¦ì¸m¡G­º­¶ >  §@®a¦Cªí > ¨F¨F > ¹ï¨ý´N¹ï¤F >       ¤W¤@­¶  ªð¦^  ¤U¤@­¶
¦rÅé¤j¤p
­I´ºÃC¦â
 
           

²Ä17­¶     ¨F¨F    


¡@¡@²Ä¤@¡A¦U®ÕªÀ¹Îªº°ÑÁÉ¿ï¤â¥ÑªÀ­û¦W³æ¤¤²{³õ©â¥X¤T­Ó¡A¥¼¨ì³õªº§Yµ¥©ó±óÅv¡A¦Ó¥B¤£¯à¥Ñ§O¤H¥N¬°¥XÁÉ¡A©Ò¥H´N¬Oª½±µ¥¢¤À¡C

¡@¡@¥H«e¦U®Õ¦Û¦æ¿ï¥X¥Nªí°ÑÁÉ¡A¬JµM¤j®Õ©Î¤jªÀ¤H¦h¡A¤H¤~¤]´N¦h¡Aµ²ªG¦ÛµM³y¦¨ÃbÂ_¤ñÁɪº²{¶H¡A¾ú¨Óù¤j±`±`¥]¿ì«a­x¡A©Ò¥H³o¤@ÂIµ¥©ó¬O½ÄµÛù¤j¨Óªº¡C

¡@¡@­ì«C¤´¬°¾Çªø©~µM¯à¦¨¥\§ïÅܳo­Ó³W«h¦Ó¹É¹ÉºÙ©_¡CÃø¹D¥L¤S¥Î¤W¤F¿E±Nªk¡H

¡@¡@²Ä¤G¡A¨C¦W¿ï¤â¦U¦³¤»¤Q¤ÀÄÁ¡A©Ò¦³¤H¦P®É¤ñÁÉ¡C¥H©¹¤ñÁɦ³­ÓKÃD¡A¦ý­¹§÷¬O¶}©ñªº¡A¤­ªá¤Kªùªº¾ý¯»Ãþ¡B½­µæ¡B¤ôªG¡B³J¥¤Ãþ¡B¦×Ãþ¡B®üÂA¡A¥ô§g¬D¿ï¡Aµ¥©ó§â¾ã­Ó¶W¥«µ¹·h¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦ý¤µ¦~§ï¤F¡C¨S¦³¥DÃD¡A²{³õ±N·|¥H¹q¸£ÀH¾÷©â¿ï¡A¥Ñ¦UÃþ­¹§÷¤¤©â¥X¤@ºØ¡A¦Ó¿ï¤â¥²¶·¥Î³o¤»ºØ­¹§÷°µ¥X¶}­Gµæ¡B¥Dµæ©M²¢ÂI¤T¹D¡C¿ï¤¨¯à°÷ÀH·N¿ï¥Îªº¥u¦³¦U¦¡­»µæ¡B½Õ¨ý®Æ©MªoÃþ¡C

¡@¡@¬°¤°»ò·|³o¼Ë§ï¡A­ì«C¤£¤j©ú¥Õ¡A¥uı±o§xÃø«×¤j¤j´£¤É¡A¤]³\³o´N¬O­ì¦]§a¡C

¡@¡@¤»¤Q¤ÀÄÁ¦ü¥G«Üµu¡A¦ý¥HÀ\ÆU¥Xµæªº³t«×¨Ó»¡¤£ºâ¤°»ò¡C­ì«C³Ì¾á¤ßªº¨ä¹ê´N¬O³o­Ó¡F¦]¬°¦o¦b¥Ð®v³Å¨º¸Ì¸gÅçºGµh¡A¬°¤F¸ò¤W³t«×³s¤â«ü³£¤Á¤F¡C

¡@¡@¦o¬Ý¤F¬Ý¤â«ü¤WªºÁ^±a¡C¦o¯S¦a¦Û³Æ±M·~¤â®M¥H¨D«OÃÒ­¹ª«ªº½Ã¥Í¡C¦o¨Ã¤£©Èµh¡A¥u©È³t«×¦]Á^±a¦ÓÅܺC¡C

