¦ì¸m¡G­º­¶ >  §@®a¦Cªí > ¶Â¼ä©ú > °­©]¤e(¤U) >       ¤W¤@­¶  ªð¦^  ¤U¤@­¶
¦rÅé¤j¤p
­I´ºÃC¦â
 
           

²Ä6­¶     ¶Â¼ä©ú    


¡@¡@¦oÂI¶i­¶­±ªº¤U¤@­¶¡A¸Õ¹Ï·Q§ä¨ì¥L¤½¥qªº¹q¸Ü©Î¤â¾÷¸¹½X¡A«oµo²{¥L¨S¦³¼g¥LªºÂ¾·~¬O¤°»ò¡A¤]¨S¼g¤W¤½¥q¦WºÙ¡C

¡@¡@¦o´h¤F¤@´h¡C

¡@¡@·íªì©M¥L±µÄ²ªº¤H¡A¬O¥t¤@¦ì©Ó¿ì¤H­û¡C

¡@¡@¦]¬°±Ä¨ú¹w¥I¨î«×¡A°ò¥»¤W¥u­n¦³¥I¿ú¡A¤½¥q¤]«ÜÃi±o¬dÃҫȤá¶ñ¼gªº¼Æ¾Ú¬O§_½T¹ê¡A¦ý¦o«Ü¤Ö¬Ý¨ì¸ê®Æ¤Ö¦¨³o¼Ëªº¡C

¡@¡@¥L¥u¶ñ¤F¦a§}¡B¹q¸Ü¡A©M¤@­Ó¦o²Ä¤@¦¸¬Ý®É¡A´Nı±o¦³¨Ç¥j©Çªº©m¡Iªü¶ðÂÄ¥j¡FÅãµM¥L¤£¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú´N¬O²V¦å¨à¡A¦o¨Ã¤£·N¥~¡A¥Lªº½ü¹øÂA©ú¡A¬Ý±o¥X¨Ó¦³¥~±Ú¦å²Î¡C¦X¬ù¤WÃö©ó¥Lªº¹q¸Ü¡A¥u°O¤F¦oª¾¹Dªº¨º¤@¤ä¸¹½X¡A¨S§Oªº¤F¡C

¡@¡@¦oÁÙ¬O¥i¥Hµ¥¨ì©ú¤Ñ¦A¥h¡C

¡@¡@°ÝÃD¬O¡A¨ì®É¥L¤£¤@©w·|¦b¨º¸Ì¡CÁöµM¦o»¡¦o·|±a·sªº¦X¬ù¹L¥h¡A¦ý»¡¤£­ã¥L¤@®É¤S·Q¤£¶}¡A¨Sµ¥¦o¨ì´N§â¦Û¤v±¾¤F¡A¨ì®É¦oÁÙ¯u¤£ª¾¸Ó®³³o¤Q»õ«ç»ò¿ì¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¦o¤]¤£·Q¦A±aµÛ¤Q»õªº¦s´Úï¦bµó¤W®Ì¨Ó®Ì¥h¡C

¡@¡@Ãö±¼­pºâ¾÷¡A¦o¦A¥´¤F¤@¦¸¹q¸Ü¡C

¡@¡@¥LÁÙ¬O¨S¦³±µ¡A¦o²`§l¤F¤f®ð¡A§ì°_­I¥]¡A´Â¥~¨«¥h¡A¨M©w½ä¥LÁÙ¦b®a¡A¥u¬O§â¹q¸Ü½u©Þ¤F¡C

¡@¡@¹Ú¡A»´»´¡CÀH­·¡A®¨µM¨Óŧ¡C¥LÃÛÁY¦b¶Â·t¸Ì¡A»D¨ì¬K¤Ñªº®ð®§¡C

¡@¡@¨º¡A¬O¥L´M¤F¼Æ¤d¦~ªº­»®ð¡C¤£Ä±¤¤¡A¥L´Â¨º²¢¬üªº­»¨ý²¾°Ê¡A´÷±æ¬Ý¨ì¨º¦b¶§¥ú¤Uªº·Å¬X¨­¼v¡C¦b­þ¸Ì¡H¦b­þ¸Ì¡H¥L¸ú¦b¾ð½®¤U¡A¥|³B´M§äµÛ¡A«o¨ì³B³£´M¤£µÛ¦o¡C¦b­þ¸Ì¡H¦b­þ¸Ì¡H

