¦ì¸m¡G­º­¶ >  §@®a¦Cªí > ³æ­¸³· > ±K·R¡P2503©Ð¡]¤U¡^ >       ¤W¤@­¶  ªð¦^  ¤U¤@­¶
¦rÅé¤j¤p
­I´ºÃC¦â
 
           

²Ä25­¶     ³æ­¸³·    


¡@¡@¥L±¨±£¡A«Üµh­W¡A¤Sı±o¦n¯îÂÕ¡C

¡@¡@¬Ý¬Ý³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H·í¦~¥L­Ì´X­Ó¤@°_«×¹L¦h¤ÖÅw¼Ö®É¥ú¡A«ç»òÂ಴¶¡¡A¬O³oÃø³ô±¡´º¡H

¡@¡@¾¤¯ª¹¥«ë«ë¦a´¤ºò®±ÀY¡A³ÝµÛ®ð¡AµL­p¥i¬I¡C

¡@¡@¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸

¡@¡@©]¦â¦p¾¥¡A²®¤ë¥Õ¦pÃè¡A±N´ºª«·Ó²M·¡¡C

¡@¡@§É¤W¡A¤p§g»l©ê¦Û¤v¡AÄXÄX­úª_¡A³o¨Ç±Ã¤ã³ºÅý·R±¡¬ðÅã±o§ó¨ãÅé¡C

¡@¡@§Ú·R¥L¡A¥ç¥u¦³¥L¡C

¡@¡@¦o·Q­n°µ«Ü¦h¦n¦Yªºµ¹¥L¦Y¡A¬õ¿N±Æ°©°Õ¡AµJ¿}¥¬¤B°Õ¡A·Q¨C¤Ñ¸ò¥L¿°¦b¤@°_¡A¤£¥Î°µ¤Ó°¶¤jªº¨Æ¡A¥u¬O¸ò¥LºÛ¦b¤@°_¬Ý¹qµø¦YÂI¤ß°Õ¡A³}¶W¥«°Õ¡A´N³o»ò²³æ¡A«ÜµL²áªº¨Æ¡A´Nºâ¤£»¡¸Ü¥u¬O¾a¦b¤@°_¡A´N¬Oı±o¦n§Ö¼Ö¦n²¢»e¡A¥u­n·Q¨ì¥L¦b¨­Ãä¡A´N¦³¬¡¤O¹L¨C¤@¤Ñ¡K¡K

¡@¡@¦¿¤p§g°O°_¨Ó¤F¡A·íªì¨º³æ¯Âªº·Q·R¬Y­Ó¤Hªº¼ö±¡¡A½T¹ê¤£´¿¦b©P¼w¥Í¨­¤W¦³¹L¨ººØ¼ö±¡¡A¦o¤Ó½k¶î¤F¡A¤£¸Ó¦]¬°¨ü¹L±¡¶Ë´N¿ò§Ñ¦Û¤vªº¯u¤ß¡A´N§Ñ°O¼ö±¡¡A§ë¾a¹ï¦o¦nªº¤H¡A»~·|¨º¼Ë´N·|©¯ºÖ¡C

¡@¡@«Ü·R¤@­Ó¤H¡A¬°·R¨ü­«¶Ë¡A¦ý¨º¼ö¯Pªº±¡·P¤~¬O¬¡µÛªºÃÒ¾Ú¡C¨º¼Ë³£¦n¹L¦º®ð¨I¨I¡A³Q°Ê¦a±µ¨ü¤£·Rªº¤HªºÃöÃh¡C

¡@¡@¤£·Rªº¤H¡A¶V¬OÃöÃh¶V¬OÅé¶K¡A¦oªº¤ß¡A¦oªº¨­Åé¾v½§¥u·|§ó¦B§N¡C¦Ó¯u¤ß·RµÛªº¤H¡A¥u»Ý­n¤@­Ó²´¯«¡A¦o´N¯àµo¼öµo¥ú¡C

