位置:首頁 > 作家列表 > 茱迪·麥娜 > 築夢天堂 > 上一頁 返回 下一頁 | |||||||||||||
字體大小 |
背景顏色 |
|
|||||||||||
第7頁 茱迪·麥娜 梅蒂瞄她一眼,又低頭看書,不過聲音比較緩和了。「現在沒有關係了。」 莉莎在她身邊坐下。「我太自私也太愚蠢了。我也很遺憾,因為你給我那麼好的一個機會去唸書,可是我知道我不能去,我是長女,我媽媽需要我幫忙,而且就算她不需要,我也沒有旅費和其它必需的錢。」 梅蒂從來沒想過莉莎的媽媽會不讓她去,而且若說龐太太生了八個孩子就表示莉莎得作兼職媽媽,那實在是很不公平的事。「我沒想到你父母會不讓你去,」她帶著歉意說道,同時也第一次抬頭看莉莎。「我原以為……呢,父母都想要盡可能讓孩子受最好的教育。」 「你對了一半,」莉莎說道,梅蒂這時才發現莉莎彷彿有心事要一吐為快的樣子。「我媽媽是這麼想,她昨天踉我爸爸吵了一架。我爸爸說女孩子不需要念什麼好學校,只要結婚生小孩就行了,我媽媽就揮著大湯匙對他喊,說我可以做比生孩子更好的事,還說我也應該念大學。可憐的爸爸,他簡直呆住了。結果,我媽媽打電話給我祖母,她又把所有的親戚都找來,然後每一個人都拿出錢來湊給我,不過那只是貸款而已。我想如果我在班森赫斯用功一點,也許以後能申請到某個大學的獎學金。再以後呢,我就能找到一個好工作,把錢還給大家。」 莉莎的雙眼發亮,她激動地握緊了梅蒂的手,然後輕聲問道:「知道自己能改變另一個人的一生,那種感覺是怎樣的?如果你知道你使我和我的父母、我的姑姑叔伯的夢想都成了真——」 梅蒂竟感到熱淚要奪眶而出了。「那種感覺,」她說道。「非常好。」 「你想我們能成為室友嗎?」 梅蒂點點頭,她的瞼亮了起來。 尺碼之外,幾個女孩子正好奇地看著這一幕:龐莉莎和柏梅蒂那個怪女孩竟然突然站起來,又叫又笑地互相擁抱在一起,同時又興奮地不停跳著腳。 第三章 一九七八年六月 梅蒂與莉莎在班森赫斯共度了四年時光的房間裡,此刻堆滿了紙箱和行李箱。衣櫥門上掛的是昨天晚上穿的畢業禮服,上面鑲著金色的穗子,那表示她們兩人都因成績優異而拿到了最高榮譽。外面大廳裡,許多學生的家長和男朋友都在幫忙搬行李。梅蒂的父親昨天晚上在當地的一家旅館過夜,待會兒就要過來了。可是梅蒂卻似乎沒注意到時間,只是坐在那裡看相簿,莉莎倒是在忙著整理衣服。 她們兩人在這裡都過得非常愉快。跟莉莎原先擔心的完全相反的是,她不僅未受排斥,反而成了同學中獨領風騷的人物,各種活動都是她帶頭的。三年級的時候,鄰近男校的風雲人物博比爾請莉莎去跳舞,當晚莉莎就把貞操給了他。然後她回到房間裡,快樂地把這個消息告訴梅蒂和四個在場的女孩。「我已經不是處女了,你們以後可以隨時來跟我請教!」 那些女孩都高興地笑起來,顯然把這件事又當成莉莎特立成熟的典範,可是梅蒂卻很擔心。等其它女孩離開以後,她們兩人吵了一架。「我簡直不相信你會做這種事!」梅蒂終於爆發了。「萬一懷孕了怎麼辦?萬一其它女孩把話傳開了呢?萬一你父母知道了呢?」 莉莎也不甘示弱。「你又不是我的監護人,別跟我媽媽一樣!如果你想等雷派克或什麼白馬王子有一天來把你抱上床,你就儘管等吧,可是別期望別人都跟你一樣!我可不吃聖史蒂芬那些修女的那一套。」她又說道:「我也並不是那麼不小心——比爾用了保險套。此外,別的女孩也不會說出去,因為她們已經做過了。今天晚上我們房間裡唯一受驚的小處女是你!」 「夠了,」梅蒂平靜地打斷莉莎的話,不過她心裡卻充滿愧疚和羞窘。她覺得該為莉莎的行為負責,因為是她帶莉莎來這所學校的,但她也知道自己無權約束莉莎。「我不是要批評你,莉莎,我只是為你擔心而已。」 沉默了一會兒之後,莉莎轉身對她說:「梅蒂,對不起。」 「算了,」梅蒂說。「你說的對。」 「不對,」莉莎懇求地望著梅蒂。「只是我不像你,也無法像你,雖然我曾試過。」 