¦ì¸m¡G­º­¶ >  §@®a¦Cªí > §Â³Í­Û > ÁÙ§A«e¥Í¶Å >       ¤W¤@­¶  ªð¦^  ¤U¤@­¶
¦rÅé¤j¤p
­I´ºÃC¦â
 
           

²Ä34­¶     §Â³Í­Û    


¡@¡@¶Â¦â¶K¨­§C¯Ý³n¥Ö¸È¡A¥~©Ü¶Â¥Öªø¤j¦ç¡AÀY¤W¤@³»¤p¥Ö´U¡A¤W­±¦³³\¦hµ·µ³½¹½º¡A¦Ó·í¤¤³£¦³¤@Áû¶Â««¯]¤l¡A¦A°t¤W¤C±mÄ_¥Û¶µÃì¡AªF¥§»¡¦o¨º¯º®e¤Q¨¬¹³¬Ó¦m¦V¤H¥Á´§¤â¡C

¡@¡@ÅKù׬õ¤Ï»â±K¹êŨ¦ç¡A³sªø¦ç³S¤W³£µ²¤W½¹½ºµ²¡A²`¦Çµ·½è°ª¸y¿Ç¡A¤W­±¤@¥ó¯Ý«e´Ç¦â¤p­I¤ß¡A¦çªA±K¹ê¡A¦ý¯ººA¼º¤H¡A¥ç«Ü¬ü¡C

¡@¡@¶Â¥Õ¤¤©Ê¡u½ð¦º¨ß¡v±ß¸Ë¡Aªø¾v©ÜªÓ¡A­è¤¤±a¬X¡C

¡@¡@¶Â¦â½u¤W¦ç¡AªÓÁ\ªÅ¡A¬yĬ±µªÓ««¨ì¨y¤W¡A¤U­±¤@±ø²`µµ¤jª´ºÀªá¡Bºñ¸­¡B¥Õ©³¶ÂÂIªº¹Ï®×µ·¸È¡A¸y¤¤µ²±aµ²¤U¬yĬ««¦b¨â»L¶¡¡Aªø¾v¥b±»¡AªF¥§»¡¦o¬O³Ì¬üªº¨¹¤k­¦¡C

¡@¡@¥P¥£®É¸Ë¡B»Aºñ¤W¦ç¡A¤@±Æ¶s¡B¼b¶Àµu¸È¡A¤j¦êª÷¶µÃì°t¤T¦êª÷¸yÃì¡AªF¥§³ßÅw¦oªºª½¾v©MÀYãT¡C

¡@¡@¶Â¦â§C¯Ý¦Q±a±ß§ªA¡A¥~­±¤@¥ó¶Â¯½¤p¥Õ¯]¤lªø³S±ß¸Ë¤¤Á¹¡A»ôªÓªø¾v¡Aªø¤Î¯Ý«e¡A¤ô´¹¦ÕÀô¡AÅSµÛ­Ó¬õ¨§¦üªº¤p±ù´õ¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¦nº}«G¡A¦n°g¤H¡K¡K«çÆÍ¥þ³£¬OĬ¹a©MºØ¤£¦P¯ººAªº·Ó¤ù¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¤£Ä±±oĬ¹a¤£½×¶}¤ßªº¯º¡B²L¯º¡B¹äµM¤@¯º³£¯S§O¬ü¡H¡vªF¥§°Ý¡G¡u§Ú³Ì³ßÅwĬ¹aªº¯º®e¡F¦Ó¥B§Ú©Ê®æµy¬°¼~Æ{¡A¨C¤Ñ¤W¤U¯Z¥²¸g³o¨à¡A¬Ý¬ÝĬ¹aªº¬Û¤ù¡A°¨¤W·|¤ß±¡¶}®Ô¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§A©ñ¦b®a¤¤¡A¨S°e¥hĬ¹a³B¡C¨ä¹ê¡AĬ¹a¦³¤@±i¬Û¡A§t·TÀqÀq¡A·S¤H¼¦·R¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤£¬O¶Â¦âµ³¸È¡A¥~­±¤@¥ó¶Â¥Õ´X¦ó¹Ï§Î¤j¦ç¡A¦P¦â¦P®Æ¥]ÀY¡A¨Ø¤QÂàª÷¶µÃ쪺¨º¤@´T¡H¡v

