| 位置：首頁 > 作家列表 > 茱麗·嘉伍德 > 白馬王子 > 上一頁 返回 下一頁 | |||||||||||||
字體大小 |
背景顏色 |
|
|||||||||||
| 第35頁 茱麗·嘉伍德 「如果我們分別搭馬車回旅館，你會覺得自在一點嗎？」 她慌亂地搖頭。當她再度開始用力地深呼吸，他失去耐性。 「聽我說，小姐，我只是幫路克忙。如果你不……」 她抓住他的手臂，他驚訝得忘了自己要說什麼。 一分鐘後，他終於明白她怪異的行為，但是已經太遲了。 「我要吐了。」 她真的吐了－－吐在他最喜歡的靴子上。 ※※※ 杭特敲敲路克的房門，然後彎身脫掉靴子。他把它們留在門外。 黛茵為他們開門。薇莉一見到她的朋友，立刻哭起來。路克正在穿襯衫。他走進客廳正好看見薇莉投入黛茵的懷裡。 「發生了什麼事，薇莉？」黛茵問，生氣地看向她認為必須為薇莉可憐的情況負責的男人。 杭特也滿臉憤怒。黛茵注意到他沒有穿鞋子。 「我覺得不舒服。」薇莉說。 「你的靴子呢？」路克問杭特。 杭特走進房間。「別提了。」他咕噥。 「你只是累了，」黛茵告訴薇莉。「你只要洗個澡、睡個覺就會覺得好多了。到你的房間來，我來幫你安頓下來。」 杭特站在房間中央瞪著薇莉。他等到黛茵帶她走進相鄰的房間才轉向路克。 「發生什麼事？」路克問。 「我作自我介紹。」 「然後呢？」 「她吐得我一身都是。」 路克微笑。他想大笑，可是不敢。杭特會殺了他。 黛茵的笑聲突然充滿房間，她的朋友顯然在向黛茵坦承她做了什麼。片刻後，路克和杭特也聽見薇莉的笑聲。 「這件事並不好笑。」杭特咕噥。 「你對女人真有一套。」路克說。 「她的情況與我無關，」杭特說。「她說是火車的搖晃使她吐的。老天！我需要洗個澡，如果我到那裡面去拿我的衣服，她會不會變得歇斯底里？」 「黛茵已經把你的東西搬到你的房間去了。你的房間也在這一樓，第三間。鑰匙在桌上。」 杭特隱藏不住他的驚訝。「這個高級旅館給我一個房間？」 杭特習慣於人們對他的偏見，他從不為自己受到歧視而抗爭。他曾經告訴路克他不需要為自己的權利挺身而出，因為路克會為他做這件事。 「黛茵用她的名字登記。」路克說。黛茵的作法在無意間避免了一場紛擾。 杭特決定討論一個比較重要的話題。「你想什麼時候出發？」 「你一準備好就走。」 杭特拿起鑰匙離去。半個小時後他回到路克的房間。在這半個小時裡，黛茵除了幫助薇莉安頓下來，還洗淨了杭特的靴子。 黛茵走進房間時，杭特正在穿靴子。「謝謝你找人清理了我的靴子，黛茵。」 「黛茵清的。」路克告訴他的朋友。他靠著牆，注視他的妻子。她看起來臉頰泛紅。 「你還好嗎，黛茵？」他問。 她回答的時候眼睛看著地板。「我很好。」 這麼膽怯一點也不像她，一定有什麼不對勁，他斷定。他要黛茵走到他身邊。她緩緩地走，當她終於走到他身邊，他握住她的手拉她走進凹室的隱密處。 「你怎麼了？」他問。 她歎口氣。「你是在虛張聲勢嗎？」她問。「我確定你是，但是，我必須聽你親口承認。」 「我從不虛張聲勢。」 「哦，好吧。」她轉身要走，可是他握住她的肩膀把她留在那裡。 「我們談的是什麼？」 「你的新婚之夜。」 他微笑，然後低頭輕吻她。「我們的新婚之夜。」他糾正。 她看起來對他非常不滿。「你不知道這會使事情變得多麼複雜……」 他的嘴堵住她的抗議。這不是個輕柔的吻，他想用強烈的手段讓她忘記一切。 她知道他想要她，她想要他愛她。可是他寧可被吊死也不要結婚。 她推開他。「你渾然忘我了，羅先生。」她結巴地說。她在喘息，她的臉頰發紅，而她卻還努力地試著表現出淑女的端莊。 他不理會她的反應，拉她回他的懷裡，再次熱情地吻她。當他終於放開她，她幾乎無法思考。 他留下她坐在他們的床邊。路克在出門時得意地吹著口哨，口哨聲使黛茵恢復理智。 黛茵理理頭髮，大聲地歎口氣，然後走到鄰室查看薇莉的情況。她的朋友熟睡著。