¦ì¸m¡G­º­¶ >  §@®a¦Cªí > ½m¦Ð > ¤ô³£±¡¬D >       ¤W¤@­¶  ªð¦^  ¤U¤@­¶
¦rÅé¤j¤p
­I´ºÃC¦â
 
           

²Ä22­¶     ½m¦Ð    


¡@¡@¤µ¦­¥L¬£¥h¥§§J¨­Ã䪺¶Ä¤H¦^³ø»¡¤B¤p©j­n¦^°ê¤F¡A¤Ñ¯uªº¥L¥H¬°¥L­Ì¤w¸gµL¸ô¥i¨«¤F¡A³o·|¨à¤~­nÂ÷¶}¡A©ó¬O¶}¶}¤ß¤ß¦a¶]¨Ó¹ïêM¬ÜÄ£ªZ´­«Â¡C

¡@¡@êM¬Ü¨S¦³·f²z¥L¡A¦o¬Æ¦Ü®Ú¥»·Q¤£°_¨Ó¥L¬O½Ö¡C

¡@¡@²{¦b¦o¾ã­Ó¸£³U¸Ì³£¬O§ÊºÍ¤@¦­¹ï¦oªº§N¨¥§N»y¡AÁÙ¦³¨º¤@¦Ê¤K¤Q«×ÂàÅܪººA«×¡C

¡@¡@¤ßµh¡I¦o²{¦b¥u¦³¤ßµhªº·Pı¡C

¡@¡@­ì¨Óµuµuªº´X¤Ñ´N¯à³o¼Ë²`¨è¦a·RµÛ¤@­Ó¤H¡A±qÆF»î³Ì²`³Bºòºò¦a²o²ÌµÛ¡C

¡@¡@¡u¦^¥h¤]¦n¡A¤B¤p©j¡A¥j©_¼w®a±Ú²¦³º¤£¬O§Aª±¿ì®a®a°sªº¦a¤è¡C¡v¬Ý¦o¨S¦³¦^µª¡A§J¯P¼ÚÁÙ¥H¬°¦oµL¸Ü¥i»¡¡A¦Û¥H¬°¬O¦a»¡¨Ç¦n¯ºªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u§J¯P¼Ú¨û¨û¡A§Ú·Q¤B¤p©j­n¥h­þ¤£Ãö§Aªº¨Æ§a¡C¡v

¡@¡@§ÊºÍ¬ðµM¦b¨â¤H¨­«á§N¤£¨¾¦a¥XÁn¡AÀ~¤F§J¯P¼Ú¤@¤j¸õ¡C

¡@¡@¡u¥§§J¡I¡v§J¯P¼Ú¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C«ç»ò¥L¬Ý°_¨Ó¤@ÂI¤]¤£¹³½a³~¥½¸ôªº¼Ë¤l¡H

¡@¡@¡u¦æ§õ³£¾ã²z¦n¤F¶Ü¡H¡v¥L¶V¹L§J¯P¼Ú¡A¨S¦³·f²z¥L¡Aª½ª½¦a´ÂµÛêM¬Ü¨«¥h¡C

¡@¡@êM¬Ü¨S¦³¦^µª¥L¡A¥u¬O¥Î¤ß¸Hªº²´¯«¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@ªÅ¬}¡B¶Ë³z¤F¤ß¢w¢w

¡@¡@¦o²´©³ªº´d¶Ë¥L¥þ¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡C

¡@¡@¤£­n¡I¤£­n³o¼Ë¬ÝµÛ¥L¡A¥L·|¨ü¤£¤F¡C

¡@¡@§ÊºÍ¤£°±¦a¦b¤ß¤¤§o³Û¡C¥L¤@ÂI³£¤£·Q­n¦o¨«¡A¥i¬O¥L¤£¯à¦Û¨p¦a¯d¤U¦o¡A¤£¯àÅý¦o¨ü¨ì¥ô¦ó¦MÀI¡C