¡@¡@¦]¬°§ä¤£¨ì¦Ó¤ß«æ¡A¥L²\¬yº¡­±ªº¦b´ËªL¸Ì­Ü¬Ó©b¶]¡A¸}¤U¤j¦a«o¬ðµM±Yµõ¡A±i¥X¦å¬Ö¤j¤f¡A¥L©¹¤UºL¶^¡A¦£¾Ä¤O§ì¦í¤@®Ç¤g¦a¡A¦ý¦³¤â©ÔµÛ¥Lªº¸}¡A§â¥L©¹¤U©Ô§è¡C

¡@¡@¤£­n¤£­n¡K¡K

¡@¡@¥L­úµÛ±Ã¤ãµÛ¡A¸Õ¹Ïª¦¥X¨º¦å¸{ªdªh¡B¶Â·t²`²W¡A«o¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº³Q©ì¦^¥h¡C

¡@¡@Åý§Ú¥X¥h¡K¡KÅý§Ú¥X¥h¡K¡K

¡@¡@¥L¾Ä¤Oªº±Ã¤ãµÛ¡A§Q¤ö¦b¦a¤W§ì¥X¤@±ø¤S¤@±øªºªø²ª¡A¶ã«|Àµ¨D­úª_¡C

¡@¡@¦ý¡A¨S¦³¤H²z¡C

¡@¡@¤£­n¡K¡K¤£­n¡K¡K

¡@¡@¥L©¹¤U¼Y¸¨¡A¦A¤@¦¸ªº¡A³´¤J¿@¶Â¸{¯ä¡B¦å¦×°ï¬äªºªdªh¸Ì¡C

¡@¡@¤£­n¡K¡K

¡@¡@²Ä¤Q¤T³¹

¡@¡@¡u¤£­n¡K¡K¡v¦o¦ù¤â«ö¹q¹a®É¡A¨Ã¨S¦³·Q¨ì·|Å¥¨ì¦p¦¹µh­Wªº­ú¥s¡C¤µ¤Ñ¨Ã¤£¬O¦o¨Ó¥´±½ªº®É¶¡¡A°ò©ó´L­«¡A¦o¤~¨S¦³ª½±µ¥ÎÆ_°Í¶}ªù¶i¥h¡A¥L«Ü¦³¥i¯àÁÙ¦bºÎı¡A©Ò¥H¦o¤~«ö¹q¹a¡C

¡@¡@¦ý¨º¤@ÁnºG¥s¡AÅý¦oÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¹jµÛªùÅ¥¡A¨ºÁn­µ¤£¤j¡A¦ý¹ê¦bÀ~¤H¡C

¡@¡@¨S¦³¦h·Q¡A¦o§ì¤FÆ_°Í¶}ªù´N½Ä¤F¶i¥h¡C

¡@¡@«ÈÆU¨S¤H¡A¼p©Ð¨S¤H¡A¦o©¹ª×©Ð¶]¥h¡C

¡@¡@ªù¬OÃöªº¡A¦ý¨SÂê¡C

¡@¡@¦oª½±µ§âªù¥´¶}¡A­ì¥H¬°·|¬Ý¨£¤°»òºG¯Pªº´ºªp¡A¹³¬O¥L³QÃa¤H®µ«ù­â­h¡A¬å¤F¤C¤K¤M¤§Ãþªº¡A¦ýªù«á¡A¨S¦³§O¤H¡A¥u¦³¥L¤@­Ó¡C