¡@¡@ÁÙ¨S·Q¦n¾Ô²¤¡A¥q»ö¤w¸g«Å§G¶}©l©â¸¹¡C

¡@¡@­ì«C³o¤~¦Û°Ý·F¹Àºò±i¦¨³o¼Ë¡A»¡¤£©w®Ú¥»©â¤£¨ì¦o°Ú¡C

¡@¡@¡u¤C¤Q¤E¸¹¡I­ð­ì«C¡I¡v

¡@¡@·í¦oªº¸¹½X³Q¤jÁn©À¥X¡A¦oµ´±æ¦a³¬¤W²´·ú¡X¡X¦A«ç»ò¦Û§Ú¦w¼¢¡A¦oÁÙ¬O­Ë¾`¦a¤W¸¹¤F¡A³o´N¬O¦o¤@¥Í¤£Åܪº°I¹B¡C

¡@¡@Áp¤j¨ä¥L¨â­Ó³Q©â¤¤ªº¦P¾Ç¦o³£¤£¼ô¡A¦ýª¾¹D¥L­Ì¹ê¤O¶W±j¡A¦oµ´¹ï¬O³Ì®zªº¤@­Ó¡C

¡@¡@¡u¦n´Î¡A§A³Q¿ï¤W¤F¡I¡vªä®e²ª½¤ñ¦Û¤v³Q©â¤¤ÁÙ­n¿³¾Ä¡A¡u­ì¥´¡A§Úª¾¹D§A¬O¤Ç¤j¶Â°¨¡A¥[ªo­ì«C¥u¯à­W¯º¡C¦o¬O¤°»ò©³¤l¦Û¤v³Ì²M·¡¡A¦Ó¥B«Ü§Ö¦a¤]·|²³¤H¬Òª¾¤F¡C

¡@¡@¦o¤£´±¥h¬Ýµû¼f¹Î¤¤¨º¨â­Ó¨k¤H¡A¦]¨º¥u·|Åý¦Û¤v¥[­¿ºò±i¡F¦o¨M¤ß­n§â¨º¨â¤H±q¸£¤¤°£¥h¡A°£¤£¥h¤]±o°£¡C

¡@¡@¡u½Ð¥XÁÉ¿ï¤â¦Ü®Æ²z¥x´N¦ì¡C¡v

¡@¡@¦o³Q¤À¨ì¤Q¤@¸¹¡C§ä¨ì¦Û¤vªº¥x¦ì¡A¦o¬ÝµÛ¤£ù׿ûªº±M·~¼p¨ã¡A¤@¤H¦³¤@¤j¶ô¤ÁµæªO¡A¤@­Ó¯N½c¡A¤@­Ó·LªiÄl¡A¥´²z±o¦³¦p¥þ·sªº³]³Æ¡A°{°{µo¥ú¡C

¡@¡@¦ý¹qÄl©M¥Ë´µÄl©O¡H¨S¥­±`ªºÄl¤l­n«ç»ò°µ¡H

¡@¡@¦o«Ü§Öµo²{­Ó¤H¥x¦ìªº¹ï­±¬O¤@¾ã±ÆªºÄl¨ã¡X¡X¹qÄl¡B¥Ë´µÄl¡B§Ö³tÄl¡B»]Äl¡B¥­ªO·ÎÄl¡A²ª½·Q±o¨ìªº³£¦³¡A°ÝÃD¬O¨S¦³¼Ð¸¹¡C

¡@¡@³o¬O­n¥L­Ì¤ÀµÛ¥Î¶Ü¡H¨º¤£´N±o·mµÛ¥Î¤F¡H

¡@¡@¦o¬Ý¤F¬Ý¨ä¥L¤H¡C¤Q¤T©Ò¤j±M°|®Õ°ÑÁÉ¡A¨º´N¬O¦³¤T¤Q¤E­Ó¿ï¤â¡A¤@¦Ê¤@¤Q¤C¹Dµæ¤F¡C³o»ò¦hªºµæ¡A¨s³º¸Ó«ç»òµû¡H¨C¹D¹Á¤@¤p¤f³£·|¼µ¦º¡I