¡@¡@¡u§A¯uªº­n§Ú¨«¡H¡v

¡@¡@¦n¤@·|¨à¡AêM¬Ü¤~µê®z¦a»¡¥X³o¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¨«§a¡A·|»°¤£¤W­¸¾÷¡C§Úµ¥·|¨àÁÙ¦³¨Æ¡A¤£°e§A¤F¡C¡v§ÊºÍ¥Î¤O¦a´¤ºò®±ÀY¡A«ü¥Ò²`²`¦a´¡¤J´x¤ß¤¤¡A¼È®Éªºµh·¡Åý¥L¯à«rµÛ¤ú»¡¥X³o¤@¥y§N»Åªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡K¡K§Ú¨«¡K¡K¡v

¡@¡@¬Ý¨£¦oªº²´²µ¬y¥X¤@ºw²\¡A§ÊºÍı±o¦Û¤v´N§Ö­n§Ô¤£¦í¤F¡A¥L¦n·Qºòºò¦a±N¦o©ê¦bÃh¸Ì¡A¤£Åý¦oÂ÷¶}¡C

¡@¡@¡u¥§§J¤Ö·Ý¡C¡v±q¥t¤@Ã䪺°_©~«Ç¥X¨Ó¤F¤@¦ì³o´X¤Ñ¸ò¦b§ÊºÍ¨­Ã䪺¶Ä¤H¡C

¡@¡@¥Lªþ¦b§ÊºÍ¦ÕÃ仡¤F´X¥y¸Ü¡A¥u¨£§ÊºÍªºÁy¦â§ó¥[³±¨I¡C

¡@¡@¡u¶Ä¤H·|°e§A¥h¾÷³õ¡A§A§Ö¨«§a¡C¡v

¡@¡@¶Ä¤H³q³ø»¡ÂÅ­}º¸¤w¸g·f¤¤¤Èªº­¸¾÷¦^¨ì¤F«Â¥§´µ¡A¥L¤£¯à¦AÅý¦o«Ý¤U¥h¡A¾Ôª§°¨¤W´N­n¶}©l¤F¡C

¡@¡@§ÊºÍµw«rµÛ¤U®B¡A¬G·N¤£¥h¬ÝêM¬ÜªxµÛ²\¥úªº²´·ú¡A±¼¹LÀYÂ÷¶}¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¥LÂ÷¥hªº­I¼v¡A¦oªºµø½u¤w¸g¼Ò½k¤F¤@¤ù¡C

¡@¡@¤jÄF¤l¡I

¡@¡@¦A¤]§Ô¤£¦í²´²µ¤¤ªº²\¤ô¡A´¹¼üªº²\¯]¨M³ö¦a´é¥X¡AêM¬Ü­Ï±j¦a´£°_¦æ§õÂà¹L¨­¡A¼ÝµM¨MµM¦a½ñ¥Xªù¡C

¡@¡@¡u¤W©x§ÊºÍ¡A§A³o­Ó¤jÄF¤l¡I§Ú«ë§A¡I¡v¦bªùÃö¤W«e¤@¨è¡A¦o²×©óÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦a¦^ÀY¡A¹ïµÛº¥º¥Áô¨S¦bªù«áªº¨­¼v¤j³Û¡C

¡@¡@µ²§ô¤F¡A¤@¤Á³£µ²§ô¤F¡C

¡@¡@²Ä¤Q³¹

¡@¡@¡u¤j¤p©j¡A°_§É¤F°Õ¡I¡v

¡@¡@¾å«C¦Ñ¹ê¤£«È®ð¦a¥Î¤O©Ô¶}êM¬Ü©Ð¶¡ªºµ¡Ã®¡A¶§¥ú°¨¤W·Ó±o«Ç¤º©ú«G¦Ó¨ë²´¡C

¡@¡@¡u°Q¹½°Õ¡A§Ú¤£­n¥h¾Ç®Õ¡C¡v¶}¾Ç²Ä¤@¤Ñ¡A¦o´N±w¤F¶}¾Ç¯g­Ô¸s¡C

¡@¡@¦^¨ì¥xÆW§Ö¤@­Ó¤ë¤F¡A¦o¦¨¤Ñ´N¬O´ý´ý¾µ¾µ¡C

¡@¡@¨C¤ÑºÎ¨ì¤é¤W¤T¬ñ¡A¦­¶º©M¤È¶º¦XµÛ¤@°_¦Y¡A¤U¤È´N©êµÛº©µe¡B¤p»¡²r¢Ù¡A¨ì¤F±ß¤W¡A´N±¾¦bºô¸ô¤W¡A¸ò¤@°ï¤£»{ÃѦý¦P¼ËµL²áªº¤H¦b¨ºÃä«¢©Ô¥´§¾¡A¤@ª½¨ì§Ö±¾±¼¤~½ö¤W§É¥h¡C