¡@¡@¡u¬O§r¡IĬ¹aµL½×¬ï¤°ÆÍ¡A«ç¼Ë¥´§ê¡A¤Ñ¯u¡B¦¨¼ô³£¤@¼Ë¬ü¡A¤H¤S¦³«~¨ý¡C¬Ý¦o¬ï¦çªA¡B¥´§ê¡B©ç·Ó¡A¬O¤@ºØ¨É¨ü¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´T¬Û¤ù§Ú©ñ¦b¼g¦r¼Ó¡C¡v

¡@¡@¡uªF¥§¡A§A¾Ö¦³¤@­Óº}«G¡B¦h­±ªº¬v«½«½¡AÆAºÖ´X¥Í­×¨ì¡H¡v

¡@¡@¡u°_½X¤E¥Í¡A¦ý§ÚÁÙ¨S¦³¾Ö¦³¦o¡A¤j®aÀ°À°¦£¡AÄUĬ¹a¶ùµ¹§Ú¡A«ô°U¡A«ô°U¡K¡K¡v

¡@¡@Ĭ¹a¶XªF¥§¦b¥~­±¥´ÂI¡A¹ï¦n¤Í»¡¡G¡uªF¥§©È§n¡A¥L®a±q¥¼¦³¨ºÆͦh¤H¡A¥L·|ÀYµh¡A§A­Ì¤Q¤GÂIÄÁ§iÃã¡A§ï¤Ñ§Ú¦A½Ð«È¡C¡v

¡@¡@¡u³Þ¡AªF¥§¤p¤l¡A§AÄF¤H¡C¡v°¨¤W¦³¤H¤j¥s¡G¡u§AµªÀ³ÁÙ¥]®ø©]¡B¦­À\¡K¡K§A¦Ñ±C²{¦b«Å§G´²·|¡K¡K¡v

¡@¡@¡u»~·|¡A»~·|¡A¤µ±ß§A­Ì³­Ä¬¹a¾S¤j§Ì¡B¥´¥|¤Q¤K°é³Â±N¡A¥u­n¦o¶}¤ß¡A©ú¤Ñ¤ÈÀ\³£¥]¡K¡K¶}¥x¡K¡K¡v

¡@¡@Ĭ¹a¨º¤Ñ¬J¶}¤ß¤S·P¿E¡A¦]¬°²Ä¤@¦¸¨kªB¤Í¬°¦o¤½¶}Á|¦æ¥Í¤é·|¡A³º¥þ¤£²z·|¦Û¤v¡A³B³B¬°¦o³]·Q©P¨ì¡C

¡@¡@¡u§A¬ÝªF¥§·R§A¦³¦h²`¡A¦pªG¬O«e¥Í¤í§Aªº¶Å¡A§Ú¬Ý¥L¤µ¥Í³£ÁÙ¤£§¹¡A¦]¬°¥L®Ú¥»¼Ö©óÀvÁÙ¡A¯u¥O¤H·P°Ê¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¹ï§Ú¡A¯u¬OµL¸Ü¥i»¡¡C¡v

¡@¡@Ĭ¹aªº¦n³B¬O·P±¡±M¤@¡C

¡@¡@·í¦o½T©w·R¤WªF¥§¡A¦o¤£·|²z¨ä¥¦²§©Ê¡C

¡@¡@¤õÃzµÊ®ð³vº¥§ï¡A±±¨î¤£¦í¤]±Ë¤£±o¥´½|ªF¥§¡A®¼¦h¶ÂµÛÁy¤£»¡¸Ü¡C

¡@¡@³vº¥·|¬°¹ï¤èµÛ·Q¡C

¡@¡@©ç§¹¹q¼v©M¹qµøª÷¸Ë¼@¡A¦o©MªF¥§¥h¥[®³¤j«×°²¡AªF¥§ÁÙ¸m·~¡C

¡@¡@¤¸®d¨Î¸`¡AĬ¹aª¾¹DªF¥§¤ñ¸û³ßÅw¸Ö±¡µe·N¡A«K³­¥L¥h½àªá¿O¡AÁÙ±a¥L¦^¤÷¥À®a¦Y´ö¤Y¡C

