第54頁|夜的囚犯|羅莉塔·雀斯小說作品集|紅櫻桃愛情小說書庫

字體大小

背景顏色

第54頁羅莉塔·雀斯

　　「你最好會娶她。」邢夫人拿出一疊紙扔在餐桌上說。

　　「我很樂於報告，夫人已不再堅持，她已同意讓我將她變成誠實的女人了。」

　　「我必須做點慈善工作，」黎柔說。「這個男人沒有我，完全沒有用處。」

　　「那倒是真的，」邢夫人低聲嘮叨。她把兩份文件交給亞穆。「我希望你把該說的都向她說了，不然必須解釋的事情將越來越多。」

　　「那些黑色的過去，我全都說了——除去我沒有權利透露的、其他人的事。」他皺眉看著那文件。「這是傑森的字。」

　　「他昨天很晚的時候到了倫敦，現在還在睡覺，但我可不想等一整天到他醒來。」她轉向黎柔。「他幾個星期之前就該到了，可是他接到我的信，親自到巴黎去辦這件事。錢的事，」她回答黎柔眼中的疑問。「我覺得你放在銀行裡的錢有問題，我記得傑森曾經告訴我，你父親放了一萬鎊在銀行裡，準備給你當嫁妝。」

　　「一萬鎊？」黎柔茫然的問。

　　「你父親去世時，傑森必須處理這裡一件更緊急的事，」邢夫人責備地瞪了亞穆一眼。「之後，他曾經到巴黎去找你。但是，那時你已經結婚了，而賀德魯似乎把你的權益照顧得很好，所以傑森沒有多想。」

　　「一萬鎊？」黎柔的腦筋還在昏亂地轉。

　　「因為他那個蠢蛋弟弟，傑森必須做很多善後的工作，」邢夫人繼續說。「他是你父親的犯罪同夥，也是亞穆不便明說的那個人，我另一個兒子傑若。讓你知道無妨，畢竟我們都在同一條船上，不是嗎？」

　　「你兒子是我父親的同夥？」黎柔慢慢地說，一邊設法瞭解。「而我有一萬鎊的嫁妝？這或許……可以解釋很多事情。」

　　「這絕對可以解釋賀德魯為什麼會把一個小孤女保護得那麼周到，殫精竭慮不讓她的丈夫碰她的錢。賀德魯的事業剛開始時，用心照顧你是爭取生意，可是後來他變得那麼重要，依然把你當皇室一樣的捧著。那是因為他不敢讓別人照顧你，怕被問到尷尬的問題。」

　　黎柔轉向亞穆。「難怪德魯那麼不高興你對我有興趣。」

　　「我肯定會問一些尷尬的問題。」亞穆把兩份文件交給黎柔，「這是銀行所說，你父親失蹤前一天交給銀行的指示的抄本，我建議你仔細注意它的遣詞用字。」

　　黎柔看第一封信就明白了。

　　「風格很熟悉，對不對？」他問。「多年來，你的律師給過你無數風格相同的信。」

　　「換句話說，這封信是德魯偽造我父親的筆跡，寫給銀行的。」

　　「我相信連你父親的遺囑也是他偽造的，我們到民法博士學會（譯註：Doctors』 Commons英國的教會法及民法開業律師的自治教育機構）立刻可以鑒定出來。」他的微笑有些自嘲。「我也偽造筆跡，更看得出來。」

　　「他偷走了我的嫁妝，」黎柔說。「九千英鎊，從一個父母雙亡的孤兒。而全世界的人都認為他是聖人，尤其是我。我是那樣在意他的好感，只要他說幾個字，我的胃都會打結。結果他竟然是這麼虛偽的人，他太會操縱別人了。」

　　「我很抱歉，黎柔，我知道我不該說都是我的錯——」

　　「除非你想要我相信你是黑暗王子，」她裝出活潑的聲音。「你並沒有壓著他的頭要他做這些事，一如你並沒有讓樊世把我帶走，並誘惑我。」

　　「事實還是一樣，他們利用我製造出來的情況佔你的便宜、牟取利益，我覺得當時的情況應該是這樣：你父親因為害怕而喝了酒，我的僕人所使用的鴉片使你昏迷而無法求救，等於替德魯與樊世大開方便之門。」

　　「就算這樣，他們也不該佔便宜。正直的人就不會，對不對？」她扔下文件，起身在室內踱步。「你還看不出來嗎？我相信這是有預謀的。他們早就知道一萬英鎊的事，一定是這樣。你不可能從一個醉醺醺的人口中，一下子就探聽到這種事。而且，他們知道我。他們並不是走在路上，看到我家、隨意地逛了進來。載我離開的那輛馬車上有行李，而且我敢拿我的生命打賭，那些信也是早就寫好的。德魯做事情一向從長計議。」