¡@¡@³o¼ËÁSÄꪺ¤é¤l¹L¤[¤F¬O·|¥Íùתº¡AêM¬Ü²{¦b´N¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@¦o«e¨â¤Ñ´N¤w¸g·h¦^¥x¥_¤F¡A²E¬Â­n¨ì¤µ¤Ñ±ß¤W¤~·|·h¦^¨Ó¡A¿P§gÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¦^¨Ó§â¾ã¾Ç´Áªº©Ð¯²¥æµ¹¦o«á¡A´N¶]±o¤£¨£¤H¼v¡A¤K¦¨¤S¶]¨ì¨kªB¤Í®a¥h¦í¤F¡C

¡@¡@µ²ªG¥u³Ñ¤U¦o©M³o¤kÅ]ÀY¡A¦n¦b²{¦b³o¤kÅ]ÀY¥­±`®É¶¡³£³Q¤@¦ì«Ó­ô¾ÇªøºÞ±o¦º¦ºªº¡C¨S·Q¨ì½ÍÅÊ·RªGµM·|§ïÅܤ@­Ó¤k¤H¡A¾å«C³o¤kÅ]ÀY²×©ó¦h¤FÂI·Å¬X¤F¡C

¡@¡@»¡¨ìÅÊ·R¡K¡K­ü¡I

¡@¡@êM¬Ü¯u¨S·Q¨ì¡A¦oÁo©ú¤@¥@¡A«o¬O½k¶î¤@®É°Ú¡I·í®É³Q§ÊºÍ¥b±À¥b»°¦a°e¦^¥xÆW¡A³ºµM¤]§Ñ¤F¸ò¥L­n¨ºÃ䪺¹q¸Ü©Î¬OÁpµ¸¦í§}¤°»òªº¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤£¬¡¹³³Q¥Ï¤F¡H

¡@¡@ºâ¤F¡I¦o¥»¨Ó´N¬O³Q¥Ï¤F¡I

¡@¡@¦o¥Ã»·°O±o³Ì«á¤@²´¬Ý¨ì§ÊºÍ¡A¥L¨º¤£±a·P±¡ªº­I¼v¡C

¡@¡@¦^¨ì¥xÆW«á¡A¦h¤Ö­Ó©]¸Ì¡A¨º©l²×¬O¦o¤È©]¹Ú°j­ú¿ôªº­ì¦]¡C

¡@¡@¤£ºÞ§i¶D¦Û¤v¦h¤Ö¦¸¤£­n·Q¥L¡A¦oÁÙ¬O§Ñ¤£¤F¥L¡C

¡@¡@¾å«C½|¦o¬O¤j²Â³J¡A­þ¦³³o¼Ë¥X­Ó°ê¡A´N²ö¦W¨ä§®¦a½Í¤F³õÅÊ·R¡A²ö¦W¨ä§®¦a¤H¸ò¤ß¥þ³£½ß¤W¤F¡C

¡@¡@¦o¤]ª¾¹D¦Û¤v«Ü²Â¡A¥i¬O¡K¡K¥i¬Oª½¨ì²{¦b¡A¦o¦b¤ß©³ÁÙ¬O¹çÄ@¬Û«H¡A§ÊºÍ¬O¯uªº·R¹L¦Û¤v¡C

¡@¡@´Nºâ¬O¦Û¤vÄF¦Û¤v¤]¦n¡A¦oª¾¹D¦o´N¬O§Ñ¤£¤F¡C

¡@¡@¡u¤Ö¨Ó¡A¤µ¤Ñ¬O¶}¾Ç²Ä¤@¤Ñ¡A§AÁÙ´±¤£¥h¾Ç®Õ¡A¬O·Q­n³sµù¥U³£¤£ª`¤F¡Aª½±µ¤U¾Ç´Á¨£³á¡I¡v