¡@¡@¦o¸£µ¬ÁÙ¨S¦³Âà¦^¨Ó¡A¥q»ö¤w¶}©l«Å§G­¹§÷¡C²³¤H«Ì®§¶ÉÅ¥¡A¦]¬°¿ï¤âºò±i¡A¬Ý­¾¦nª±¡A³oºØ¥¼ª¾ªºÅܼƫe©Ò¥¼¦³¡A²ª½¤Ó«f¿E¤F¡C

¡@¡@¤j·§¥u¦³­ì«Cı±o¦Û¤v¥¿¯¸¦bÂ_ÀY¥x¤W©¹¤U¬Ý¡C

¡@¡@¥L­Ì¤]ªº½T¬O©¹¤U¬Ý¡CÆ[²³³£¦³®y®u¡A¦Ó¥B¨â±Æ®Æ²z¥x³£­±¹ïÆ[²³¡A¦o¤S¦n¦º¤£¦º©â¨ì²Ä¤@±Æ¡A³Q¬Ý±o²M²M·¡·¡¡AÁÙ¤£®É³Q¬Û¾÷°{¥ú¿O¬ðŧ¡C

¡@¡@µû¼f¤j·§³£§¤¦bÆ[²³®u³Ì«e±Æ§a¡H¦o°®¯Ü°²¸Ë¥L­Ì¤£¦b¨º¸Ì¡A¦Ñ¹ê»¡¦o¯u·Q°²¸Ë¾ã­ÓÆ[²³®u³£¬OªÅªº¡C

¡@¡@¡u¦U¦ì¿ï¤â¡A©â¿ïµ²ªG¦­¥ý¤w§¹¦¨¡A¤»ºØ­¹§÷¦p¤U¡G«n¥Ê¡B«e¤l¡B¸²µå¬c¡Bmunste;¡u°_¥q¡BÀn¦×©M¤z¨©¡C¦U¹DµæµL»Ý¤»ºØ¥þ¥Î¡A¦ý¤T¹Dµæ¥[°_¨Ó¥²¶·¥þ¥Î¨ì¡A¦Ó¥B¤£¯à¨Ï¥Î¨ä¥¦­¹§÷¡C³o¤»ºØ­¹§÷´N¦b¬y²z¥x¤Uªº§NÂýc¤¤¡A¤j®a·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@­ì«CÀüµÛ§NÂýcªº»\¤l¡A¤â¸}¦B§N¡C

¡@¡@¡u¹w³Æ¡A¤@¤p®É­p®É¶}©l¡I¡v

¡@¡@¾ã­Ó¼p©Ð¥ß®É°Ê°_¨Ó¡A¦³ªº¿ï¤â¬O½Ä¨ì½Õ¨ý¥x¨ºÃä¥h·mªo¡A¦³ªº¥ß§YÂI¤õ¼öÁç¡B¬~µæ¤Á¦×¡A¦³ªº«h¥Î¬y²z¥x¤W·Ç³Æ¦nªº¯Èµ§§Ö³t³Wµeµæ³æ¡C

¡@¡@Æ[²³³£¹ª´xÅw©I¡A¬Û¾÷«öÁn¤£Â_¡C

¡@¡@²Ä7³¹(2)

¡@¡@­ì«C»ø¥ß¦b¥x¤W¡A¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¦o¹³¬O¤½¸ô¤W¤@½ø©ßÁ㪺¨®¡A¥|©P»°®É¶¡ªº¨®¤l³£Â¶¹D¸g¹L¡C¦pªG¦³³â¥z¥i«ö¡A¦o¦­´N³QÅF¦º¤F¡C