梅蒂冷笑。「你為什麼要像我呢?」 「因為,」莉莎狡笑著,然後模仿著亨佛利·鮑嘉的口氣說:「你有格調,寶貝,『方格子』的『格』。」結果她們那天晚上的衝突是在冰淇淋店裡和平收場。 梅蒂正沉湎於回憶之中的時候,羅琳恩探頭進來說:「杜尼可今天稍早打電話說,你們的電話已經切斷了。他說他待會兒會過來。」 「他打電話是要找誰呢?」莉莎問道。琳恩說他是找梅蒂,然後就走了。莉莎嘲笑著說:「我就知道!昨天晚上他那雙眼睛就沒離開過你身上,我在他面前倒立都無法引起他的注意。我當初實在不應該教你怎麼穿著打扮的。」 「你又來了,」梅蒂笑著說。「總共就那麼幾個男孩子而已。」杜尼可是耶魯大學三年級的學生,昨天晚上來參加他妹妹的畢業典禮,以他那副英俊的面孔迷倒了這裡所有的女生。但是在看到梅蒂以後,他反而被迷倒了。 「就那麼幾個男孩子而已?」莉莎說道。「如果你跟這兩年來半數想約你的男孩子出去的話,就打破我的紀錄了。」 她正要再說下去,杜尼可的妹妹出現在門口,她無可奈何地笑一笑說:「尼可跟他的幾個朋友在樓下,他們是今天早上從紐海文開車過來的。他說他一定要幫你收拾行李、要接近你,或者要跟你求婚——看你要挑哪一個。」 「讓那個害相思病的可憐男孩上來吧!」莉莎笑著說。然後她與梅蒂又相視而笑,她們兩人是如此不同,然而卻又如此和諧而有默契。 這四年來她們都改變了許多,可是以梅蒂的改變最顯著。莉莎本來就很漂亮了,又從來不戴眼鏡,也從來不胖。而梅蒂兩年前配了隱形眼鏡之後,使她的大眼睛更為吸引人,她五官的輪廓變得更細緻,頭髮變得更偏金色,時間也使她的身材發展得更勻稱了。 莉莎那一頭濃密如火焰的頭髮再加上她那熱情的態度,使得十八歲的她有一種更華麗的美艷。相對的,梅蒂有的是一種沈靜高雅的美。莉莎的活潑似乎是在向男人招手挑逗,梅蒂的微笑卻對男人是一種更具挑戰性的矜待。只要她們兩個人在一起,自然而然就吸引住所有人的目光。 梅蒂對自己近年來所受的異性青睞覺得很新奇,一方面又覺得很平常。她雖然喜歡跟男孩子出去玩,卻不如她想像中的那樣刺激。莉莎把這怪罪於梅蒂把雷派克過度理想化了,總是拿他跟每一個男孩子比較。這固然是原因之一,但梅蒂由於家教使然,也往往覺得自己比那些男孩子老了一點。 梅蒂從小就知道她要念大學,有一天要在柏氏公司佔有一席之地。然而她所碰到的男孩子似乎除了性、運動和喝酒以外,就沒有什麼目標或興趣了。對梅蒂而言,有些男孩的首要目標就是想把她的名字加在他們的「摧花」名單上——據說鄰近的那所男校裡真的貼著這麼一張名單——這在梅蒂簡直是一種極端羞辱和骯髒的事。 梅蒂真正想跟一個人發生更親密的關係時,那必須是一個她能信任、她所欣賞的人。性關係不只是做愛而已,還包括海邊長談、雙手互握、壁爐前共看火焰。然而嘗試了這麼些年後,她始終未能成功。她每次想塑造出一個理想的形象時,眼前出現的人影總是雷派克。 在班森赫斯唸書的這四年裡,每次放假回家的時候,梅蒂總是盡量設法見到派克——這並不難,因為他們兩家同屬於葛倫鄉村俱樂部。每年夏天,她都邀請派克與她搭檔參加網球比賽,而他總是大方地接受。但是由於梅蒂跟他在一起就會緊張,所以他們經常輸球。 聖誕節雷家來訪的時候,梅蒂總是沒法站在廊子上掛的懈寄生下面,而根據傳統風俗大家就得吻她。因此之故,她的初吻就是派克給的,而她就憑著這個吻的記憶再活到第二年的聖誕節。 他來他們家吃飯的時候,她就愛聽他談他在銀行裡的工作,也愛他們飯後的散步。一直到去年夏天,她才發現原來派克早就知道她喜歡他。開始的時候,他是先同去年在學校滑雪的情形,梅蒂就談到她跟鄰校滑雪隊隊長去玩的趣事。派克微笑著說:「每次我看見你,都發現你比上一次更漂亮了。我想我知道遲早會有一個人取代我在你心中的地位,只是沒想到會是一個教你雪橇的傢伙。」他又開玩笑地說:「事實上,我已經習慣了做你心目中的浪漫英雄呢。」 |