¡@¡@¦o¿ù¤F¡A²´¬ÝµÛ¶V¿ù¶VÂ÷ÃСC©È¶Ë®`©P¼w¥Í¡A©Ò¥H¦o­nµ²±B¤F¡A¤ß¸Ì®£ÄßµÛ¡A³o¬O¹ï©P¼w¥ÍªºÀ±¸É¡H©ÎªÌ³o·|¬O¤@­Ó§ó¤jªº¿ù»~¡H

¡@¡@¾¤¯ª¹¥©O¡H

¡@¡@¤µ±ß¡AºÎ¦b§É¤W¡A¥L·|·QµÛ¤°»ò¡H¬O¤£¬O¤]¸ò¦o¤@¼Ëµh­W¡H

¡@¡@¤µ±ß¡A¾¤¯ª¹¥¦^2503ºÎ¡C

¡@¡@¤ë¦â¼ü¼ü¡A·ÓÄ£§ÉÃ䪺®à¤l¡C

¡@¡@®à¤W¡A¨â°¦¿ßªM¯¸¤@°_¡A¥¦­Ì³£¶Ë²ªõìõì¡A¥¦­Ì¨­¤W³£§Gº¡¬Í²ª¡C¥¦­Ì¦n¹³¹Î¶ê¤F¡A¦Ó¨ä¹ê³£¯}¸H¤F¡C

¡@¡@©Ð¶¡¶Â·t¡A§É¤W¡A¤@°é¤S¤@°é¡A¥Õ¦â·Ï°éÄƯBµÛ¡A¾¤¯ª¹¥¥pµÛ·Ï¡AÂù¤âªE¸£«á¡A¥Lªá¤T¤p®É§â¥t¤@­Ó¿ßªM¤S«÷¦^¨Ó¤F¡A¦ý¥¦­Ì¤£¯à²±¤ô¡A¥¦­Ìµê¦³¨äªí¡A¥¦­Ì°¹¦b¤@°_¡A¥u¬O°µ¼Ë¤l¡A´ÛÄF§O¤Hªº²´·ú¡A®{¦³ªMªº§Îª¬¡A¨ä¹ê³£¸H¤F¡C

¡@¡@¥L·QµÛ³o¨ÇµL²áªº¨Æ¡A¤ñ³ë¨Ó¤ñ³ë¥h¡A¥L¼¨«ë©R¹Bªº¦w±Æ¡A¥L¦³ÂI¼«¥@¶ú«U¦a·QµÛ¡A¥L­n¥h¯}Ãa¤p§gªº±B§¡AºÞ¦o«ç»ò·Q¡A¥L­n¥h·m§T§O¤Hªº·s®Q¡A¦]¬°¦o»¡¦o·R¥L¡A¨S¹D²zÅý¦o¶ù§O¤H¡K¡K

¡@¡@±Éº¶­»·Ï¡A½¨­¡A­w¦b§É¤W¡A±ý®¶¥F¤O¡C

¡@¡@ÁÙ¬O°®¯Ü¶RÃÄ¡A§ä¤p§g¦^2503¡A¥L­Ì¨â­Ó¤@°_¦º¤@¦º¦n¤F¡C

¡@¡@¯u¬OºÆ¤F¡I¾¤¯ª¹¥°Ú¡A§A¯uºÛÅn¡A³ºµM·Q¨ì­n®î±¡¡H§AÁÙ¬O¨k¤H¶Ü¡H

¡@¡@¥i¬O¨S¦³·R¡A¬¡µÛ¡A¦n¨¯­W¡I

¡@¡@®I¦bªEÀY²`³B¡A¾¤¯ª¹¥­W¯º¡A¯º¥X²´²\¡K¡K

¡@¡@²Ä¤E³¹

¡@¡@¡u©pı±o«ç»ò¼Ë¡H³¢¤¸¯q¦n¡HÁÙ¬O¦ç²ï¨©º¸¡H¡v

¡@¡@¡u§A¨M©w¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦ç²ï¨©º¸ªº¥]¸Ë¦n¹³¤ñ¸ûº}«G¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¤p§g¨S¦bÅ¥¡A¥¢¯«¦a±æµÛ¨®µ¡¥~­¸³uªº´º¦â¡C