¡@¡@¾å«Cªº§q¥sÁn³ê¦^¦o¯«¹Cªº¤ß´¼¡C

¡@¡@¦¬¦^«e¨¥¡A³o¤kÅ]ÀY­þ¦³ÅܷŬX¡AÁÙ¬O¤@¼Ë«ê¥_¥_¡C

¡@¡@·Q°_¨Ó¡A¦o¯u¬°¨º¦ì«Ó­ô¾Çªø·P¨ì¤£­È¡A¥þ®Õ³Ì¦³¨­»ùªº³æ¨­®Õ¯ó¡A³ºµM´N³o¼Ë¸®°e¦b³o¤kÅ]ÀY¤â¤W¡C

¡@¡@ªüÀ±ªû¦ò¡Aµ½«vµ½«v¡I

¡@¡@êM¬Ü¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¦aª¦¤U§É¡A°g°g½k½k¦aºN¶i´Z©Ò®Þ¬~¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A¤k¤H¡A³£¹L¤F³o»ò¦h¤Ñ¡A¬O¤£¬O¸Ó²M¿ô¤F¡H¡v¾å«C¬Ý¦o³o¼Ë¤]¤£¬O¿ìªk¡C¥­¤é¬¡¤O¥R¨K¡A¹³¬O¹L°Ê¨à¤@¼ËªºêM¬Ü¡A±q¸q¤j§Q¦^¨Ó«á¡A´NÅܤF¤@­Ó¤H¦üªº¡C

¡@¡@¡u¦³¤°»òÃö«Y©O¡H¡v¦o®³°_¬~­±¨Å©M¤ú»I¦b²´«e¬Ý¤F³\¤[¡A¤~½T©w­þ¤@Åø¬O¤ú»I¡A±N¥¦¥´¶}À½¦b¤ú¨ê¤W¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¦³¤°»òÃö«Y¡I¤BêM¬Ü¡A§A¬O¤j¾Ç¥Í­C¡A§Aªº¥Í¬¡´N¸Ó¬O¤W½Ò¡B¼½Ò¡B¥´¤u¡BªÀ¹Î¡A¦Ó¤£¬O«Â¥§´µªºÅv¤O°«ª§¡C¡v

¡@¡@¤j²Â³J¡I¾å«C½Ä¦V«e¡AÃö±¼³Q¦o¥´¶}ªº¼ö¤ô¤ôÀsÀY¡AÀ°¦oÂà¶}¤F§N¤ô¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡vêM¬Ü¨S¦³·f²z¦o¡A¬Æ¦Ü³s­è­è¦Û¤v¶}¿ù¼ö¤ô³£¤£¦Ûª¾¡C¡u¾å«C¡A§A»¡§Ú¬O¤£¬O³Q¥Ï¤F¡H¡v

¡@¡@¦o°¾µÛÀY·QµÛ¡C³o°ÝÃD¤@ª½¿¢Â¶¦b¦o¤ß¤¤¡A·|¤£·|³o¤@¤Á³£¬O§ÊºÍ½sªºÁÀ¨¥¡A¤]³\¥L¥u¬O¤@­Ó¦ÛàH®öº©ªº¸q¤j§Qµn®{¤l¡C

¡@¡@¤£¡I¤£·|ªº¡A¥L¤£¬O³oºØ¤H¡C¥i¬O¬°¤°»ò·íªì¥L²ö¦W¨ä§®¦a§â¦o¥á¦^¥xÆW¡A¤S§¹¥þÂ_¤F®ø®§¡H³o¥s¦o¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@¡u§A²{¦b¤~¦b¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD§r¡C§A¤]¯u¬O¤jÁx¡A¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¡A´N¸òµÛ¤@­Ó­¯¥Í¤H¶Ã¶]¡AÁÙ°²¸Ë¬O¥L¥¼±B©d¡A¨º­Ó®É­Ô´N¤£·|ÃhºÃ¬O¤£¬OÄF¤Hªº¡C¡v¬JµMÅý¦o¶e¦í¾÷·|¡A¦o¤@©w±o¦n¦n°V¦o¤@¹y¡C