　　「的確，除非天賦異稟，偽造字跡需要一再練習。」

　　她幾乎沒聽見他的話．仍在極力回想。「僕人也有問題。家裡怪怪的……應該是嘉麗送下午茶來給我，結果卻是廚房的小女僕。你進到我家之前，事情就有些奇怪了。」她閉上眼睛。「門廳的走廊，爸爸、你還有兩個男人，爸爸在生氣。」

　　她張開眼睛瞪著門口。「因為安東不在家，爸爸只好自己去開門。」

　　「這倒是真的，我記得我還在想，這屋子這麼大，僕人怎會這麼少。」

　　「因為德魯和樊世把僕人誘開了，避免他們礙事。他們只需等爸爸的不速之客離開，就可以進屋來執行他們的計劃。」她轉向他。

　　「你的腦筋跟我一樣做著跳躍式思考，對吧？」他說。「你在馬車上醒過來的時候，畢樊世跟你說你父親已經死了，他是怎麼知道的？因為，根據傑森說，警方在兩天之後才發現他的屍體。」

　　「他說可能你的人把爸爸帶走了。但這並不合理，即使你的僕人違背你的命今殺了我父親，為什麼留下我這個目擊證人。應該是德魯和樊世帶了我爸爸出去，把他丟入或者推入運河裡的。」

　　「現在動機也有了。」亞穆說。

　　「還有嫌犯。」黎柔說。

　　「我真希望傑森在這裡，」邢夫人喃喃自語。「我說你們是天造地設的一對，他還不相信。」

　　☆☆☆

　　賀德魯吃完午餐回到辦公室，看著擦身而過的那個人。雖然很多人寧可對這衣衫襤褸、帶著狗和籠子的人視而不見，但他仍覺得怪異而多看了一眼。在倫敦這樣的城市，捕鼠人也許不可或缺，但是並不容易容忍。尤其在剛吃完午餐之後。

　　賀先生進入一樓的辦公室時仍然皺著眉頭，所以資深的書記員葛林抬頭看到他時便說：「希望不是您的餡餅又烤焦了。」

　　賀先生解釋餡餅沒有問題，但是捕鼠人有點討厭。「希望不是我們的鄰居有老鼠，不然很快會蔓延過來。辦公室有老鼠會給客戶惡劣的印象，這是我一再跟大家說過的。」

　　「我保證沒有蔓延的危險。那傢伙的確來過，但很快就發現是找錯了街道。我們剛去地下室，他就發現走錯了地址。不過既然他都來了，便也好心的替我們看了看上次檢查過後就鎖起來的地方。他說很乾淨，沒有老鼠的蹤跡。」

　　「這樣我就放心了，我們下去看看他檢查了什麼。」

　　半個小時後，賀先生站在辦公室窗口望著下方的街道，背脊發冷地感覺到事情來不及挽救了。他的房東放在地下室的一小罐罩著塵土的氫氰酸已經不見蹤影。

　　這位律師告訴自己，它可能是好幾個星期前就沒在那裡的。也可能是房東以為已經沒有老鼠，所以把它拿走了。

　　賀先生回到桌前，簽署葛林為他準備好的文件，刪去日程表上其他的事，出門去做下一件。當他來到大騎士街的民法博士學會，第二個震驚出現。

　　「我很抱歉，賀先生，」書記員說。「我確曾保證要把文件準備好給你，可是我們最近忙得亂七八糟。加上昆丁爵爺和艾司蒙伯爵來這裡，我們花了快一個小時才找到他們要的東西。不過，一個小時就能找到十年前的遺囑已經很幸運了，何況它還歸錯了檔。」

　　「真是奇怪。」賀先生說。

　　「不懂他們為何來找我們的麻煩，」書記員說。「他們應該去找你才對啊，但願我們至少替你省下一些功夫。」

　　「所以他們是來找我的一位客戶的遺囑？十年前的？」賀先生問。

　　「白樵納先生，卷宗我還沒放回去呢。或許你想看一看，重溫你的記憶，因為他們最後還是會回去找你才對。」

　　「不必重看，我記得很清楚。」賀先生說。

　　☆☆☆

　　離開民法博士學會之後，賀先生沿著熱鬧的街道往西走。他的步伐穩健，肩膀挺直，臉上的表情仍為一貫的平靜。

　　他走進墓園，來到一座三個月前才剛建的新墳前面。審視著畢黎柔要求的簡單墓碑，上面沒有任何花樣，也沒有至愛的配偶或任何人的名字，只有簡單的姓名、生年月日，以及死亡的日子：一八二九年，一月十三日。

　　「你這可惡的傢伙。」他說。而後他低頭哭了起來。

　　☆☆☆

　　下午的太陽把他的影子逐漸拉長，他保持著同樣的姿勢哭著，並未理會出現在墓園各個進出口的警員。也沒有注意警員的上司和一男一女來到幾碼之外。

　　「眾人都就位了，」昆丁說。「趁陽光還在，逮捕他吧。畢太太，或許你該回到馬車上，如果他拒捕，場面可能不太愉快。」

紅櫻桃愛情小說書庫，做最好的愛情小說書庫