¡@¡@©¯¦n¦o¥uÅ¥¨£¦Û¤v¾_¦Õ±ýŤªº¤ß¸õÁn¡C

¡@¡@©¿µM¶¡¦oÅ¥¨£¸£¤¤¤@¹DÁn­µ¡G§A¬°¤°»ò­n°µ¶º¡H

¡@¡@¦o«Ì®§¡A¨ºÁn­µ¤S°Ý¡G¼p©Ð¬O§A«D«Ý¤£¥iªº¦a¤è¶Ü¡H

¡@¡@¦oÅ¥¨ì¦Û¤vªºÁn­µ¥ß¨è¦^µª¡G¹ï¡I§Ú¤@©w­n¶i¼p©Ð¡I

¡@¡@¦o¯w²´¡C¬O°Ú¡A¨º¬O¦o¯S°V²Ä¤@¤Ñ¦Û¤v²zª½®ð§§ªº¦^µª¡C

¡@¡@¦Û¤v¬O³o»ò¹ï¾Çªø»¡ªº¡A¨º¬°¤°»ò²{¦b¹³­Ó¥ÕèªS¦b³o¸Ì¡H¦o¤£·Q«Ýªº¸Ü¡A¥x¤U¦h¤Ö¿ï¤â«ë¤£±o¯à¨ú¥N¦oªº¦ì¸m¡C

¡@¡@©¿µM¶¡¦o¦n§Æ±æ¶ý´N¦b³o¸Ì¡A´£¿ô¦o¨C­Ó¨BÆJ¡A¥Î¨ººØ¡uÁ@§A¡A¤S°½Ãi¬Ù±¼¤@­Ó¨BÆJ¤F§a¡H¡vªº²´¥ú¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¦o¬°¤°»ò­n¶i¼p©Ð¡H

¡@¡@¦]¬°¡K¡K

¡@¡@¦]¬°³o¬O¦o³Ð³y»Pµ¹¤©ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¬O¤F¡A¦o¤@ª½¥H¬°¦Û¤v¤£¯à¤£¬°®a¤H°µ¶º¡A¨S¦³·Q¨ì¨ä¹ê³£¬O¦]¬°¦o¦Û¤v·Q°µ¡C

¡@¡@³o¬O¦oµ¹®a¤HªºÂ§ª«¡A¸ÌÀY¦³¦oªº¤ß·N¡F³o¤]¬O¶ý°µ¤F³o»ò¦h¦~ªº­ì¦]¡K¡K

¡@¡@¥þ®Õ±JªÙ¥u¦³¦o¤@­Ó¤H¶]¦^®a°µ¶º¡A¦Ó¥B¦Û¤vÁÙ¤£¦Y¡A»¡¥X¥h½Ö³£·|ı±o©_©Ç§a¡H¦ý³o´N¬O¦oªº¤ß·N°Ú¡C

¡@¡@³Q½|¡B³Q®I«è¡B³Q©¿µø¡B³Qµø¬°²z©Ò·íµM¡K¡K§Y«K¦p¦¹¡A¦oªº¤ß·N¤´¤£ÅÜ¡C

¡@¡@¦o³ßÅw¬°§O¤H°µ¶º¡A³o´N¬O¤F¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¦³³o»ò¯S§Oªº¾÷·|¡A¦o¯à°µµ¹³o»ò¦h¤H¦Y¡B°µµ¹³o»ò¦h¤H¬Ý¡AÁÙ¯à¥Nªí¾Ç®ÕªÀ¹Î¡A¥Nªíªä®e¡K¡K

¡@¡@³o¬O¦h»òÃø±oªº¤ß·N¡A¦o«ç¯à®ö¶O±¼©O¡H

¡@¡@¸£µ¬¤@²M©ú¡A¦o¥ß¨è°Ê¤F¡A§â§NÂýc¥´¶}¡A¸Ì­±¬O³Ì·sÂAªº­¹§÷¡C³Ì¦nªº­¹§÷¡A³Ì¦nªº³]³Æ¡A³Ì¦nªºÆ[²³¡C¦o¤@©w­n¥Î¦Û¤vªº©Ò¦³¤ß·N¡A°µ¥X³o½ú¤l³Ì¦n¦Yªºµæ¨Ó¡C

¡@¡@¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v·L¯º¤F¡A¤£ª¾¹DªÀ¤Í­Ì³£¤j¤jÃP¤F¤f®ð¡A²r©ç·Ó¤ù¡A§j°_¤f­ï¡C

