| 位置：首頁 > 作家列表 > 茱麗·嘉伍德 > 白馬王子 > 上一頁 返回 下一頁 | |||||||||||||
字體大小 |
背景顏色 |
|
|||||||||||
| 第51頁 茱麗·嘉伍德 路克正不知不覺地將她推向崩潰，警告她他們仍然將在秋天離開已經成為他每晚必做的事。她把他的提醒視為她仍未說服他，她能夠在荒野生活，於是第二天她就會更努力地工作，一天比一天努力，一天比一天努力…… 她決心讓他開始待她像個妻子。她要他和她談他的希望、他的夢想、他的憂慮和他的過去。可是不論她如何嘗試他永遠只給她一個字的回答。他似乎決心保留一部份的自己，而她無法瞭解為什麼。 似乎沒有一件事情是順利的。她已經和雙胞胎打了一個星期的意志戰。當雅芝或佳琪做錯事的時候，她就罰她坐在樓梯上不准動。剛開始幾次，佳琪似乎一點也不在乎這種處罰，直到黛茵開始不理會她、也不准任何人跟她說話，她才發覺被處罰並不好玩。然後她終於開始不再碰雅芝的食物。 雅芝則難纏得多。她似乎很喜歡坐在樓梯上，她也很喜歡哭。她的尖叫足以穿透任何人的耳朵。黛茵假裝一點也不在意她的哭叫，可是雅芝比她頑固多了。如果黛茵出去，她的尖叫就停止。只要她一走進來，小女孩又開始尖叫。黛茵終於想到治她的辦法。她把雅芝放在二樓，告訴她她愛怎麼哭就怎麼哭，可是沒有人會聽到。雅芝相信她的謊話，哭叫終於失去了它的魅力。 當然，雙胞胎並非一直都這麼壞。她們通常都是討人喜愛的，而黛茵也盡可能時常讚美她們。 丹尼愛他們的新家。他像只小狗般跟著路克，認真地聽他說的每句話。而路克不管有多麼忙碌，一定會給他的兒子時間和關愛。 黛茵抱著希望，祈禱她的丈夫最後會給與她所渴求的時間和關愛。 星期六下午，她乖巧的兒子意外地使她緊繃的情緒如洪水決堤般地爆發。他告訴她他已經為自己選了名字。格威站在丹尼旁邊，他那副忍住笑的模樣引起黛茵的好奇。丹尼說明他想要以勇敢的「蒙大拿」的名字為自己命名。她瞭解男孩選擇這個名字的原因，因為格威說了很多這個傳奇人物英勇而神奇的故事。可是她不覺得以地名為名字是合適的。 「格威告訴我『蒙大拿』是大家在他背後叫他的名字，但是他討厭別人這麼叫他。」 黛茵點點頭，等待男孩告訴她他為自己選的名字是什麼。男孩興奮得結巴起來。黛茵沒有催促他。對男孩來說，這是非常重要的一刻。 男孩深深地吸口氣，挺起肩膀，然後他告訴黛茵，他將叫做羅路克。 她必須坐下來。她的兒子似乎沒有注意到她有多麼驚愕，他興奮地繼續說著：「我不能叫做『蒙大拿』。每個荒野英雄都必須博得他自己的綽號。羅力告訴我一個關於爸爸的故事，媽媽。他說－－」 「孩子，我想你的媽媽現在沒有心情聽故事。她看起來非常吃驚呢！你不知道，是不是，羅太太？」 她搖頭，格威大笑起來。黛茵想起在波士頓旅館大廳人群圍繞她丈夫的情形，當時她以為他們對路克的崇拜與戰爭有關。 老天！她嫁給一個傳奇人物、荒野英雄。似乎全美國的人都知道他是誰，除了她之外。 「格威說我們兩個都叫做路克會讓人搞不清楚，」她的兒子繼續說。「他建議我取個小名。我現在叫做麥克，媽媽……如果你同意。」 她不想破壞他的喜悅，她勉強地微笑。「當然，麥克。」 格威在幾分鐘後離去，她的兒子到屋外去告訴大家他的新名字。路克已經去打獵了。黛茵一直坐在餐桌旁沒有移動。薇莉和杭特帶雙胞胎去河邊玩水。他們在一個小時後回來，發現黛茵仍然坐在餐桌旁。 薇莉為晚餐準備了一道濃湯，她不停地瞥向黛茵，注意到她的朋友在發抖。她憂慮地問黛茵是不是不舒服？ 黛茵搖搖頭，站起來。「我沒有生病，」她低聲對薇莉說。「只是憤怒。」她穿上圍裙，把手槍放進口袋，往門外走。 「你要去哪裡？」薇莉大聲地問。 「去看看菜園，」黛茵回答。「然後我會到鎮上去。我需要獨處一會兒。」 