¡A¨®¸¹«o¤£°±©I³ê¡C

¡@¡@¤d·³°±¤U¨®¤l³øĵ¡C

¡@¡@­¼«È¹ªÄ¼¡G¡u¥q¾÷¡A²öºÞ¶¢¨Æ¡A³t³tÂ÷¶}²{³õ¡C¡v

¡@¡@¤d·³ÂàÀY»¡¡G¡u¸TÁn¡AÂê¦n¨®µ¡¨®ªù¡A§A­Ì­Y¦b¤½¸ô¤W¥X¨Æ¡A¤]§Æ±æ¦³¤H¥´±Ï¡C¡v

¡@¡@¥L¤U¨®¥h¬Ý­Ó¨s³º¡A¥uı¦ÕÃ䨮Án¤£¦í©I¼S¸g¹L¡A³ºµL¤H°±¤U²Ó¨s¡C

¡@¡@¥L¤@¨«ªñ¥q¾÷¦ì«KÅ¥¨£©I±Ï±Ã¤ãÁn¡A¥L³s¦£¥´¶}¨®ªù¡A¤j¦Y¤@Åå¡A¥u¨£¤@­Ó¨k¤l¤â¸}®¹¸j¡A¤ã±o¹³ºê¤l¡A¼L¤W«ÊµÛ½¦¥¬¡A¥Lµo¨g¥ÎÀY¼²¦VÅT¸¹´w¡C

¡@¡@¤d·³³s¦£±Ç¥X·ç¤h­x¤M¡A³Î¶}¥§Às÷¡A¨º¨k¤l¤w¸gµ¬¯h¤OºÉ¡A°×Án»¡¡G¡u¥S§Ì¡A¦hÁÂ¥´±Ï¡A§Ö´À§Ú³øĵ¡C¡v

¡@¡@¡uĵ¹î§Y¨Ó¡A¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¾p¨ì¤@­Ó¥æ³q¦ì¨£¬õ¿O°±¤U¡A¤@¦W¨k¤l©¿µM½Ä¥X¡A¥Îºj«üÀ~¡A±j¦æµn¨®¡A¹G§ÚªA°gÃÄ¡A§Ú¾p¨ì³o¸Ì¡A³vº¥©ü°g¡A¥L­Ì©R§Ú°±¨®¡A®¹¸j«Ê¼L¡C¡v

¡@¡@¥LÀYÁy¤â¸}¬õ¸~¡A­W¤£³ô¨¥¡A³ä³ä©G½|¡C

¡@¡@³o®É¡A¤wÅ¥¨ìĵ¨®ÅT¸¹¶ã¶ã¾p©è¡C

¡@¡@¡uªþªñ¨S¦³¨µÅÞ¨®¥´±Ï§A¡H¡v

¡@¡@¡u¥S§Ì¡A³o±ø¸ô¥X¦W¤T¤£ºÞ¡A¦ó¨Óĵ¤O¤H¤O¡A§ÖÅý§Ú¤U¨®Àˬd³fª«¡C¡v

¡@¡@¤@¬Ý¤§¤U¡A¥q¾÷³sÁn¥s­W¡A­ì¨Ó³f¨®«áªù¼À¶}¡A¥L¤j¥s¡G¡u¤»¤d¦h³¡¤â´£¹q¸Ü¤£Ál¦Ó­¸¡A¥þ¼Æ³Q¤H±°¥h¡I¡v

¡@¡@ĵ¹î»°¨ì¡A¤d·³¿ý¤U¤f¨Ñ¡A¥L»¡¡G¡u§ÚÁÙ¦³¤@¨®­¼«È»Ý­n·ÓÅU¡C¡v

¡@¡@ĵ¹î©ú¥Õ¨Æ²z¡A¡u§A¥h§a¡C¡v

¡@¡@¤d·³¤W¨®¡A¹ï­¼«È»¡¡G¡uªý¿ð§A­Ì¤@­ÓÄÁÀY¡A¤µ¤é¨®¶O¤­§éÀu«Ý¡C¡v

¡@¡@¨®´[¥ýÀR¤F¤@ÀR¡AµM«á¦³¤H»¡¡G¡u¥q¾÷¡A§A°µ±o«Ü¦n¡A§Ú­ÌÄ@·Ó¥I¨®¶O¡C¡v

¡@¡@­è¤~¥L­Ì§âÁy¶K¦b¨®µ¡¤W¡A§â±¡ªp¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡C