她悄悄地走出房間，走到客廳坐下來，然後開始祈禱。路克每次出去尋找女孩們，她都會為他祈禱。她祈求上帝保佑他平安，以及幫助他找到孩子們。當然，她也為杭特祈禱。 她沒有辦法靜靜地坐著太久，踱步似乎也已經變成一種儀式。她會憂慮、祈禱、踱步，直到路克和杭特平安地回來。 也許今晚他們不會空手而回。 ※※※ 杭特和路克都覺得這條線索會有收穫。他們找到叫做巴迪的男人。他們正要成為他的好朋友，只因為杭特為他的酒付錢。他們的目標是讓他醉到連他自己的母親都可以出賣。 一個小時後，他們達成目標。巴迪看一眼路克拿出來的錢，立即開始說。他以為他在幫「邊界兄弟」一個大忙，因為杭特暗示他可能會買下雙胞胎。錢，杭特吹牛，不是問題，因為他淘金髮了大財。 路克幾乎沒有說話，他擔心他的聲音會出賣自己。對這種人渣的厭惡使他的五臟六腑都燃燒著怒火，這個假裝為人的禽獸正討論著能夠從年輕肉體得到的快感。 路克想宰了他。 「他們已經找到買主，」巴迪說著。「不過，可以說服他們改變主意。畢竟，那個買主是個女人。」 「女人？」杭特問，無法掩飾他的驚訝。 巴迪憂慮地看路克一眼。「你的朋友不太說話的，是不是？」 杭特沒有回答他。「你說買主是個女人。」 巴迪點點頭。「她是個老鴇。你真的願意付三倍的價錢？」 「我有得是錢，」杭特回答。「如果這對雙胞胎值這麼多錢，我必須先看看她們。」 「你會給我賞金？」 「我說過我會。」 「萬一她們不是雙胞胎呢？」巴迪問。「我不能確定。」他承認。他喝一大口威士忌，用袍子擦擦嘴。「我沒有見過她們。我聽說『邊界兄弟』有一對雙胞胎和她們的哥哥。那個男孩是個雜種，那對雙胞胎有可能也是。如果是這樣，她們就不值一毛錢。」 杭特看向路克，他的眼神清楚地說明他想殺了這個畜生。他無法忍受再看這個畜生一眼，他伸手向他的刀子。 「還不是時候。」路克告訴他的朋友。 「什麼還不是時候？」巴迪問。 「告訴我他們把孩子放在哪裡。」路克命令。他沒有掩飾自己的憤怒。巴迪似乎沒有注意到，他全部的注意力都在桌上那疊鈔票上。 他縮攏嘴唇，伸手向錢。杭特的刀子阻止了他。 「先給我們住址。」路克堅持。他為巴迪倒酒以示友好。 巴迪憤怒地看杭特一眼，然後一口喝掉杯裡的酒。他盯著錢，顯然試著下決心。然後他脫口說出地址。 「你們不會說出你們是怎麼找到她們的吧？」 杭特沒有理會巴迪。他看著路克，等待宰了這個畜生的許可。 路克再次否決他的要求。「巴迪要跟我們一起去，」他說明。「如果他說謊，你可以宰了他。」 「如果他沒說謊呢？」 因為巴迪在聽他們說話，於是路克說謊。「我們就把另一半的酬勞給他。」 「我有這些錢就夠了，」巴迪說。他已經醉得話都說不清楚了。「我不跟你們到任何地方去。」 路克忍住揍他的衝動。「我的朋友喜歡用刀子，」他說。「他的雕皮手藝是一流的。」 杭特揚眉，然後微笑。「謝謝你。」他回答，假裝很高興聽到這個謊。 巴迪臉色發白，路克覺得這樣還不夠。「他特別偏好活剝人皮，不是嗎？」他問他的朋友。 杭特點點頭。「剝死人的皮有什麼樂趣？」 巴迪發抖起來，憂慮地東張西望，顯然想找人救他。「你們不能帶我到任何地方去，酒館裡有太多人了。目擊證人。」他說著，露出得意的微笑。 五分鐘後，巴迪含著眼淚，他被路克和杭特拖出酒館。 他們找到一條暗巷，把不省人事的巴迪綁起來塞住嘴丟在一堆木箱後面。他們不想要巴迪改變心意跑去警告「邊界兄弟」。當杭特要求殺了這個畜生的時候，路克耐心地指出他們也許需要問巴迪更多問題，如果「邊界兄弟」已經把孩子們帶去別的地方。還有一個明顯的事實，那就是他們兩個都不是冷血殺手。 「等這件事結束，」路克說。「我們會確定全城的人都知道巴迪出賣他的朋友，這就夠他受的了。」 杭特高興起來。他們在二十分鐘後找到巴迪給他們的地址。他們來到貧民窟的心臟地帶，殘破的廉價公寓傳出各種哭聲及叫聲，污穢的環境瀰漫著令人難以忍受的臭味。 | |||||||||