¡@¡@¡uÁÙ»¡«¨¡A¬O½Ö§â§Ú¤@­Ó¤H¥á¨ì¸q¤j§Q¡H§Ú¬O¬Ý¦b¶Â²´·ú¡B¶À¥Ö½§¤~·|¬Û«H¥Lªº¡C¡v

¡@¡@êM¬Ü°g½kÂk°g½k¡A¦o¥i¬O¨S§Ñ°O¨ì©³¬O½Ö§â¦o¤@­Ó¤H¥á¨ì¸q¤j§Q¥hªº¡C

¡@¡@¡uÁ`¤§¡A§O¥h·Q¥L¤F¦n¤£¦n¡H»°§Ö¦^¯«§a¡A¤£­nÅý¦Û¤v³´¤J³o¼Ëªº±¡ºü¤¤¡C¡v©Ò¦³ªº¨Æ±¡¦o³£ª¾¹D¤F¡C

¡@¡@»¡¨Ó¾å«C¤]¦³¨Ç¤ßµê¡C¤µ¤ÑêM¬Ü·|³o¼Ë¡A¦o¤]¦³¤@¥b³d¥ô¡C

¡@¡@­n¬O¦o¸òêM¬Ü¤@°_¥h¸q¤j§Q¡A²{¦b´N¤£·|µo¥Í³o»ò¦h¨Æ¡A¥H¦oªº­Ó©Ê¡Aµ´¹ï¤£¥i¯àÅýêM¬Ü±²¤J³oºØ¨Æ±¡¤¤ªº¡C

¡@¡@·íªìêM¬Ü§i¶D¦o³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¦o®Ú¥»¤@ÂI¤]¤£¬Û«H¡C³oºØ±¡¸`À³¸Ó¥uµo¥Í¦bµ£¸Ü¬G¨Æ¤¤¡A«ç»ò·|¦b¤G¤Q¤@¥@¬öµo¥Í³oºØ¥j¥N¼@±¡¡H

¡@¡@¤°»ò®a±ÚÄ~©Ó¡A¤°»ò¤Q¦r­xªF©º¡A¤°»òÅv¤O°«ª§¡K¡K³£¤w¸g¤°»ò®É¥N¤FÁÙ·d³oºØ¤¤¥j®É¥NªºªF¦è¡C

¡@¡@¥u¬O¬ÝêM¬Ü»¡±o¨º»ò¦ÛµM¡A¦o¤]¤£±o¤£¬Û«H³o¨Æªº¯u¹ê©Ê¡C

¡@¡@·í¦o¬Ý¨ìêM¬Ü½Í¨ì§ÊºÍªº®É­Ô¡A²´¤¤¨ºªÑ²H²Hªº¼~·T¡A¾å«C´Nª¾¹D¡AêM¬Ü®£©È¬O¯uªº·R¤W³o­Ó¦³µÛ©Ç¦W¦rªº¤W©x§ÊºÍ¤F¡C

¡@¡@ÁöµM¦o¥­¤éêɦoêɺD¤F¡A¦ý²¦³º¬O¨º»ò¦h¦~ªº¦nªB¤Í¡A¦o¤]¤£Ä@·N¬Ý¨ì¦o¶Ë¤ß¡C

¡@¡@¡u§O¥h·Q¥L¤F¦n¶Ü¡H§AÁÙ¦~»´¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡³£¨S¦³¸g¾ú¹L¡A¤£­n¤@ª½§x¦b¦Û¤vªº¥}Å¢¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D§Úª¾¹D§Úª¾¹D¡K¡K¡v¾å«C½ÍÅÊ·R¤§«á¡A«ç»òÅܱo§ó±C±C¶ý¶ý°Õ¡H

¡@¡@êM¬Üı±o¥H«eªº¾å«CÁöµM¤¿¡A¦ý³Ì¤Ö¤£·|¦V²{¦b³o¼Ë¡A¦¨¤Ñ¨nµÛ¦o¡A¦n¹³¦o¬O¥®¸X¶é¤pªB¤Í¡A¤W¾ÇÁÙ­nÀˬd¤â©¬¡B½Ã¥Í¯È¡C