¡@¡@±¡¤H¸`¡AĬ¹a¤]¤£´ê¼ö¾x¡A³­ªF¥§¹L¤G¤H¥@¬É¡C

¡@¡@¨º¤ÑªF¥§¤@¦­¥X¥h¡Aµ¥©±çE¶}ªù¡A¬O­nµ¹Ä¬¹a¶R±¡¤H¸`§ª«¡A¦ýĬ¹a­n¨D°ª¡AªF¥§³£¬Ý¤£¤W²´¡C¦Ó¥B¡A¶µÃì¡B«üÀô¡B¦ÕÀô¡BÅN¤l¡B¦çªA¡B¦WµP¤â³U³£°e¹L¤F¡A¨S·s·N¡Aµ²ªG¡AªF¥§¨M©w°e¥Õ¦âª´ºÀ©M¦Ê¦X¡A¦A¥[¤@­Ó¤Q¤À®öº©ªºÀë¥ú±ßÀ\¡AÅw«×±¡¤H¸`¡C

¡@¡@Ĭ¹a¦b¦Û¤vªá©±¡A¬D¿ï¤@¨Ç¤£¦PºØÃþªºªá¦·°eªF¥§¡A³ë·N¥L¨Æ·~¦Êªá»ô©ñ¡C

¡@¡@¹L¦~®É¦o¬°¬Y³ø¥Z¤jµ§¤@´§¼g¤F­Ó¡u°¨¡v¦r¡C¤§«e¡A¦o¼g¤F­Ó¡u¹Ø¡v¦r°eµ¹±i¶ý¶ý¡A¡u°·±d¡v¤G¦r°eªF¥§¡C

¡@¡@ªF¥§¨S¤°Æͤ£¨}¶Ý¦n¡A§l§l·Ï¡A³Ü³Ü°s¡C°s³Ü±o¤£¦h¡A®e©ö¾K¡AĬ¹a´N¬°¥L¾Ç·|µN°Ñ´ö¡A´À¥L¸Ñ°s¡C

¡@¡@¦oÁÙ¶}©l¾Ç³ù¤@¨Ç®a®x¦Ñ¤õ´ö¡C

¡@¡@ªF¥§µ´¤£¤¶·NĬ¹a¤£·|°µ®a°È¡A³ßÅwĬ¹a¨Ì¿à¥L¡A¤@­Ó¯u¥¿ªº¤j¨k¤H¡A¬O«OÅ@®z¤pªº¤k¤H¡C

¡@¡@ÁaµMĬ¹a¤NÆZ¡A¤´·|µo¤p©jµÊ®ð¡A¦ý¦b¥~­±¡A¦oÁ`ÅýªF¥§©ìµÛ¡A¤p³¾¨Ì¤H¦üªº¡Aµ¹¨¬ªF¥§­±¤l¡AªF¥§´Nı±o¦o«Üª¾±¡Ãѽì¡B¥i·R¡A¦ÛµM¥[­¿¯k¦o¡C

¡@¡@Ĭ¹a³Ìªñ±µ¤F¤@®M¥¨»s¡AÀ¸¤¤¦o­nªíºt¨{¥Ö»R¡A¬°¤F­¢¯u¡A¦oÀH®v­W½m¡C

¡@¡@¦o²{¦b¨­§÷«Ü¼Ð·Ç¡A¬O¤T¤Q¤­¡B¤G¤Q¤T¡B¤T¤Q¤­¡A¨S¦³BABY  FAT¡C

¡@¡@¤Ñ¤Ñ½m»R¸y»Ä­Iµh¡A¦o¥¿¼¾µÛ¸y¡AªF¥§¥æµ¹¦o¤@±i³ø¯È¡A¤W¼g¡G

¡@¡@¤k¬P¡Ñ¡Ñ¡Ñ¤È©]Âk®a¡A®aªù«e¹J¨â­ê¡AÀH§Y³Q±À¤J«Î¤¤¦æ§T¡A¤S±N¤k¬P¬I¼É¡A¨Ã§â±j¼ÉÃèÀY©ç¤U¡AÂ÷¥h«e¥mÅñ¤k¬P¹w³Æ¤G¤Q¸U¤¸§âµáªLÅ«¦^¡A¤k¬P®£«á±wµL½a¡A¦Vĵ¤è³ø®×¨D§U¤F¡K¡K

