| 位置：首頁 > 作家列表 > 莫顏 > 瞞天過海騙倒你（上） > 上一頁 返回 下一頁 | |||||||||||||
字體大小 |
背景顏色 |
|
|||||||||||
| 第14頁 莫顏 「噓。」莊品翰示意她不要出聲。「是我。」 看到他，江庭芳才鬆了口氣，接著她像是想到了什麼，奇怪地看著他。 「你在這裡幹什麼？」 他揚著眉。「你說呢？」 見他表情神秘，她這才恍然大悟。 「難道是你把盧薰薰引來的？」 「我如果不把她帶來，你怎麼脫離？」 她眨了眨眼，對他頗為欣賞的點點頭。「你挺聰明的嘛，讓人刮目相看。」 「你欠我一個人情。」他說道。 啊？她見鬼的瞪著他。「我欠你人情？有沒有搞錯，你幫我也是應該的吧？」 莊品翰不跟她多說，而是牽起她的手。「走，去吃飯。」 「唉，走就走，你幹嘛牽我？」 「別忘了，我們是一對戀人，這齣戲還沒演完呢。」莊品翰牽著她的手，十指緊扣，往餐廳走去。 接下來幾天，不知道是什麼原因，楚建霖都沒來吵她，讓江庭芳的日子安寧了不少。 她現在不是忙著出國唸書的事，就是忙著翻譯嫌錢，她接了幾個翻譯外國書籍的案子，對於目前只有高中學歷的她來說，就算有實力，但是公司給薪還是以文憑、經驗作為薪資考量。 江庭芳知道，她必須去考證照，不管是找工作，或是將來出國唸書，她都必須具備一流英文證照的能力，這點難不倒她。 有了證照之後，她就可以再去找口譯的案子，時數短，薪資高，很符合經濟效益。 當她坐在書房裡，專注於翻譯工作時，手機響起，她拿起來看，是楚建霖打來的。 她厭惡地瞪了手機一眼，往旁邊一擺，當自己在廁所孵蛋，沒空接，繼續埋頭做翻譯。 手機響了幾次，她就無視幾次，成了江巧林之後，幾乎只有楚建霖會打來找她，由此可見，江巧林這人沒什麼朋友，她的世界就只有這間三十坪公寓這麼大，難怪楚建霖要是做了什麼讓她傷心的事，她就崩潰了。 這就好比一張桌子只有一隻腳撐著，一隻腳壞了，整張桌子也塌了。 如果江巧林的視野夠大，朋友夠多，一張桌子有四隻腳，一隻腳歪了，還有其他三隻腳頂著，也不至於世界全塌。 楚建霖，就是江巧林的那一隻腳。 想到這裡，江庭芳搖搖頭，她同情江巧林，卻也受得江巧林太傻了，她一直不明白，像楚建霖這種男人有什麼好？ 的確，他又高又帥又有錢，可是他花心不可靠呀，就好比一支山寨版手機，外殼精美，但是不實用，維修的服務還不好呢，買了只有受氣的分，一分錢一分貨，買到山寨機，只能用真心換假意，得不償失。 就像她的前男友林遠帆，瞞著自己腳踏兩條船，若非她死了，恐怕永遠都不曉得真相，這個傷害真的很大，她到現在心口還是會隱隱作痛，所幸她有更重要的事情要做，減輕了失戀的衝擊。 幸好，她的桌子有四隻腳，而且會讓桌子始終保持四隻腳。 在失神之時，門鈴突然響了，大概是女傭沙蓮來了，沙蓮一個禮拜會來兩次，幫她整理家務。 等等，沙蓮自己有鑰匙呀，怎麼會按門鈴？ 門鈴再度響起，江庭芳走出書房，來到客廳門前，透過窺視孔，站在門外的是莊品翰。 他來幹嘛？ 她打開門讓他進來，關上門後，才好奇地問：「什麼事？」 「你沒接電話。」他道。 他這麼一說，她便懂了。 「我不接電話，他就叫你來查我的勤？」她生氣的問，姓楚的是控制狂嗎？ 「如果你接電話，我就不必來了。」 意思就是怪她把他拖下水了，不過他只是故意這樣說，事實上，不管她接不接電話，他都會來。 她翻了翻白眼，雙手叉腰。「好吧，你來了，然後呢？」 「我是來接你一起陪他吃晚飯的。」 「他為什麼不陪他老婆吃晚飯？他不怕被懷疑嗎？」 那個盧薰薰絕不是個省油的燈，雖然那次在俱樂部安全過關，但是江庭芳已經開始有危機感，一點也不想和楚建霖有太多接觸。 前世時，她可聽過不少上流社會的密聞，有許多大老闆的老婆抓奸在床的故事，江庭芳深以為誡，她一點也不想落到這種下場。 他將她擔心的表情看在眼底，輕聲道：「放心吧，我也在場，上次的戲還得繼續演。」 