¡@¡@¨º­Ó¨k¤H¡A§¤¦b§É¤W¡A²\¬yº¡­±¡AÁy¤W¦³µÛ´Ý¾lªºµh­W¡A©MµLºÉªº¯íµM¡C

¡@¡@¸Ó¦º¤F¡A¥L¨S¥X¨Æ¡A¥u¬O¦bºÎı¡A°µ¤F´c¹Ú¦Ó¤w¡C¤@®É¶¡¡A¦³¨ÇÀª§¼¡A¦o»ø¦b·í³õ¡C¥LÀüµÛ¦o¡A¼ö²\ºu¸¨¥LªºÁyÃe¡Aºw¦b¥Lªº¤â­I¡C¥L§C¤UÀY¡A¬ÝµÛ¤â­I¤Wªº¤ô¡AµM«á©ï¤â¡A¼¾µÛÁy¤Wªº²\¤ô¡A¹³¬O³o®É¤~µo²{¦Û¤v¦b­ú¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o¥y¸Ü¡A§â¥L©M¦o¦Û¤v³£À~¤F¤@¸õ¡C

¡@¡@¦o¦V¨Ó¤£¬O·RºÞ¶¢¨Æªº¤H¡A¦oÀ³¸Ó°h¥X¥h¡A¦ý¥L¤@Áy§x´b¡A¹³°g¥¢ªº«Ä¤l¡C

¡@¡@¥L¬ÝµÛ¦Û¤v¯×¸¡¤WÀã¼öªº²GÅé¡AÅå³Y§x´b¤£¤w¡C

¡@¡@³o¬O¤°»ò¡H

¡@¡@²\¡K¶Ü¡H

¡@¡@¥L¦b­ú¶Ü¡H¶}¤°»òª±¯º¡H

¡@¡@Å¥¨ì¦oªº°Ý¸Ü¡A¥s¦oºu¥X¥hªº¦r¥y¡A´X¥G´N­n½Ä¤f¦Ó¥X¡A¦ý¤£ª¾«ç¦a¡A«o¥d¦b³ïÄV¡C

¡@¡@¥L©ï°_ÀY¡A¬Ý¨£ªùÃ䨺»øµw¤S§Nºzªº¤k¤H¡A¨F°×ªº¦R¥X¤@¥yÅý¥L®`©Èªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¡v

¡@¡@¥L¦b»¡¤°»ò¡H¥L«ç»ò·|¤£ª¾¹D¡H¥i¥L¯uªº¤£ª¾¹D¡C¥L±q¨Ó¨S­ú¹L¡A´N¥L°O¾Ð©Ò¤Î¡A¥L¬O©Ò¦VµL¼Äªº¡A¥L±q¨Ó¤£­úª_¡I¨º¬O¨ººØÀ¶®zÁx¤p¡B¨S¥Îªº¤p°­¤~·|°µªº¨Æ¡I¥i¸Ó¦ºªº¡A¥L¨ÌµM¯à·Pı¨ì¨º´Ý¾lªº®£·W©MÅåÄß¡A¥Lªº¤ß¤´¦]¨º¤£©úªº­ì¦]¡A¸õ±o­¸§Ö¡C

¡@¡@¡u§A°µ¤F´c¹Ú¡C¡v¦o»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¥i¯à¡C¡v¥LÀüµÛ¦o¡A°×Án¶}¤f§_»{¡G¡u§Ú¤£°µ¹Ú¡C¡v

¡@¡@¥L®Ú¥»¤£ºÎı¡A«ç»ò¥i¯à°µ¹Ú¡H

¡@¡@¡u¨C­Ó¤H³£·|°µ¹Ú¡C¡v¦o¦A»¡¡C

¡@¡@¥L¬Ý¨£¦o²´¸Ì°{¹L¤@µ·¦P±¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£·|¡C¡v¥L½¶}µ·³Q¡A¤U¤F§É¡A¨«¶i¯D«Ç¿d¬~¡A«oÅ¥¨ì¦o¶}¤f´£¿ô¡C