¡@¡@³o¤»ºØ­¹§÷¸Ó«ç»ò·f°t©O¡H

¡@¡@¦o©¿µM·Q°_¯S°V²Ä¤@¤Ñ¡A¦o¦Û§@Áo©ú¦a¶Ã¬D­¹§÷¡Aµ²ªG¤£¯à¤£¥Î¡A¤]¤£¯à¦A´«¡B¦A¥[¡C

¡@¡@³o¨Ç¦Ü¤ÖºØÃþ»ô¥þ¡AÀç¾i©Mµæ¦â¤W®e©ö¥­¿Å¡A¥i¥H»¡¬O²³æ¦h¤F¡C¨º¸Ó¿ï­þºØ®Æ²z©O¡H

¡@¡@§A³ßÅwªk°ê®Æ²z¶Ü¡H

¡@¡@¦o³ßÅw¶Ü¡H¨ä¹ê¦o¬O³ßÅwªº¡A¦o®Ú¥»¨S¦³¤£³ßÅwªº­¹ª«¡A¥u¬O³Q¤ß±¡µ¹¥ª¥k¡A¹³¦o¹ï°s¨º¼Ë¡C­¹§÷¨S¦³©â¨ì°s¡Aºâ¬O§K¤F¦oªº·¥¦D¡C

¡@¡@¦pªG³£³ßÅwªº¸Ü¡A¨º¨ì©³¸Ó¿ï°µ­þ¤@°êªº®Æ²z©O¡H³o¬O¥²¶·²Ä¤@­Ó¨M©wªº§a¡H¤T¹Dµæ¥²¶·­n¦³¤@³e©Ê¡C

¡@¡@¦ý¡K¡K¯uªº¶Ü¡H³o¨Ç­¹§÷¤£­­©ó­þ¤@°ê®Æ²z°Ú¡C

¡@¡@¦o¥ß¨è·Q¨ì¬Q±ßªº¤jÀ\¡A®Ú¥»¤£¸Ó²V¦b¤@°_¦YªºªF¦è¡A«o¬O¨º¼Ëªº¦n¦Y¡K¡K

¡@¡@¤]³\­¹ª«¥»¨Ó¤£¤À®a¡A¬O°µªº¤H¦Û¤v­n¤Àªº¡A¦Yªº¤H¥u·Ó¦Û¤vªº¤ß·N¦Y¡C

¡@¡@¤]³\°µªº¤H¤£¸Óµw¤À¡A·Ó¦Û¤v¤ß·N°µ´N¦n¡A¹³¾Çªø¡X¡X

¡@¡@¾Çªø°µ¤F¨º»ò¦n¦YªºªF¦è¡A«o»¡¥u¬O­n°µµ¹¦o¦Y¦Ó¤w¡C

¡@¡@¦oÁy¦³¨Ç¼ö¡AÀ³¸Ó¬O¼p©Ð¸Ì·Å«×ªºÃö«Y¡C

¡@¡@¾Çªøªº¤ß·N¡A¦o¨S¦³¾÷·|³øµª¡F¯S°V¤w¸gµ²§ô¤F¡A¥u³Ñ¤U²´«e³o­Ó¾÷·|¡C

¡@¡@¦pªG¬O­n°µµ¹¾Çªø¦Yªº¸Ü¦o¸Ó°µ¤°»ò¡H

¡@¡@²{¦b¦oª¾¹D¾Çªø³ßÅw¦Y¤°»ò¤F¡A¥i¯àª¾¹D±o¤ñ½Ö³£²M·¡¡F¦ý¨º¬O¾Çªø°µªº¡A¦pªG­nªí¹F¦oªº¤ß·N¡A¦o¤£¯à·Ó§Û¤@®ð¡A¤@©w­n¦³¦o¦Û¤vªº¤ß·N¦b¸Ì­±¤~¦æ¡C

¡@¡@¨º¬O»¡¡A´x´¤¦í¾Çªøªº¤f¨ý¡AµM«á¥[¤J¦o¦Û¤v³ß·Rªº¨ý¹D¶Ü¡H

¡@¡@¨º´NÅܦ¨¥L­Ç³£³ßÅwªºªF¦è¤F¡C

¡@¡@«Ü©_©Ç¡AÁy¤Wªº¼ö®ð¤@ª½´§¤§¤£¥h¡A¦ý¦o¤â¤U«Ü¦Û°Ê¦a¥ý¤ÁÀn¦×¾M¤F¡F±µ¤U¨Ó«Ü¤p¤ß¦a±N¸²µå¬c¥h¥Ö©M¥Õ¯ß¡A¦]¬°¨º¨Ç§Y¨Ï¥uºU¤J¤@ÂIÂI³£·|­W¤£³ô¨¥¡F«n¥Ê¯}¶}«õ¥X¥Ê¦×¡A¤T¤À¤§¤@¥Î¨Ó¥´¥Ä§@Âæ¡C