¡@¡@¡u³o¼Ë»¡¡AÅSÅSªº®ø®§¬O¯uªº¡CªF¥§¡A§Ú¦nÅå¡C¡v¹ï³oºØ¨Æ¡AĬ¹a«ä·Q¤´«Ü«O¦u¡A¦o­±¦â³£¥Õ¤F¡C

¡@¡@¡u¬Ý§AÁÙ´±¤£´±¥h©]µó¡H¡vªF¥§¬°¦o«ö¼¯¸y­I¡A¦o³Ìªñ©çÀ¸³£¨ü¶Ë¡C

¡@¡@¡u§Ú·¥¤Ö±ß¤W¥X¥~¡A¤Ö¥´©]µP¡A«Ü¤[¨S¥hªº¤h°ª¡B¥d©ÔOK¡B©]©±¡C´N³s©çÀ¸¥´¥ú®É¤]¨S¾S¤j§Ì¡Aª±§A°eªº¹q¤l¹CÀ¸¾÷¡C¡v

¡@¡@¡u·¥¤Ö¡A¸I¥©¹J¤W¡H­Y¤£©¯³Q¨º¨Ç¥û®{³x¼É¤S°Ç¯Á¡A³øĵ«áÁö¦³Äµ¤è»Pªk¨Ò«O»Ù¡A¦ý¨­Åé¨ü³Ð¡C­Y©¯¹B¹J¤W§T°]¤£§T¦âªº¤ï®{¡AÁöµM§A¤]·|³ø®×¡A¦ý¥Ñ©ó®×¥ó¸û»´·L¡Aĵ¤è»Pªk¨Ò«O»Ù¤£©P¡A¬Y¨Ç¤£°·±d¥Zª««K¸vµL§Ò¼ª¡A¶Ã¼g¶ÃÃz¡A¥Ñ¨â¦W§T­ê¼g¬°¼Æ¦W§T­ê¡A§T°]¤S¥[§T¦â¡A¬Æ¦ÜÁÙÃz§A³Q±j«Á«á©ç¦¨¤p¹q¼v¡A¼v±aÀHµó¦³°â¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨S¦³³o¦^¨Æ«ç¥i¥H³o¼ËµL¨}¡H¡v

¡@¡@¡u¬°¤F¦hª§¨úŪªÌ¦hÁÈ¿ú¡A¥u¦nÄ묹§A¤F¡C­Y¯u¦³¦¹¨Æ¡A§«ÃªÄµ¤è¿ì®×¡Aĵ¤è¦­¤w´¡¤â¡A¥L­Ì¤]°¨¤W¦¬µ§¡C¦ýµL¦¹¨Æ¡A¥L­Ì·|¤@ª½¼g¤U¥h¡A¤Q¦~«á§A¤´¦³«Å¶Ç»ù­È¡A¥L­ÌÁÙ·|§Q¥Î§A¼gĬ¹a¨Æ¥ó¡K¡K§A»¡¤ßÆF¨ü¨ì¦h¤jªº¶Ë®`¡H¨­ÅéÁÙ¥i¥H±d´_¡A¦ý¤ß¶Ë¤F¤S¶Ë¡K¡KÁÙ§t­Þ¤£¥Õ©O¡I¡v

¡@¡@¡u¦ý°µÃÀ¤H¯uªº¤£¥i¥HÁµ´À³¹S¡A¤ñ¦p¦³¤H½Ð¼y¥\®b¡B¥Í¤é·|¡K¡K§A¤£¥h¤@¼Ë»¡§A¤£µ¹­±¤l¡A·S«ã¬Y¤è­±¤H¤h¡C¡v

¡@¡@¡u¯S§O¬O§A¡A¸z¤lª½¡A»¡¸Ü§Ö¤S¤£·|©^©Ó¡A¶}¸o§O¤H³£¤£ª¾¹D¡C¥[¤Wªv¦w¤£¦n¡Aĵ¤è¯h©ó©b©R¡A¤£¨}¥Zª«¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¹ï§r¡I§Aªº©Ê®æ¦Û§Ú¡B©Z²v¡A®Ú¥»¤£¾A¦X®T¼Ö°é¡A·í¾÷¥ßÂ_°h¥X§a¡I¡v

