¦ì¸m¡Gº¶ > §@®a¦Cªí > Ĭ¤Z > °g½k¤Ñ¨Ï > ¤W¤@¶ ªð¦^ ¤U¤@¶ | |||||||||||||
¦rÅé¤j¤p |
I´ºÃC¦â |
|
|||||||||||
²Ä3¶ Ĭ¤Z ¡@¡@’’¬°¤F¶êùµ{·ìJ§è¨ÓªºÁÀ¡A§Ú¥u¯à±Ë©R³§g¤lªº´À¦o³]p¤@¥÷¶g¥½Åwªï·|ªº«Å¶Ç³æ¡AµM«á®Á®a®Á¤áªº¤Wªù¥h«Å¾É´°¿Ë·ü¾F¡C ¡@¡@’’¦Ӥj¤p©j¦o¨C¤Ñ§¤¦b¤H®aÄ𤫥ý¥Í®aªºªù¥~¡A¤Ú¤Úªº¦uԵۤߤW¤H¦^®a»P¥Xªù¡AµM«á«Ü¥Õ誺¤@Ó¤H»¡µÛ¹ï¥Õ¡A¡u¦¦w¡v»P¡u±ß¦w¡v¡C ¡@¡@’’¨k¤H³q±`¥u¬O¿h¤F¦o¤@²´¡AµM«áªð¨¨«¦V¤@®Çªº¨®®w¡A¦Ó³q±`ùµ{·ì¤]¤£·|¦º¤ß¡A¤H®a¦b«e¡A¦o§À¸ò¨ä«á¡A¼L¤Ú¤ñ¥±`²¢¤W¦n´X¿¡A¦o¹ï§Ú´N¤£¬O¨ºÓ¼Ë¡A¹DºØ·Å¬XºÙ±o¤W¬O¦³¥Øªºªº§a¡H¦ý¬OÁÙ¬O±¡¦³¥iì¡A¦]¬°ÅÊ·R¤¤ªº¤H³£¬O³o»ò¤@Ӽˤl¡A±w±o±w¥¢ªº´N¹³Óºë¯«¤Àµõªº¤H¤@¯ë¡C ¡@¡@’’¡uÄ𤫥ý¥Í¦bþ¸Ì°ª´N©O¡H¡v¤£«õ¨ì¤@ÂIÄ_¦o¬O¤£·|¦º¤ßªº¡A¨C¤Ñ¥unÄ𤫥ý¥Í»¡¤W¤@¥y¸Ü¡A¦o´N¥i¥H°ª¿³¤@¾ã¤Ñ¡A¨S¿ìªk¡A¦o´N¬O¤Ó¶¢¤F¹À¡I ¡@¡@’’µ²ªG¡H·íµM¨S¦³µ²ªG¡A¤H®aÄ𤫥ý¥ÍÁÙ¬O¤j®ð¤£§\¤@Án¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤Oªº©Ô¶} ¡@¡@’’«O®É±¶¨®ªù¡AµM«á¦±¨§¤¶i¨®¤l¸Ì¡Aºò±µµÛ±Ò°Ê¤F¤ÞÀº¡C ¡@¡@’’¡u©ú¤Ñ´N¬O¶g¥½¡A§AÁÙ°O±o§Ú̪À°Ïªº¦í¤án´À§AÁ|Ä|¤@³õÅwªï·|§a¡H¡v ¡@¡@’’¬½©_©Ç¡A¥H©¹³oӮɫJÄ𤫥ý¥Í³£·|¤£¥[¥H²z·|ªº¥ô¨®¤l¸¹£¦Ó¥h¡A¦ý¬O³o¤@¦^¥L°±¤F¤U¨Ó¡A¬Æ¦Ü§âµø½uÂà¦V¦oªºÁy¤W¡C ¡@¡@’’¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v ¡@¡@’’³o¥u¬O¤@¥y«Ü¥±`ªº¶¡¸Ü¡A¦ý¬O¦n¯ºªº¬Oùµ{·ì¾ãÓ»î¾z«éY³Q¥LªºÁnµ§l¤F¹L¥h¡A¸Ó»¡¸Üªº®É«J¦o¤S¶}¤£¤F¤f¡A¥u¬O¤@°Æ¸t®¦°Á{¨ä¨ªºªí±¡¡C ¡@¡@’’¦b³oÓ®ÉÔ¡A§Ú´N·|»{¬°¡A¦o¸Ó¬O¨S§Æ±æ¤Fªº¡A§Ú¬Æ¦Ü¤w¸g¶}©l·Ç³Æ¬°¦oªº³æÅÊ«s±¥¡Aþª¾¹D¨º¦ìÄ𤫥ý¥Í«o°Ý¡G¡u§A©mù¡H¡v ¡@¡@’’³o¤@¦^¡Aùµ{·ìÁ`ºâ¬O¦^¤F¯«¡A¦ý¬O¦oªº«äºüÁÙ¬O°±¹y¦b¤§«e¨º¤@¥y¸Ü¤WÀY¡A¦Ü©ó¦o¦^µªªººA«×´N§Ï©»¬O¨º¨Ç°Ñ¥[¾÷´¼¶¡µªªº¹ÎÅé¡A±©®£³Q¤H·m¤F¥ý¾÷¡C ¡@¡@’’¡u§Ú¥sùµ{·ì¡ATS¤k¤l¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç¨t¤G¦~¯Å¡A¦b®a±Æ¦æ¦Ñ¤j¡A¦³ÓÂùMLªº§Ì§Ì¡A´N¬O«e´X¤Ñ©M§Ú¤@°_¨Óªº¨º¤@Ó¡A¥L¬OÓªk¾Ç³Õ¤h¡A²{¦b¦b¤@®a¤j¤½¥q·íªk«ßÅU°Ý¡K¡K¡v ¡@¡@’’³o¤]¤ÓÂ÷ÃФF¡I¤H®a¤]¥u°Ý¤F¤@¥y¦Ó¤w¡A¦o«o¬O»¡¤F¤@¤j¦ê¡A¤£³Q°Q¹½¤j·§«ÜÃø¡A¨k¤H³q±`¤£«ç»ò³ßÅw¦h¼Lªº¤k¤H¡A©Ò¥H¦oªº¤U³õÅý§Ú¾á¤ß¡C ¡@¡@’Â’Âþª¾¹D³o¤j¤p©j³ºµMÁÙª¾¹DnÁy¬õ¡A¦b¤@¤j¦ê¸Ü¤§«á¡A¦oÁy¬õ±o¹³¨ººØ³ßÅw·ÓÃè¤lªº°Êª«ªº§¾ªÑ¡A¦n¥i·Rù¡I ¡@¡@’’µM«á¦oºpµMªº¹ïÄ𤫥ý¥ÍÁÀ¡G¡u¹ï¤£°_¡I§Ú¦n¹³¤ÓÄǦޤF¡C¡v ¡@¡@’’¡uÁÙ¦n¡C¡v ¡@¡@’’¯u¤£±o¤F¡I¥L³ºµM¦^¥H¤@¯º¡Aùµ{·ì·í®Éªºªí±¡¬O¨ººØ¡K¡K¦¹¨èn¦o¤W¤Ñ°ó¦o¤]Ä@·Nªºªí±¡¡C ¡@¡@’’§گu¬OªA¤F¦o¡A¤]§Ô¤£¦íªº·QµÛ¡A¤]³\·|¥X²{©_¸ñ¡H¦ý¬O½Öª¾¹D©O¡I¦oÁÙ¬O¶Ì¤£¶©©Nªº¶Ì¯º¡A¦Ó¨º¤§«áÄ𤫥ý¥Í¤]¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A©Ò¥Hn»¡©_¸ñ¤S¦ü¥G¨¥¤§¹L¦¡C ¡@¡@’’¡°¡°¡° ¡@¡@’’²ݤé´N¬O¶g¥½¡A¤]´N¬Oùµ{·ì¬°Ä𤫥ý¥ÍÄw³ÆªºÅwªï·|¡A¸Ø±iªº¦o©È¤H¨Ó±o¤Ó¤Ö¡A¯S¦a½Ð¦oªº´XÓ¦n¤Í§U°}¡A¦Ó¥B¤@¨Ó´N¬O¤@¤j¦ê¡A´N¹³ºÝ¤È¸`®a®a¤á¤á¥]ªº¤@¤j¦êºê¤l¡A·Ù¬O¦n¯º¡C ¡@¡@’’´Àùµ{·ì¼g¼g¤é°O¬O§Úªº¥Dn¿³½ì¡A¦]¬°¤Ó¦³½ì¤F¡A¦Ó¦o¥»¨®Ú¥»¨S¨º»ò¶Ô³Ò¡A©Ò¥H§Ú¥D¶Ô´À¦o¾á¥ô°_®Ñ°Oªº¤u§@¡A¬°¤F´N¬OnÅý¦o±N¨Ó¦~¦Ñªº®ÉÔ¤£¦Ü©ó¤ÓµL²á¡C ¡@¡@’Â’Â쥻§Ú·Q§Ú¥i¥H´N³o¼Ë®ÇÆ[ªº¡A¦ý¬Oùµ{·ì®Ú¥»´N¹³¬O¥X¥Í¨Ó©M§Ú§@¹ïªº¡A¦Ó¥B¥H´ÛÀ£§Ú¬°Â¾§Ó¡Aþ®e±o§Ú¤Ó¶¢¡A¦o±a¨ÓªºªB¤Íµ´¹ï¤£¬O¦o¦Û¤v©Û«Ýªº¡A¦Ó²z©Ò·íµMªº¡A¤u§@¤S¸¨¨ì§ÚªºÀY¤W¨Ó¡A§Ú·Q¥sW¤]¨S¤HnÅ¥¡A¦Ü©ó¦o¨º²¼ªB¤Í´X¥G©M¦o¨S¨â¼Ë¡A¤@Å¥¨ì§Ú¬Oªk¾Ç³Õ¤h´N§ìµÛ§Ú´À¥L̼g³ø§i¡A©Ç¬O¥i©Èªº¡C ¡@¡@’’¡u¹ï¤£°_¡A¤µ¤Ñ§Ú¤£¬O¥D¨¤¡Aµ¥§Ú·í¥D¨¤ªº®ÉÔ§A̦A¨Ó§ä§Ú§a¡I¡v ¡@¡@’Â’Ân§Ú¨Ä¨Äªº·íµM¤£¥i¯à¹Æ¡I¦óªp§Ú¥u¬O¥D¨Æ±Ôz¡A¥D¤H¯Îªº¬G¨Æ¤ñ¸û«n¡A§Úªº±¡¨Æ¥e¤Ó¦h½g´T¹ï¥D¤H¯Î·|¤£¦n·N«äC¡I ¡@¡@’’¦ý¬O®É¶¢´N¨º»ò·È¨«¤F¡AÅwªï·|³£¶i¦æ¨ì¤@¤j¥b¤F¡A¥D¨¤Ä𤫥ý¥Í³ºµMÁÙ¨S¦³¥X²{¡A¤jµP¤]¤£¬O³oºØ¤jµPªk§a¡H·í³õ´N¦³¤H³o¼Ë§å§P¡A¦ý¬Oª¾±¡ªº§Ú¦³ÂIÃø¬°ò¡A¦]¬°±qÀY¨ì§À³£¬Oùµ{·ì¦Û¤v¦b¤@ÀY¼ö¡AÄ𤫥ý¥ÍÀ£®Ú¨