¡@¡@¤d·³»¡¡G¡u§¤¦n¡A¶}¨®¡C¡v

¡@¡@¸ô¤W·U¨Ó·U¤¿ÀI¡A¹³±q«e¦¿´ò¤@¯ë¡A³f¨®³Ì¦n¸u½Ð«OÃðÅ@¦æ¡C

¡@¡@©Ò¥H¤ý¤d·³¸ô¨£¤£¥­¡A©Þ¤M¬Û§U¡A¤]¬O«ÜÀ³¸Óªº¡C

¡@¡@«È¤H¯É¯É¤U¨®¡A³£¥I¨¬¨®¸ê¡C

¡@¡@¤d·³«o¤£Ä@°µ¨p¤H¥q¾÷¡Aªü¤ý¥h³o¸Ì¡Aªü¤ý¥h¨º¸Ì¡Aªü¤ý§A§â¨®°Â¨ìªù«e¡A¤Ó¤Ó¥h·bµP¡A¤p©j¥h³Ü¯ù¡A¤Ö·Ý­n¥´°ª²y¡K¡K²{¦b¡A¥L¬O³Ò°Ê¤H¥Á¡A¸üªº¤]¬O³Ò°Ê¤H¥Á¡C

¡@¡@¤@­Ó¤k¥q¾÷¨«ªñ¡A´Â¤d·³·f°S¡G¡uÅ¥»¡§A±q¤£¶W¸ü¡H¡v

¡@¡@¤d·³¤£¥XÁn¡C

¡@¡@¡u¶Ì¤l¡A§A¤£¨£±o¥h¶R¦Xªk¨Tªo§a¡A¡v¦o©B©B¯º¡A¡u³o¼Ë¡A°µ¨ì¦Ñ¤]¨S¿úÁÈ¡C¡v

¡@¡@¤d·³¤´µM¤£¥XÁn¡C

¡@¡@¡u«È¨®¤@¸ô­ÝÀç§Ö»¼©Î¸ü³f·~°È¡AÀˬd¯¸²´¶}²´³¬¡A¦­¤w¥´¹L©Û©I¡A¤@Ánº¡®y¤§«á¡A°_½XÁÙ¯à¶W¸ü¤Q¦W¤K¦W¡G¤p«Ä§¤¨ì¤÷¥À¨­¤W¡A¤j¤HÃÛ¦b¹L¹D¡A¨®ªù¤f½ñªO¤W¤]¯à¡y¿ß¡z¨â­Ó¡A¶¶«K±µ¥]»q¡A¤SÁȤ@µ§¡C¡v

¡@¡@¤d·³²×©ó»´»´»¡¡G¡u§Ú­Ì¨«ªº¸ô½u¤£¦P¡C¡v

¡@¡@¦o¤S©B©B¯º¡A¡u¹ï¡A§A¸ü«°¸Ì¤H¡A¥L­ÌÁo©ú¡C¡v

¡@¡@¤k¥q¾÷¤ÕªZ¦³¤O¡A¯à¨¥µ½ÅG¡A¤d·³·q¦Ó»·¤§¡C

¡@¡@«È¤H§¤º¡¡A¥L¤S¶}¨®¡C

¡@¡@¥Õ¤Ñ¤W½Ò¡A¥L§â¦­¤@±ßªº¸g¾ú¥Î­^»y¼g¥X¡G¡u¡K¡K¨º¥q¾÷¤£ÅU¶Ë¶Õ¡A¥ýÀˬd³fª«¡A­ì¨Ó¨º¤»¤d¦h³¡¤â´£¹q¸Ü»ù­È¤d¦h¸U¤¸¡A¹B³f¥Í²P¬O¶V¨Ó¶V¤£®e©ö¤F¡A¦p¦¹¥q¾÷¥Í²P¡I¡v

¡@¡@¤Õ¦Ñ®vŪ¤F¤Q¤À·P°Ê¡A§â­Y¤zµü¤£¹F·N³¡¤À§ï°Ê¡A§ó¥¿¤åªk¡A§â§@¤å¶K¦b§G§iªO¤W¡C

¡@¡@¨ä¥L¦P¾Ç¤£¥H¬°µM¡G¡u¤Õ¦Ñ®v­Y¨º¼ËºÉ¤ß±Ð§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥i¥H¼g±o§ó¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¦Ñ®v°¾¤ß¡A³Þ¡A¤Ñ¤U¦³µL¤£°¾¤£­Ê±o±Ð®v¡H¡v

¬õÄå®ç·R±¡¤p»¡®Ñ®w¡A°µ³Ì¦nªº·R±¡¤p»¡®Ñ®w