¡@¡@¡u°h¥X¡H§Ú¥H«á°µ¨Ç¤°ÆÍ¡H¡v

¡@¡@¡uµ²±B¡I¥»¨Ó§A¨â¦~«e¤w¸g¨M¤ßµ²±B¥Í¤l¡A¥u¬O§â¤ßÄ@©Ô«á¨â¦~¡C±B«á°µ¤Ö¥¤¥¤¨ÉºÖ¡A¦b®aµeµe¡B¼g¦r¡B³­«Ä¤l¡C§Ú­è¶R¤F·s©Ð¤l¡A¦h§G¸m¤@­ÓÀ¦¨à©Ð¤@­Ó³Â±N©Ð¡A¥Õ¤Ñ¥´¥´¤pµP¡A¤@¤Ñ«Ü§Ö´N¹L¥h¡C¡v

¡@¡@¡uµ²±B¡A¦ý§Ú­è±µ¤F¤@®M¦n¼v¤ù¡A¤j»s§@¡A¤@°_ºt¥Xªº³£¬Oºt§Þ¤@¬yªº¤j©ú¬P¡A§Ú¥i¯à¾Ì³o®M¤ù¦A«×Àò´£¦W¡A¦Ó¥B¡K¡K¡v

¡@¡@ªF¥§ªº¨D±B§ð¶Õ¤Q¤À²r¯P¡C

¡@¡@¨ä¹ê¬O¤@ºØ¤ß²z¾Ô³N¡AĬ¹a¥¿¨ü®T¼Ö°é¡B©]Âk¡Bªv¦wªº°ÝÃD§xÂZ¡A«Ü®e©ö·|¤ß¦Ç·N§N¡X¡X¤£¦p®§¼v¶ù¤H¡C

¡@¡@®ø®§³º¶Ç¤F¶}¥h¡C

¡@¡@Ĭ¹a°£«D¨S¦³·s»D¡A§_«h¤@©w«¡°Ê¡C

¡@¡@©ó¬O¤j®a¼g¡A¤£¬Ý¦n±B¨Æªº¦h¡A¬Ý¦nªº¤Ö¡A©Î¹w¨¥Ä¬¹a¥²·|®¬±B¡C

¡@¡@°é¤¤¤H³£¦h¥b»{¬°Ä¬¹a¨ºÆͦ~»´¡B¬üÄR¡B¥~ªí¦n¡B¥x«¬¦n¡Aºt§Þ¦n¼ç½è¨Î¡A³ºµM¦b¦¹®É®§¼v«D±`¥i±¤¡C

¡@¡@¬Æ¦Ü¦³¤H§åµûªF¥§¦Û¨p¡C

¡@¡@ªF¥§©MĬ¹a¬ïµÛ¶Â¥Õ±¡«Q¸Ë¡A¤â²o¤â¦b¨FÅy´²¨B¡C

¡@¡@¥L­Ì·P±¡²`«p¡Bí©w¡C

¡@¡@ªF¥§¥ÕT«ò¡A¯Ý¦©¤W±¾µÛ­ÓµµÃ¹Äõ¦âÃè¤ùªº¶ê§Î¤Ó¶§²´Ãè¡AĬ¹a¤]¦³¡A±¡«Q¸Ë¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¬O³Ì«á­­´Á¤F¡C¡v

¡@¡@ªF¥§¨C¦¸¨D±B¡AĬ¹a³£¬OÜÝÜݪº¡G

¡@¡@¡uµ¹§Ú®É¶¡¦Ò¼{¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u¿ð¤@¨Ç§a¡A¶â¡H¡v

¡@¡@¦ýÁ`¬O»»»»µL´Á¡A¥u¬O³o¤@¦¸¡AĬ¹a­n¨D¦Ò¼{¤@©P¡C

¡@¡@³ÌªìªF¥§«Ü¶}¤ß¡Aı±o³o¤@¦¸¦³§O±q«e¡AĬ¹a¤@©w·|µªÀ³¥Lªº±B¨Æ¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê¡A¨C¤Ñ¥´¶}®T¼Öª©©Î¥Zª«¡A¤w¸gª¾¹Dµª®×¡C¡v