¡@¡@¡u¤H¥u­nºÎµÛ´N·|°µ¹Ú¡A¥u¬O§Ú­Ì¨Ã¤£°O±o¡C¡v

¡@¡@¥L»ø¦í¡AÀüµÛÃè¤l¸Ìªº¦Û¤v¡A·Q°_¡C

¡@¡@¥LºÎµÛ¤F¡A¦A¤@¦¸ªº¡C

¡@¡@¦ý¥L¤£°µ¹Ú¡A±q¨Ó¤£´¿°µ¹Ú¡A¦Ü¤Ö¥L±q¤£°O±o¥L¦³°µ¹L¹Ú¡I

¡@¡@¡u¨º¨S¦³¤°»ò¤£¦n¡A°µ¹Ú¬Oµo¬ªÀ£¤OªººÞ¹D¤§¤@¡C¡v¦oªºÁn­µÄƤJ¯D«Ç¡A¦ý¥L¥i¥HÅ¥¨ì¦oÂਭÂ÷¶}ªº¸}¨BÁn¡CÀ£¤O¡H¥L¦³À£¤O¡H¶}ª±¯º¡I¹ï¦oªº»¡ªk¶á¤§¥H»ó¡A¥L¬~¥hÁy¤Wªº²\¸ñ¡A´«±¼ºÎ¦ç¨«¥X¥h¡C¦o¯¸¦b¼p©Ð¡A¬ÝµÛÁç¸ÌªºªF¦è¡C¥L¬Q¤Ñ¤S¸ÕµN¤FÂû³Jµ°¡A¦ý¥L©ú©ú·ÓµÛ¦o»¡ªº°µ¤F¡A¨º¸Ó¦ºªºªF¦è«oÁÙ¬OÂH¦bÁ穳¡A¥u¦³¤@¥b¥i¥H¦Y¡A¦Ó¥BÁÙ¦³µJ¨ý¡C

¡@¡@¤£ª¾«ç¦a¡A¦³¨Ç´o¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O·ÓµÛ©p»¡ªºµNªº¡C¡v¥L´o²Û¦¨«ãªº»¡¡G¡u¦ý¥¦¦Û¤v´NÂH¦í¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A§Ñ¤FÅÍ©Õ¡C¡v¦o©ï°_ÀY¡A¬ÝµÛ¥L¡AÂI¥X°ÝÃD©Ò¦b¡C

¡@¡@¥L¤£²nªºÀüµÛ¦o¡A¶}¤f§C©H¡G¡u©p¨S¦³»¡­nÅÍ©Õ¡I¡v

¡@¡@¸Ó¦º¡I¥LºA«×¤£¦n¡A¦o¤£³ßÅw¥LºA«×¤£¦n¡I

¡@¡@¥L·W¤F¤@¤U¡AµM«á§ó´o¡A¥L·F¹À¾á¤ß¦o³ß¤£³ßÅw¡H

¡@¡@¥L¤£²nªºÀ¾¬Ü¡A¹ï¦Û¤v·P¨ì¤£²n¡C

¡@¡@¥i¤U¤@¬í¡A¦A¤@¦¸ªº¥X¥G¥L·N®Æ¤§¥~¡A¦o¯º¤F¡A·L´­¼L¨¤¡C

¡@¡@¡u©êºp¡A§Ú¥H¬°¨C­Ó¤H³£¸Óª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¦o¯u¤ßªº¹Dºp¡A¨S¦³¼J¿ØÃÕ»¦¡C

¡@¡@¯u¤ßªº¡A·L¯º¡C¥LÀüµÛ¦o¡AÅ¥¨ì¤ß¦b¨g¸õ¡C¦oªº¯º¡A¥u¤@¬í¡C¨º²o°Ê¥L¤ßªº·Å·x¡AÀþ¶¡®ø¥¢¡AÅý¥L´X¥G­n¶}¤f¡A©R¥O¦o¯º¡C¥i¨º®£©È¥u·|·S¦o¥Í®ð¡C¥L¤£À´¦Û¤v¬°¦ó¦b¥G¡A¤]¤£¤Ó·Q¥h²Ó·Q¡A¥u¬O¯¸¦b«ÈÆU¡A¬ÝµÛ¨º­Ó¦b¼p©Ð¸Ìªº¤k¤H¡A¶}¤f°Ý¡C

¡@¡@¡u©p¬°¤°»ò¦b³o¸Ì¡H¡v¨Ì·Ó®É¶¡ªí¡A¦oÀ³¸Ó©ú¤Ñ¤~·|¨Ó¥´±½¡C

¡@¡@¡u§Ú¨ÓÁÙ§A¿ú¡C¡v

¡@¡@¦o²ßºD©Êªº«õ±¼Áç¸Ìªºµ°¡A¶¶¤â§âÁç¤l©ñ¨ì¬~¸J¼Ñ¸Ì¡A¥´¶}¤ôÀsÀY¡A±N¨º¹ÎÄã½k¶ÂµJªw¤ô¡C