¡@¡@©P¼w¥ÍÁy¤@¨H¡Aí¦í¤è¦V½L¡A¤ß¤õ«o¥¿¥¢±±¨göt¡C³o´X¤Ñ¦o³£¬O³o¼Ë¡A¥¢»î¸¨¾z¡A¤ß¤£¦b²j¡Cµ²±B¬O¨â­Ó¤Hªº¨Æ¡A¦o«o¹³­Ó§½¥~¤H¡A¹ï¶º©±ªºµæ¦â¤£Ãö¤ß¡A¹ï³ß»æªº¼Ë¦¡«ÜÀH«K¡A¹ïÂù¤è³X«È¤H¼Æ¨S·N¨£¡A¥LÁ¿¤°»ò¦o³£¦P·N¡A¦ý¨ººØÀH¥LÂ\§G¡B¥Ñ¥L§@¥Dªº¼Å­lºA«×¡AÅý¥L«Ü¤õ¤j¡C

¡@¡@¥L¦b§Ô­@¡C¥L¨ØªA¦Û¤v³ºµMÁٯ௺¡AÁÙ¯à«Ü·Å¬X¦a»¡¡G¡u®ð¦â¤£¤j¦n³á¡A«ç»ò¤F¡H¤ß±¡¤£¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v¦o¤H¦b¨®¤º¡A¤ß«ä«oÄƱo¦n»·¡C

¡@¡@¡u§Úı±o¦n©_©Ç¡A¤k«Ä¤l¤£¬O³£¦³¦Û¤v¹Ú·Q¤¤±B§ªº¼Ë¤l¶Ü¡H¡v¥L­W¯º¡C¡u¥i¬O©p¤@ÂI³£¤£Ãö¤ßªº¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@¬O°Ú¡Aµ²±B¬O¨C­Ó¤k¤Hªº¹Ú·Q§a¡A¦ý¨º¬O¸ò¤ß·Rªº¨k¤H¡K¡K

¡@¡@¡u§Ú¨S·N¨£¡C¡v¦¿¤p§gÅã±o·N¿³Áñ¬À¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A©p·Q¥h­þ«×»e¤ë¡H®L«Â¦i¡HÁÙ¬O¥h»·¤@ÂIªº¡A¤j·Ë¦a«ç»ò¼Ë¡H¨º¸Ì«D±`¾A¦X«×»e¤ë¡C¡v

¡@¡@¡u§Úı±o¨S«×»e¤ë¤]¨SÃö«Y¡A§Ú·Q§ÖÂI¦^¾Ç®Õ¤u§@¡C¡v

¡@¡@¥L´¤ºò¤è¦V½L¡A¤´§V¤O·L¯º¡C¡u»¡¤°»ò¸Ü¡H¤u§@­þ¦³«×»e¤ë­«­n¡H«Ü¦h·s±B¤Ò©d³£¬O¦b»e¤ë®È¦æ®É¦³¤F·Rªºµ²´¹¡A¦aÂI«D±`­«­n¡A§Ú§Æ±æ§ÖÂI¦³¤p«Ä¡A§Ú­Ìªº¤p«Ä¤@©w«Ü¥i·R¡K¡K¡v

¡@¡@¦oÅ¥µÛ¡A³£Å¥µÛ¡AÅ¥¨ì¤ò°©®ªµM¡C¹ï¤F¡A¤p«Ä¡A·Rªºµ²´¹¡C¦o¸ò¼w¥Íªº¤p«Ä¬O·Rªºµ²´¹¡H¤£¡A¨ºÅ¥°_¨Ó¶W¿Ø¨ëªº¡A¦o¤@ÂI³£¤£·QÃh©P¼w¥Íªº¤p«Ä¡C

¡@¡@ÀHµÛ®É¤é­¢ªñ¡A¸ò©P¼w¥Íµ²±B³o½X¨Æ¡A¶V¨Ó¶V¼g¹ê¡A¦P®É¤p§g¤]¶V¨Ó¶VµJ¼{¡A²×©ó¨ì®a¡A¦o­¢¤£¤Î«Ý©M©P¼w¥Í¹D¦A¨£¡A¤£²z¥À¿Ëªº©Û©I¡A´N©b¶i©Ð¶¡¡A­w¦b§É¤W¡A°Ê¤]¤£°Ê¡C