¡@¡@¾Çªø³ßÅw³½¬£¡A²¢ÂI¥i¥H°µ¬£¡C¾Çªø³ßÅw»¶¡A¦Ó¥B¸ò¦o¤@¼Ë»¶¤£©È¡A¨º¦o©ñ»¶¤]µ´¤£¤â³n¡A¤£·|¬°¤F¤ñÁÉ´N­°·Å¡C

¡@¡@¤ß¸Ì¦³­ÓÃÐ¥H«á¡A¦o¥ß¨èª`·N¨ì®É¶¡¡A¤Ñ¡I©~µM³Q¦o­ß·Q±¼¤F¤Q¤@¤ÀÄÁ¡I

¡@¡@¦o¥ß¨è¥[§Ö³t«×¡A¦ý«O«ù¤O¹D¤£ÅÜ¡A°l»°¥Ð®v³Åªº¦^¾Ð¦^¨Ó¤F¡A¨­Åé¤]¦Û°Ê°O°_¥Ð®v³ÅÁ`¬O¦³ºØÃý«ß¡A³t«×¤£¬O¤@¦¨¤£Åܦa§Ö¡A¦Ó¬O­·°_­·¸¨¦ü¦a¡A»Ý­n«l¹Dªº¦a¤è¤Ï¦ÓºC¤U¨Ó¡A¦]¬°·ÇÀY§ó¬°­«­n¡C

¡@¡@·Q¨ì¥Ð®v³Å¡A¯u§Æ±æ¥L¤µ¤Ñ¯à¦b¥x¤U¬Ý¦o¡A¥L¬xÄÁ¯ëªº¯ºÁnÅý¦o·Q°_¶ý¡AÁöµM¶ýªº¯ºÁn²M¦Ó¯Ü¡A«o¦³¤@¼ËªºÅw³ß¡A¦n¹³¦oªº¦s¦b¬O¼p©Ð¸Ìªº¤@¹D¶§¥ú¡AÅý¥L­Ìı±o¶}¤ß¡C

¡@¡@¦o­¹§÷·Ç³Æ¦n¤UÁç¡A¨Ó¨ì¹ï­±§äÄl¤l¡Aµo²{¥u³Ñ¤@­ÓªÅµÛ¡A¨ä¾l¦­´N³Q·m¦û¡C

¡@¡@¨SÃö«Y¡A¤@­Ó¦o¤]¯à°µ¡A¤UÁ綶§Ç¹ï´N¯à¬Ù®É¡C

¡@¡@¡uBehind  you!¡v

¡@¡@¦o¨S¦³³Q«á­±ªº¥sÁnµ¹À~¨ì¡A«Ü¦ÛµM¦aºû«ù¤£°Ê¡AÅý¨­«áºÝ¤@Áç¼ö´öªº¿ï¤â°{¹L¡C

¡@¡@°Ú¡A«Ü¹³¾Çªø¦b«áºò­¢¨n¤Hªº¦s¦b¡A¦o¯u¦³³Q°V½m¨ì°Ú¡C

¡@¡@¥|©P¤H¼Æ¬y¶qÅå¤H¡A¤j®a¹³¦À¸ÌÀ½º¡ªº³½¯ëÆp«eÆp«á¡A¤â¤WÁٺݵ۫D¿S§Y·ÆªºÁç½L¡F¹³¹B°Ê¿ï¤â¡A§Þ³N»P¤Oªº¨¤³v¡A¤£¨ì³Ì«á¤@¬í¤£¯àÃP¾Ó¡C

¬õÄå®ç·R±¡¤p»¡®Ñ®w¡A°µ³Ì¦nªº·R±¡¤p»¡®Ñ®w