¡@¡@¡uª¾¹DÁÙ¤£»°§Ö¥h´«¦çªA¤W¾Ç¡A§Aªº«Â¥§´µ«Ó­ô¥i¤£¯à«O§Aallpass³á¡I¡v¦pªG¥i¥H¡A¦o¤]¤£·Q³o»òÅo¶Û¡A¥i¬O¨S¿ìªk¡A¾å«C¦Ûı¹ïêM¬Ü¦³¤@¥÷³d¥ô¦b¡C

¡@¡@¤@­±´«¦çªA¡AêM¬Ü§Ô¤£¦í¤S³´¤J¤F¨I«ä¡C

¡@¡@¥´¶}¦çÂd¡A¬M¤J²´Ã®ªº°£¤F¨º¤@°ï¢â«ò¡B¤û¥J¿Ç¡AÁÙ¦³¨º¤@®M®M©M¨ä¥L¦çªA¤£·f½Õªº°ª¯Å®M¸Ë©M¬v¸Ë¡C

¡@¡@¦o¤£¸T·Q°_¦b«Â¥§´µÁʪ«ªº¨º¤Ñ¡A¦oÁÙ¯º¥L¬O¦ÑÀY©O¡I

¡@¡@¦n·Q¥L³á¡I

¡@¡@¬Ý¨Ó³o­Ó¥@¬É²Ä¤@ªº¤j½ÞÀYÄ_®y«D¦o²öÄݤF¡A´N©Ç¦o·í®É½ä®ð¡A¨«±o¤Ó«æ¤F¡A¨S¦³·Q¨ì¯d­ÓÁpµ¸¤è¦¡¡A´N³o¼ËÂ_¤F­µ°T¡C

¡@¡@¤Ñ°Ú¡I«ç»ò¤S·Q°_¥L¤F¡H¤£¦æ¡I°±¤î°±¤î¡I

¡@¡@·NÃѨì¦Û¤v¤S¶}©l·Q©À§ÊºÍ¡AêM¬Ü¥Î¤O¦a·n·nÀY¡A­n¦Û¤v²M¿ô¡C

¡@¡@¦o¤]¸Ó®¶§@°_¨Ó¤F¡A¥¢ÅʤS¤£¬O¥@¬É¥½¤é¡C

¡@¡@êM¬Ü´«¦n»´«Kªº¤û¥JªA¸Ë¡A¹ïµÛÃè¤lÀ½¥X¤F¤@©ÙÁÙºâ¿Ë¤Áªº·L¯º¡CµL½×¦p¦ó¡A¦o¥Ã»·³£·|¬O¨ºÁûµo«G¡Bµo¼öªº¤Ó¶§ªº¡C

¡@¡@¸Ó¦ºªº¤¤¤s¥_¸ô¤S¶ë¨®¤F¡A¦³¨Æ¨S¨Æ´N³o¼Ëµ¹¦o¶ë¤@¤U¡A¦n¦b¦o¥u¦³³o¤Ñ¦­¤W¦³²Ä¤@¸`½Ò¡A­n¤£µM´N­n¤Ñ¤Ñ¿ð¨ì¤F¡C

¡@¡@¶OºÉ¤d¨¯¸U­W¡A²×©ó¨ì¤F¾Ç®Õ¡A¥i¬O°¾°¾¤W½ÒÁé¤w¸gºV§¹±Nªñ¤G¤Q¤ÀÄÁ¤F¡C¤µ¤Ñ²Ä¤@¸`¬O¡u¦è¬vÃÀ³N§Þ¥©»PÀ³¥Î¡vªº¹êÅç½Ò¡A¬O§U±Ð¥Nªº½Ò¡A§U±Ð¤H®¼¦n»¡¸Üªº¡AÀ³¸Ó¬O¨S¤°»ò°ÝÃD¡C

¬õÄå®ç·R±¡¤p»¡®Ñ®w¡A°µ³Ì¦nªº·R±¡¤p»¡®Ñ®w