S¦³µªÀ³n¥X®u¡A©Ò¥H¤]¤£¯à©Ç¤H®a¤£¦u®É¡A¸Ó©Çªº¬O¦h¨ÆªºÃ¹µ{·ì¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¦o¨º¤@Áy±æ¬ï¬î¤ôªº¼Ò¼Ë¡A¤SµÛ¹êÅý¤H¤£§Ô¤ß©Ç¸o©ó¦o¡C ¡@¡@’’¡u¥LÀ³¸Ó·|¨Óªº¡C¡v ¡@¡@’’§ګÜÁA¸Ñ¦oªº¤ß±¡¡A¦ý¬O«o¤SµL¯à¬°¤O¡A¦]¬°±¡¦r³o±ø¸ô¥»¨Ó´N¤£¦n¨«¡A§ó¦óªp¬O¦o³æÅʤH®a¡A¯à¤£¯à¦¨´N¤@¼Î«Ã½t¿ò±o¬Ý¦oªº³y¤Æ¡C ¡@¡@’’´N¦b¤j®a³£·N¿³Áñ¬Àªº·Ç³ÆÂ÷¥hªº®ÉÔ¡AÄ𤫥ý¥Í©~µM¥X²{¤F¡C ¡@¡@’’¡u¯u¤£¦n·N«ä¡A§Ú¦n¹³¨Ó±o¤Ó¿ð¤F¬O¤£¬O¡H¡v ¡@¡@’’¡u°Z¥u¬O¿ð¡AÅwªï·|³£nµ²§ô¤F¡A§ÚÌ¥i¬O¦n·N¡A¦ý¬OÄ𤫥ý¥Í¦n¹³¤£«ç»ò»â±¡¡I¡v¦³¤H¶}©l©ê«è¤F°_¨Ó¡C ¡@¡@’’´N¦b²³¤H¦£µÛ³d©ÇÄ𤫥ý¥Íªº®ÉÔ¡Aùµ{·ì®¼¨¦Ó¥Xªº¸ÑÄÀµÛ¡A¡u¬O§Úªº¿ù¡A¨ä¹êÄ𤫥ý¥Í¨Ã¨S¦³µªÀ³¤@©w·|¨ì¡A¦Ó§Ú«o¨S¦³§i¶D¤j®a¡A¹ï¤£°_¡I¡v ¡@¡@’’¡u§A³o¤k«Ä¤l«ç»ò°µ¨Æ±¡¨º»òµv¶î©O¡H¡v¦Ñ¶ý¤@Ãä³d©Ç¦o¡A¤@Ãä³µÛ¦o¦V²³¤HPºp¡C ¡@¡@’’¦өҦ³¤H¬Ý¦bùµ{·ìªº«i©ó©Ó»{¿ù»~¡A¥H¤Îª¨¶ýªºÁn±æ¤Uì½Ì¤F¦o¥H¤Î¿ð¨ìªºÄ𤫥ý¥Í¡C ¡@¡@’’¨䶡§Úµo²{Ä𤫥ý¥Í¥ÎµÛª±¨ýªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡A©ó¬O§Ú§Ô¤£¦í²q·Q¡A¥L²×©ó¤]¹ï¦o·P¿³½ì¤F§a¡H¦ý¨º¨ÌÂÂ¥u¬O§Úªº²q²R½}¤F¡I ¡@¡@²Ä¤G³¹ ¡@¡@’Â’ÂÂÅÂŪº¤Ñ»Ú»¡©ú¤F³o¬OÓ¬ü¦nªº¤é¤l¡A¨C¥xªº®ð¶H³ø§i·|¦³ªÅ®ð«~½èªº«ü¼Æ³ø§i¡A¤µ¤Ñ¦U¦aªºªÅ®ð«~½èÁÙºâ¹L±o¥h¡A¥un¤£Â½¶}³ø¯È¬ÝªÀ·|·s»Dª©¡A³£ÁÙ¯à°÷ı±o³o¬OÓ¬ü¦nªº¥@¬É¡C ¡@¡@’Â’Âùµ{·ìªº³æÅʤé°O¨ÌµM¶i¦æµÛ¡A¨C¤Ñ¦o°_±o¦¡A¤£¦A»Ýn¾a¾xÄÁªº©I¥s¡A¦o¥i¥H¤ñ¾xÄÁ¿ïn·Ç®É¡A¦Ó¥Øªº´N¬O¬°¤Fn¦VÄ𤫤@¤Ò¹D¦¦w¡C ¡@¡@’Â’Â¥ú¬Ý¥Lªº©m¦W¤£Ãø²q¨ì¥Lªº°êÄy¡A¨S¿ù¡A¥L¥¿¬OӤ饻¤H¡A¾Ú¥L©Ò§@ªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¥L¦³¥|¤À¤§¤@ªº¤é¥»¦å²Î¡AÁÙ¦³¥|¤À¤§¤@ªº¸q¤j§Q¦å²Î¡A¦Ó¥Lªº¯ª¤÷¥À¦U¬°¤é¥»¤H©M¥xÆW¤H¡A²V±o¦³°÷¹ý©³ªº¡A§ó¦nª±ªº¬O¥L¤£¬O¦b¥H¤Wªº´XÓ°ê®a©~¦í©ÎªÌ§¹¦¨±Ð¨|¡A¥L¬O¦b^°êªø¤jªº¡A·|»¡¤Ó°ê®aªº»y¨¥¡Aºâ¬Oº¡¥i©Èªº¡C ¡@¡@’’¡uÄ𤫥ý¥Í§A¤µ¤Ñ»Ý¤£»Ýn¥[¯Z¡H¡v ¡@¡@’Â’Âùµ{·ì¶¡ªº¶¡ÃDÁ`¬O«ÜµL²á¡A¦ý¬O¦o¦Û¤v«o°Ý±o«Ü°ª¿³¡A§Ú¤Ï¥¿¬O¸ú¦b¼Ó¤W¡AÅ¥±o¨ì¹ï¸Ü¡A¦ý¥i¥H¤£»Ýn±¹ï¡A¬Ù«o¤F¥áÁyªº³õ±¡C ¡@¡@’Â’ÂÄ𤫤@¤Òªºªí±¡ÁÙ¬O»Å»Åªº¡A¤]¨S¦³¹³¬O¹ï¦o¦³¿³½ìªº¼Ë¤l¡A¹ï©ó¦oµL²áªº°ÝÃD¡A¥L¦^¥H¤@ÓµL©`ªºªí±¡¡A¨Ã°Ý¡G¡u§Ú¥[¤£¥[¯Z©M§A¨S¦³Ãö«Y§a¡H¡v ¡@¡@’’¡u§Ú¥u¬O·Qª¾¹D¡A¦pªG¤è«Kªº¸Ü½Ð§A¦^µª¦n¶Ü¡H¡v ¡@¡@’’¡u§Ú¦³¥²n¦^µª§Aªº°ÝÃD¶Ü¡H¡v ¡@¡@’Â’Âùµ{·ì¹³Ó¤Ö®Úµ¬ªº³Ã¥ë¡A®Ú¥»¹îı¤£¥X¨Ó¤H®a¹½·Ðªº¯«±¡¡A¦ý¤]¥u¦³¦o³oºØ¤H¤£©È®À§é¡A¦Ó¥BÁٯ౱a·L¯º¡C ¡@¡@’’¡u§A¤£·Q»¡¤]¨SÃö«Y¡A§Ú¥u¬O·Q§i¶D§A¡A¤µ¤Ñ§Úª¨¶ý·|±q¬ü°ê¦^¨Ó¡A§Ú·|·Ç³Æ´X¹D®a±`µæ¡AY¬O§A¨S¥[¯Zªº¸Ü¡A´N½Ð¨ì§Ú®a¸Ì¨Ó¦Y¶º¡C¡v ¡@¡@’’¡u³á¡I¡v ¡@¡@’’¡u§A¤£·|¥[¯Z§a¡H¡v ¡@¡@’Â’Âèè¦oÁÙ¹ï¤H®a»¡¤£·Q»¡¨SÃö«Yªº¡A³o·|¨à¤S°Ý¤H®a·|¤£·|¥[¯Z¡A³oùµ{·ì¯uªº§Ön±o¤Ö¦~è§b¯g¤F¡C ¡@¡@’’¡u¤£ª¾¹D¡C¡v ¡@¡@’’¡u³á¡A¨SÃö«Y¡A§ÚÌ·|µ¥§A¡C¡v ¡@¡@’’³o¡K¡K³o¡K¡K²ª½¬O±j¢¤H®a¹À¡I³o·|¨àÄ𤫤@¤ÒÁ`À³¸Ó©Úµ´¤£¤F¤F§a¡H§Ú¦p¦¹·QµÛªº®ÉÔ¡AÄ𤫤@¤Ò«o»¡¡G¡u§Ú¦³¬ù·|¡C¡v ¡@¡@’Â’Âùµ{·ì¨ººØÅý¤H¥H¬°¥@¬É¥½¤é¨Ó¨ìªº¯«±¡¯uªº·|Åý¤H¥H¬°¤H¥Í¬O¶Â·tªº¡A¤£ºÞ§Ú̪º¨x¬O¦nÁÙ¬O¤£¦n¡Aµ²ªG³£¬O¤@¼Ë¡C ¡@¡@’’·R±¡ªºÅ]¤O¯u¦³¨º»ò¥¨¤j¶Ü¡H¬Ý¨ì¦o¬°±¡©Ò§xªº¼Ò¼Ë¡A§Ú´N¤U©w¤F¨M¤ß¡A§Úµ´¹ï¤£½ÍÅÊ·R¡C ¡@¡@’’¦ý¨ºÄ𤫤@¤Ò¤]¯u¬Oªº¡A¬°¤°»ò¦b§â¤H®a¤ß±¡±À¶i¨¦©³ªº®É«J¤S©é©Rªº©Ô¤H®a¤@§â¡A¦bùµ{·ì««§C¤F²´Â¥ªº®ÉÔ¡A¥L¤S¼Ò¸W¨â¥iªº»¡¡G¡uY¬O§Ú»°±o¤Îªº¸Ü´N¹L¥h§AÌ®a¡C¡v ¡@¡@’’¡u¯uªº¡H¡v¦oªº²´¯«¬O°{°{°Ê¤Hªº¡A§Ï©»°{°{±á¬P¨º¯ë¡C ¡@¡@’’¦ý¦o¤]¥¼§K°ª¿³±o¤Ó§Ö¤F¨Ç¡A§Ú·Q¤@©wÁÙ¦³¤U¤åªº¡AªGµM¡AÄ𤫤@¤Ò¤S»¡¡G¡u§ÚµLªkµ¹§A½T©wªºµª®×¡C¡v ¡@¡@’’¡u¨SÃö«Y¡A§Ú·|µ¥ªº¡C¡v ¡@¡@’’³o¤U¤lºGªº¬O§Ṳ́F¡An¬O¥L¤£¨ì¡A§ÚÌ°Z¤£¬O¤£n¦Y¶º¤F¡H¦]¬°Ã¹µ{·ìµ´¹ï¤£·|³\¥i§Ú̦b¥L¥¼¨ì¤§«e¥ý°Ê¸_¤lªº¡C ¡@¡@’’¡°¡°¡° ¡@¡@’’©]ªºÃ®¹õ»´»´ªº©Ô¤W¡A¤ÑªÅªº¬P¬PÄ£²´ªº°{Ã{µÛ¡A¦ý¬O³o¤@¤ÑºÙ¤£¤W¬üÄR¡A±q¦¤WÅ¥¨ì¥Õè·ì¨º¤@µf¸Ü«á¡A§Úªº¤ß±¡´N¨S¦n¹L¡C |