¡@¡@¡u¤£¦Y±ßÀ\¶Ü¡H§Ú¯S§O¥s¼B«¼°µ¤F©p³Ì·R¦Yªº¬õ¿N±Æ°©¡C¡v¦¿¤Ñ¶³­Ê¦b©Ðªù¤f°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£­n¡C¡v

¡@¡@¡u¤S¤£¦Y¡A©p¬Ý©p¶V¨Ó¶V½G¡A©p³o¼Ë·|¥Í¯fªº¡A¤£¦Y¶º¦Ü¤Ö³Ü¤@ÂI´ö¡H§ÚºÝ¨Óµ¹©p³Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡B¤£­n¡C¡v¯f¤F³Ì¦n¡C

¡@¡@¡u©p³o¼Ë«ç»ò¦æ¡H­n·í·s®Q¤lªº¤H¡A¤£¯à¯fìæì檺¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦n²Ö¡A§Ú·QºÎ¤F¡A«ô°U©p¤£­nºÞ§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u©p¨C¤Ñ³£¦bºÎ¡A¤µ¤Ñ¤]ºÎ¨ì¤U¤È¤~°_¨Ó¡A©M¼w¥Í¥X¥h¤£¹L´X¤p®É¡A²{¦b¤S­nºÎ¡H¡v

¡@¡@¡u©p¤£­nºÞ§Ú¡I¤£­nºÞ§Ú¡I¡v¦oµo¦ª¦a¥µ¥XªEÀY¡A»°¨«¥À¿Ë¡C

¡@¡@¦¿¤Ñ¶³®³¦o¨SÂá¡A¥u¦n±»ªù¥Ñ¦o¥h¡C

¡@¡@¦o´÷ºÎ¡A°£¤FºÎ¡A¨S¨ä¥L¶}¤ß¨Æ¡C¦bºÎ¹Ú¸Ì¡A©¯¹Bªº¸Ü¡A¯à©M¯ª¹¥Åw»E¡A¿ô¨Ó³o¥@¬É¦óµ¥»a¯í¡I¥u­n¬Ý¨£©P¼w¥Í¡A¦o¤ß¤¤ªº©t¿W´N§ó¥¨¤j¡B§ó¥ßÅé¡C¶V¬O±æµÛ©P¼w¥Í¡AÅ¥µÛ©P¼w¥ÍÁ¿¸Ü¡A¹ï¯ª¹¥ªº´÷±æ´N¶V±j¯P¡A¦o¸Ó«ç»ò¿ì¡H¦o±¡Ä@ªø¯v¤£¿ô¡C

¡@¡@¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸

¡@¡@±iªÚ±ö°Ý¦ÑÁó¡G¡u³o­Ó½æ¦h¤Ö°Ú¡H¡v

¡@¡@ÂdÂi«e¡A¤@¦ì«È¤H¥¿±·µÛ¥É»sªº¯ÈÂíµ¥µÛ­n¶R¡C

¡@¡@ÂdÂi¤º¡A¾¤¯ª¹¥§¤¦b°ª¸}´È¡A¦Ê¯ëµL²á¦a¥pµÛ­»·Ï¡A±æµÛÄa¦b¥bªÅªº¹qµø¡A¹qµø¸Ì¤@¸sª÷¾vºÑ²´ªº¼Ú¬w¤H¥¿¦bºt«µ¥æÅT¼Ö¡C¥LÅ¥µÛ¡A²´¯«ªÅ¬}¡A¤]¤U¬Ý°Ó«~¡A´N»¡¡G¡u¨â¦Ê¡C¡v

¡@¡@¡u¨â¦Ê¡H¡v±iªÚ±öÅå©I¡C

¡@¡@¡u¶R¡I¡v¨rÀYªü§B¤â©¹¤f³U·j¥X¨â±i¦Ê¤¸¤j¶r¡A«¦¦a¶ë¶i±iªÚ±ö¤â¤¤¡C¡u¤£¥Î¥]¡A¨â¦Ê®³¥h¡C¡vÁȨì¤F¡I