¡@¡@Å¥¨ì¨º¥y¡A¥L²rµM¤@»ø¡A¤£ª¾¬°¦ó·P¨ì®`©È¡A¥LÀ£¦í¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅåÄß¡A§NÁn¹D¡G¡u©p¦¬¤F¿ú¡A´N±o°µ¨Æ¡A§Ú¤£±µ¨ü¤ù­±·´¬ù¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­ÌÁÙ¨Sñ¬ù¡C¡v¦o´£¿ô¥L¡C

¡@¡@¡u¥u¬O·sªº¨S¦³¡C¡v¥L³ïÄVºòÁY¡C

¡@¡@¡u¬ù¤W¡A¸ü©ú§Ú¥u­n¦b¤C¤Ñ¤º³qª¾ÅU«È§Ú­nÂ÷¾¡A¤½¥q¨Ì¬ù¥i¥H¬£¨ä¥¦¤H­û´À¸É¡C¡v¦o¤ß¥­®ð©Mªº§i¶D¥L¡A¡u¤½¥q¸ÌÁÙ¦³¨ä¥¦±M·~ªº²M¼ä¤H­û¡A¤ñ§Ú­n§»ª³\¦h¡A§ó²Å¦X§Aªº­n¨D¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£·Q´«¤H¡C¡v¥L±ÌµÛ©Ê¤l­«½Æ¡C¦o¨IÀq¡A¬ÝµÛ¤ô²±º¡«p­«ªº¤£ù׿ûÁç¡CÁöµM¦­ª¾¹D¥L¦³¥Lªº°ÝÃD¦s¦b¡A¤£µM¤]¤£·|·Q¤£¶}¡A¦ý·N¥~¬Ý¨ì¥L¯Ü®zªº¤@­±¡A¤´Åý¦o¦³¨Ç¤ß³n¡A¤×¨ä¥L¤£Â_¸ÕµÛ¹Á¸ÕµNµ°³o¥ó¨Æ¡A²ö¦W¤zÂZµÛ¦o¡C

¡@¡@¦o¤£¸Ó¦AºÞ¥L¡A¤£¸Ó¦AÄ~Äò©M¥L²o§è¤U¥h¡A¥i¬O¥L·Q¦Y¶º¡A¥L¨ä¹êÁÙ¤£·Q¦º¡C

¡@¡@§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K

¡@¡@¥L»¡¡AÁn­µ¨F°×¡Aªí±¡°g±¦¡C

¡@¡@¤]³\¥L¤£·Q©Ó»{¡A¦ý¥L¤£¦Ûı´²µo¥X¨D±Ï°T¸¹¡C

¡@¡@¥L»Ý­nªB¤Í¡A©Ò¥H¤~¤£·QÅý¦o¨«¡A´N³s³o­Ó¥u¨£¹L¤@¦¸­±ªº¤H¡A¥L³£·Q§ìµÛ¡A´N¹³¦b¤j®ü¸Ì§Ö²T¦ºªº¤H¡A¦º§ìµÛº}¬y¤ì¤£©ñ¤@¼Ë¡C

¡@¡@¯u·Ð¡C

¡@¡@¦o¯u§Æ±æ¦Û¤v¯à°²¸Ë¤°»ò³£¨S¬Ý¨ì¡C

¡@¡@¦³¨Ç´oªº¡A¦oÃö±¼¤ôÀsÀY¡A¦^ÀY¬ÝµÛ¨º­ÓÅã±o·Ðļ¤£­@¡A«o§V¤O«O«ù¦wÀRªº¨k¤H¡C

¡@¡@¡u¿úÁÙ§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¦wÀR¡A§ÚÁÙ¨S»¡§¹¡C¡v¦oÀ¾¬Ü¡AÁ|°_¤â¡Aªý¤î¥L»¡¸Ü¡C¥L¦³¨Ç´o«ã¡A¦ýÁÙ¬O³¬¤W¤F¼L¡C¡u¿úÁÙ§A¡A§Ú¬Q¤Ñ¥u¬O¤@®É®ð©üÀY¤F¡A¤~·|¦¬¿ú½ä®ð¡C¡v¦o¦¬¦^¤â§îµÛ¸y¡A¬ÝµÛ¥L»¡¡G¡u§Ú·|¯d¤U¨Ó¡A¦ý¦³¤@­Ó±ø¥ó¡C¡v