她以為她的聲音聽起來很平靜，但薇莉卻又問道：「你的喉嚨痛嗎？你的嗓音聽起來很嘶啞。」 黛茵沒有回答。當她要關上門的時候，她的朋友問她要出去多久。她不想要黛茵錯過晚餐；黛茵承諾她會在晚餐前回來。 第二十二章 黛茵繞著她的菜園走一圈，咕噥地詛咒野兔造成的損害，內心為自己悲慘的生活默默地尖叫。 路克一看到她就知道事情不對勁了。她隔著菜園注視他，她的表情是他從來沒有看過的，她看起來被擊敗了。 她等到他距離她大約二十呎時，舉起手阻止他再前進。 「我放棄。」她大聲宣佈。他張大眼睛，她點點頭。「你聽到了嗎，路克？我放棄。」 他點點頭。「差不多是時候了。」 他的反應使她的憤怒加劇。「你預期我會失敗，是不是？你一點也不驚訝。」 「我是不驚訝，」他回答。「我看著你把自己折磨得不成人形。」他的關切使他的聲音變得嚴厲，「感謝上帝！你在折磨死自己之前想通了。」 她想對他尖叫，而她沒有壓抑這股衝動。去他的自我控制！她到荒野來是為了追求自由，上帝為證，她就要解放自己。 「你是說我辛苦的工作讓你相信我不該留在這裡？」 「黛茵，你在對我吼叫。」他似乎大吃一驚。 她沒有浪費時間同意他。「我不是弱不禁風的，路克，我可以尖叫到你受不了為止。」 「你不屬於這裡，」他反駁。他很快地變得和她一樣憤怒。她不知道她已經變成他的全世界嗎？如果她發生什麼事，他不知道自己該怎麼辦。她有責任，該死！孩子們都得倚靠她，他也是。黛茵必須開始照顧她自己，他要確定她這麼做。 「我已經旁觀夠久了，」他說。「我要帶你回去。你屬於文明的城市……」 她打斷他。她從圍裙口袋拿出手槍，轉身，開火，一隻肥野兔中彈倒下。 黛茵收起槍，然後交疊雙臂，慣怒地看著她的丈夫。「我放棄，」她再次大叫。「你知道你的兒子已經選好名字了嗎？他要叫做羅路克，我們要叫他的小名麥克。你覺得如何，『蒙大拿』？」 他向她走近一步，她後退。「那些故事都太誇張了，」他說。「我不想談這件事。我只是個好追蹤者罷了。」 他故意誤解她想說的，他的表情變得防衛，他顯然不想談這件事。她不打算合作。「全美國的人都知道你是誰，除了你的妻子。」 他沒有什麼話說。黛茵感覺被背棄了。她知道自己需要一點時間獨處，想一想她該怎麼做。「我不會再成為你的負擔。」她宣佈。她拎起裙子，開始往鎮上的方向走。「恕我失陪，我要走了。」 「你走吧，」他咕噥。「不過我警告你，黛茵，我會找到你把你拖回我的身邊。我的東西永遠是我的。」 她突然停下腳步。他聲音裡的驚慌令她困惑，她轉身看他。她看見他眼裡的恐懼。她不瞭解他的反應，但是她本能地試著安撫他。「我要到鎮上去，我會在一個小時內回來。」 他無法隱藏他的安心。黛茵在路上不停地想著路克的行為，但是她仍然憤怒得無法思考。她向路克證明她能夠在荒野生活的計劃徹底地失敗了。 他是個荒野英雄，而她竟然一無所知。她的怒火再次升高。他當然不會告訴她，因為他根本不願意和她分享他的過去。 黛茵憤怒地揚起雙手。「我放棄！」她咕噥，然後她哇地一聲哭起來。她哭著穿越小鎮，爬上救贖鎮外的山坡，雙手插腰，扯開喉嚨放聲尖叫。尖叫的感覺太好了，她一直尖叫到喉嚨痛為止。 她知道自己的行為像個瘋子，但她不在乎。她是個自由的女人，如果她想拋開自制，那麼她就要這麼做。 她滿意地吁口氣，坐下來。她花很長的時間思考她的丈夫剛才的反應，她確實在他的眼裡看見恐懼，在他的聲音中聽到驚慌。他真的相信她會離開他和孩子們？他驚慌是因為他以為她要把孩子們丟給他嗎？她搖頭，否決這個可能性。路克知道她永遠不會丟下他們的孩子，他怎麼能夠以為她會離開他？她已經告訴他她愛他。他以為那只是短暫的激情嗎？ 他沒有思考清楚，她發覺，而那一點也不像路克。他一向非常冷靜，剛才他甚至提高了音量，他從來不允許情緒失控的。 | |||||||||