¡@¡@¡u¨â¸U¡A¬O¨â¸U¶ô¡C¡v±iªÚ±ö¦ù¤â­n¡C

¡@¡@ÕÙ¡Hªü§BÀ~°h¤@¨B¡C¡u¦ÑÁ󻡨â¦Ê¡C¡v²´·ú¿g¦V¨º§¤¦b°ª¸}´È¡A¼Ò¼Ë©Ê®æªº¤j¦ÑÁó¡C

¡@¡@¤j¦ÑÁó¤@°Æ¤£Ãö¤v¨Æ¼Ë¦a§lµÛ·Ï¡A¤]¤£²z¥L¡C

¡@¡@±iªÚ±ö­±¤£§ï¦â¦a»¡¡G¡u§Ú­Ì¦ÑÁó¸ò§Ú·¾³q¦³§Ú­Ì·~¬Éªº³N»y¡A§A¬OÅ¥¤£À´¦a¡A§Ú­Ì¦ÑÁó¤f¤¤ªº¨â¦Ê´N¬O¨â¸Uªº·N«ä¡A³o§A©ú¥Õ¶Ü¡H¨â¸U®³¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u­þ¦³³oºØ¨Æ¡C¡vªü§B«û¦í¯ÈÂí¡G¤ß¦b²I¦å¡C

¡@¡@±iªÚ±ö¨q¬Ü¤@´­¡C¡u¶R¤£¶R¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¨ê¥d¡C¡vªü§B¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¦a±Ç¥X«H¥Î¥d¡C

¡@¡@«¦¡B©â¨««H¥Î¥d¡A±iªÚ±ö¤â¸}«W¸¨µ¹¥L¨ê¤U¥h¡C¡u¹ï¤F¡A¨ê¥d­n¦h¥I¤@µ§¤âÄò¶O³á¡C¡v

¡@¡@ªü§B«ÜÀu¶®¦a®¨Án½|¤@¥y¤J¡C

¡@¡@µ²±b¡A¥´¥]³fª«¡A°e«È¡A±iªÚ±ö¦^ÀYŽÁ¦ÑÁó¡G¡u¨â¦Ê¡HºÆ°Õ¡I¡v

¡@¡@¡uÀH«K°Õ¡C¡v¾¤¯ª¹¥¤â¤@´§¡A¼µµÛ¤U¤Ú¡AÃi±o²z¡C

¡@¡@¡u¥¢ÅÊËæ¡H¡v±iªÚ±öòóµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u³¬¼L¡A¡v

¡@¡@¡u¤j¦ÑÁó¡AÁöµM§A¨«ÀZ¼o¸ô½u¤]¬O«Ü«Ó¦a¡A¦ý§Ú­Ó¤Hı±o§A§âÄG¤l«c¤@«c¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¦³´Â®ð¡A§A²{¦b³o¼Ëº¡Áy¸¨¸|ÄG¡A¹³Ãa¤H¡C¡v¦Û±q¤W¦^¨º­Ó®ð½è°ª¶®ªº¬ü¤k¤p©j¥X²{«á¡A«ÕÀq­·½ìªº¤j¦ÑÁó©Ê±¡¤jÅÜ¡A¨C¤Ñ³£¥¢»î¸¨¾z¡C

¡@¡@¾¤¯ª¹¥¦n¤[¨S«cÄG¤l¤F¡A¤]«Ü¤[¨S¦n¦n¦Y¤@¹y¶º¤F¡A¥LºÎ¤£¦n¡A¦Y¤£¦h¡A¨C¤À¨C¬í±¾©ÀµÛ¦¿¤p§g¡A¨S¿ìªk°±¤î¡C