¡@¡@Ĭ¹a²ðº¸¤@¯º¡G¡u¥Ñ¦ë§Q¨ì§A¡A¤j®a´X¥GªÖ©w±B¨Æ¥²´²¡A§Ú¤@©w¶ù¤£¥X¥h¡A§Ú¤]´¿¬°¦¹·Q¹L¦Û±þ¡C¡v

¡@¡@¡u¦ë§Q­t§A¡A¦ý§Ú¹ï§A¬O¯u¸Ûªº¡C·í§Ú²Ä¤@¦¸»¡§Ú·R§A¡A¤ß¸Ì¤w¸g¨M©w°ù§A¬°©d¡C¡vªF¥§¼Û®ð¡G¡u§Ú¤w¸gª¾¹Dµ²ªG¡A§A¦³§Aªº«e³~¡K¡K¦Ó¥B¡A¦­¦³¶g¥Z§å©w§Ú­Ì¨â¦~¥²´²¡A¦]¬°§Ú­Ì¤K¦r¬Û¨R¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú´¿¸g«Ü¤Ñ¯u¡A»{¬°«Ý¥L­Ì¦n¡Aª§¨ú¥L­Ìªº¤Í½Ë©M¥L­Ì°µªB¤Í¡K¡K©ó¬O¡A©Ò¦³³X°Ý§Ú³£±µ¨ü¡A©ç«Ê­±¨S»¡¤@­Ó¤£¦r¡I¦ýµ²ªG¡A§Úµoı²@µL¥Î³B¡A¥L­Ì©l²×¤£³ßÅw§Ú¡A¨º¥O§Ú«Ü¶Ë¤ß¡A¯S§O¨C¦¸·í§Ú¹J¨ì§xÃø¡K¡K­ü¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬Ý¹L³\«a¤åªº¡m¥b¤ç¤K¨â¡n¡A´N¤£·|¬°¥L­Ì¦Ó¶Ë¤ß¡A¤]¤£·|¨ü¥L­Ì¼vÅT¡C¡v

¡@¡@¡u°Z¯àºÉ¦p¤H·N¡A¦ý¨DµL·\©ó¤ß¡C¡vĬ¹aÂIÂIÀY¡G¡u§Ú¦Û¤v¦n¦n·Q¹L¡A¤J®T¼Ö°é´X¦~¡A¦ü¥G¦W¦¨§Q´N¡A¦ý°£¤F·S¤W¤@¨­¬O«D¡AÁ٬ݤ£¨ì¦Û¤vªº¯u¥¿¦¨ÁZ¡C©Ò¥H¡A§Ú¦Aµ¹¦Û¤v¨â¦~®É¶¡¡A¦AºÉ¤O¦Ó¬°¡C¥t¤@¤è­±¡A³o¤@¥N¬y¦æ¿ð±B¡A§Úºâ±o¤W«Ü¦~»´¡A¦­±B¤£¤Ó¦n¡CÁöµM§Ú¤w³vº¥¦¨¼ô¡A¦ý¤´¥¼¯u¥¿¦¨¼ô¡A§Ú³s¦Û¤v³£·ÓÅU±o¤£¦n¡A«ç¦³¯à¤O¥h·ÓÅU®a®x¡B¤V¤Ò©M«Ä¤l¡H¤S±o§V¤O¡F¦Ó¥B¡A¦pªG²{¦b®§¼v¡A­ì¦]¥u¬°°kÁסC§Ú¤£§Æ±æ¦]¬°°kÁ׬YºØ¤£©¯©Î¶Ç¨¥¦Óµ²±B¡C§Ú­n¯uªº·Q¶ù¤H¤~µ²±B¡A³Ì­«­nªº¡A§Ú«Ü¨É¨ü²{¦bªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¤@°_«Ü§Ö¼Ö¡B©¯ºÖ¡CªF¥§¡A§Ú¡K¡K¡v

¬õÄå®ç·R±¡¤p»¡®Ñ®w¡A°µ³Ì¦nªº·R±¡¤p»¡®Ñ®w