她抬起臉，狐疑地問：「和你一起假扮情人？」 他嘴上的笑意加深。「不錯，因為這頓晚餐，總經理夫人也會去。」 第7章(1) 「啊？她也去？你唬我的吧！」 江庭芳聽了傻眼，這事遠真是出乎預料之外。 盧薰薰在？那還要她去幹嘛？ 「因為上次在俱樂部相談甚歡，所以總經理夫人要求總經理，今天請我們吃飯。」 這就是為什麼莊品翰此刻會站在這裡的原因。 江庭芳張著嘴，愣愣地看著他，把他的話在腦筋裡飛快地轉了一遍後，才小心的問。 「鴻門宴？」 短短三個字，他就明白她的擔憂，黑框眼鏡後的俊眸有著一抹讚賞，她比他想像中的還要聰明，他其實也在懷疑，盧薰薰是否看出了些什麼？突然要求一起吃飯，並不單純，只有楚建霖遠老神在在，要他繼續假裝是江巧林的男友，把她帶出來。 「不知道。」莊品翰聳聳肩，一切只是猜測，說不準。 江庭芳很無奈的問「不去行不行？」 他揚了揚眉。「你說呢？」 不去更讓人懷疑，江庭芳想了想，歎了口氣。「你先坐一下吧。」她轉身走進臥房。 莊品翰站在客廳裡，四處打量了一下，很快就發現這屋裡的氣氛跟以前不太一樣。 花瓶裡沒有花，好像也少了些女人喜歡的小玩意兒，他注意到客廳桌上放的雜誌也變了。 以前都是一些時尚雜誌或是八卦週刊，現在卻換成了經濟週刊和一些英國文學的書。 她看這個？他十分訝異。 「在哪兒吃飯？我需要穿得很正式嗎？」臥房伸出一顆頭問他。 他的目光從經濟雜誌移到她身上，說道：「在一0一大樓用餐。」 「一0一大樓的餐廳？嗯，那就不能穿運動服了。」她關上臥房的門，換衣打扮去。 在她換衣服時，他等著，女人打扮需要時間，他便漫不經心地四處晃著，當晃到書房門口時，不由得一愣。 這個書房，他記得以前只是個擺設，除了電腦和一些雜誌，放的東西並不多，書櫃上放的是各種精美的裝飾品，可現在全都換成了各式各樣的書籍。 他好奇的掃了下，她什麼時候開始迷上看書的？在這些書中，有名人自傳、商業書籍、哲學、文學、藝術文化，或是一些世界知名的小說，最令他訝異的是，大部分都是原文書。 一個才高中畢業的十九歲女孩，哪裡看得懂原文書？而且有些書還很深奧，應該是裝飾用的吧？ 目光移到書桌上，發現上頭放了好幾本字典，還有一本翻開的原文小說，他走上前，順手翻了下這本書的封面，接著注意到電腦螢幕上，有著她打到一半的中文。 他皺眉，懷疑自己是不是看錯了。 他先看看電腦螢幕，再看看原文書，對照上頭的頁數，發現她正在翻譯這本書的內容。 他盯著電腦螢幕，心中訝異她的英文能力竟然這麼好？這時手機鈴聲響起，拉回他的思緒，他瞥了眼桌上手機的來電顯示。 你賤豬？ 他又是一愣，這是誰啊…… 聽到手機鈴聲，江庭芳打開房門大步走出來，越過莊品翰把手機拿起來，有點火大的按下接聽鍵。 「什麼事——我沒有不接啊，只是不小心按到靜音，所以沒聽到——吃飯是吧，知道了，還有什麼事——放心，我會很小心，絕不會露出馬腳——我當然高興嘍，有機會可以和你一起吃飯——好，Bye.」 切斷通訊，江庭芳不耐煩的罵了一聲。「你上司真是煩人，跟女人一樣碎碎念。」 說完，在莊品翰怔愣的視線下，她再度走回臥房。 莊品翰這時才知道，打電話來的人是楚建霖。 他站在臥房外，感到有些好笑的問：「你在手機聯絡簿裡把他輸入成『你賤豬』？」 房內傳來她的回答。「是他自己改的，他愛跟我賭，說賭輸了就把名字倒過來念，我只是照他的意思做而已。」 她說得天經地義，完全把責任推得一乾二淨。 他忍不住好奇問「賭什麼？」 「他賭我不敢拿水果刀射他，我只好跟他賭了。」意思就是她真的朝楚建霖射出了水果刀。 關於這件事，莊品翰從楚建霖口中聽說過，只是不知道，原來從那個時候開始，楚建霖的名字就倒過來念了。 「霖……建……楚……」他不禁喃喃念著，諧音聽起來果然跟「你賤豬」很像，他嘴角抽了抽，突然有種想笑的衝動。 | |||||||||