¡@¡@¥L°½°½¥h¦o®a¯¸±^¡A¥u¬°¤F¨£¦o¤@­±¡C¥Lµ¥¤F¦n´X­Ó¤p®É¡A¥uµ¥¨ì¥^¥^¤@¿h¡A¬Ý¨£¤@¦ì´µ¤å¨k¤l¶}¨®¸ü¦o¥X¥h¡C¥LÁô¨­¦bµó¨¤¡Aª`·NµÛ¤p§gªºªí±¡¡A¦o¨S¦³¯º®e¡A¦o¬Ý°_¨Ó«Ü¼¬±|¡A¥L·Q¡A¦oªÖ©w¤]¤£¦n¨ü¡C­Ë¬O¨º­Ó¨k¤H¹ïµÛ¤p§g»¡¸Ü®É¡Aº¡­±¯º®e¡A¾¤¯ª¹¥¯u«ë¤£±o¦¨¬°¨º­Ó¨k¤H¡C

¡@¡@¡u©p­Ì¤k¥Í¦³¿ìªk¸ò¤£·Rªº¨k¤Hµ²±B¶Ü¡H¡v¥L°Ý±iªÚ±ö¡C

¡@¡@¡u¦³°Ú¡ã¡ã¡v±iªÚ±öÄZµÛ¤f­»¿}¡AÁqªÓ¹D¡G¡u¦pªG¹ï¤è¤S¦³¿ú¤S«Ó¤S¦³¤j©Ð¤l¤S¹ï§Ú¦n¡A´Nºâ¤£·R¥L¡Aµ²±B¤]¨S¤°»ò¤£¦n°Ú¡C¡v

¡@¡@¾¤¯ª¹¥Àü¦o¤@²´¡C¡u©p³o·R¼}µêºaªº¤k¥Í¡I¡v

¡@¡@¡u«p¡B§ÚÁ¿ªº¬O¦Ñ¹ê¸Ü¦n¤£¦n¡I¤°»ò·R¼}µêºa¡H²{¦b¿ú«ÜÃøÁÈÕÙ¡A§Ú¦b§A³o¸Ì¥´¤u¤F¤£°_¤@¤p®É¤@¦Ê¶ô¡A¦pªG§ä­Ó¦³¿úªº¦Ñ¤½¡A¨C¤Ñ¹ïµÛ¦Ñ¤½¯º°Ú¯º°Ú¡A·d¤£¦n¤@¤Ñ´N¦³´X¸U¶ôªº¹s¥Î¿ú¡A¦³¤°»ò¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u½§²L¡I¡v

¡@¡@¡u¬OÁo©ú¡ã¡ã¡v±iªÚ±ö¼H¼H¯º¡C

¡@¡@¡u¤£ªø¶i¡I¡v

¡@¡@¡u«Ü°È¹ê¡C¡v¦oÁÙ¬O¼H¼H¯º¡C

¡@¡@¡u­ü¡AµLÃÄ¥i±Ï¡C¡v

¡@¡@¥Lªº¦¿¤p§g´N¤£·|³o¼Ë¡A·í¦~¥L¤@¤å¤£­È¡A¤p§g«o·R¥L·R±oµo¨g¡A¸ò¥LÀ½¦b¤p®M©Ð¡A¬°¤F©M¥L¦b¤@°_¡A¤ß¥Ì±¡Ä@¦b³t­¹©±¤u§@¡C©Ò¥H§Ñ¤£¤F¦o¡A¸ò¦o¤@¤ñ¡A¨ä¥L¤k¤H³£»¹±¼¡C

¡@¡@¡u§Ú¶}ª±¯ºªº°Õ¡I¡v±iªÚ±ö§ê¤F­Ó°­Áy¡C¡u§Ú­n¬O¯u¨º»òOVER¡A¦­´N¥h·í´I±C¤F¤w¸g¡A¤£µM´N¥h·d´©¥æ¤F¤w¸g¡A§Ú·F»òÁÙ¨Ó³o¸Ì¬Ý±zªºÁy¦â°Ú¡HÁȳoºØ¤p¿úÁÙ¤£°÷¥h¦Ê³f¤½¥q¶R¤@¥óºû¦h²ú¶®©Ê·P¤p¤º¦ç«¨¡ã¡ã¡v

¬õÄå®ç·R±¡¤p»¡®Ñ®w¡A°µ³Ì¦nªº·R±¡¤p»¡®Ñ®w