¡@¡@¥L¬D¬Ü¡Aµ¥«Ý¦o»¡©ú¡C

¡@¡@¡u§A¥²¶·´L­«§Ú¡C¡v¦o¬ÝµÛ¥L¡A¹D¡G¡u¤£­ã§A¦A«V°d§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡C¡v¥L¼Lµwªº»¡¡C

¡@¡@¡u§A¦³¡C¡v²`§l¤F¤f®ð¡A¦o§i¶D¥L¡G¡u§A´À¤H¼Ð»ù¡A§A´À§Ú¼Ð»ù¡A¨º´N¬O«V°d¡C¡v

¡@¡@¤HÃþ¥»¨Ó´N¦³»ù½X¡C

¡@¡@¥L«Ü·Q¶}¤f©M¦oª§ÅG¡A¦ý¬ÝµÛ¦oÄYµÂªºªí±¡¡A¥Lµw¬O¦b³Ì«á¤@¬í¡AÀ£¤U¤F³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@¡u¿ú¤£¬O¤@¤Á¡A§A¤£¯à§â¤H¼Ð¤W»ù½X¡C¡v¦o°V»|ªº¹ï¥L¹D¡A¡u²{¦b¡A©M§Ú¹Dºp¡C¡v

¡@¡@¥L¤£´±¸m«HªºÀüµÛ¦o¡C

¡@¡@¦o§NµÛÁy¡A¶}¤f¶Ê«P¡G¡u§ÖÂI¡A§Úªº­@¤ß¦³­­¡C¡v³o¤k¤H¹ê¦b¤Ó±o¤o¶i¤Ø¡I¥L¤~¤£¹Dºp¡A¥L¤~¤£·|©M¤@­Ó¨g¦kµL§ªº¤HÃþ¹Dºp¡I¦oÂ÷¶}¤F¬~¸J¼Ñ¡A¶¹L¼p©Ð®Æ²z¥x¡A´Âªù¤f¨«¥h¡C¬ðµM¶¡¡Aµo²{¦Û¤v¥¿¦b­«ÁÐÂÐÂá¡A¥L¤ß¤¤¤@·W¡A¤@­Ó¤j¨B¤W«e¡A©Ô¦í¤F¦o¡C

¡@¡@¡u©p­n¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¦o¦^­º¡AÀüµÛ¥L¡A¤@ÁyºzµM¡C

¡@¡@¡u¦^®a¡C¡v

¡@¡@¥L«ã¥Ø¥H¹ï¡A©úª¾¦Û¤v¸ÓÅý¦o¨«¡A«o¤£·Q©ñ¤â¡C

¡@¡@¥L¥i¥H§â¦oÃö°_¨Ó¡A±j­¢¦o¯d¦b³o¸Ì¡A¦ý¥L¤£·Q¡A¥L¤£·Q±j­¢¦o¡A¥L­n¦o¬O¦ÛÄ@ªº¡C¥L¤£ª¾¹D³o·Qªk¬O±q­þ«_¥X¨Óªº¡A¥i¨º©ÀÀY¦ûµÛ¤£©ñ¡C

¡@¡@¥L¤£ªÖÃP¤â¡AÊc¬îµM¬ÝµÛ¥L¤£ªÖÃP¶}ªº¤â¡A¬ÝµÛ¥L´o«ãªºªí±¡¡A¥u¦n¦Aµ¹¥L¤@¦¸¾÷·|¡A¦A«×­«¥Ó¡C

¬õÄå®ç·R±¡¤p»¡®Ñ®w¡A°µ³Ì¦nªº·R±¡¤p»¡®Ñ®w