¦ì¸m¡G­º­¶ >  §@®a¦Cªí > Ã£º½ > ¼éÁn >       ¤W¤@­¶  ªð¦^  ¤U¤@­¶
¦rÅé¤j¤p
­I´ºÃC¦â
 
           

²Ä11­¶     Ã£º½    


¡@¡@"®@¡C"²Ð·©»¡¡A¤@®É¤°Æ͸ܳ£»¡¤£¥X¨Ó¡C¤p»A±æµÛ¥L¡AÁy¤WÅS¥X­Ó²Y­Wªº·L¯º¢w¢w©M¥H«e¤@¼Ëªº¡A©}ªA©ó©R¹Bªº¡BµL©`ªº·L¯º¡CµM«á»¡¡G"§A«ç¼Ë¡H¬Ý¼Ë¤l§A¹L±o«Ü¦n¡H"

¡@¡@"¬Oªº¡A§Ú«Ü¦n¡C"²Ð·©»¡¡C¬ðµM¡A¥L¤£¦A·Q¬¯Ä£¥Lªº¦¨¥\¡A³Ì¤Ö¥L¤£Ä@¦b¤p»Aªº­±«e¬¯Ä£¡C"§A­Ì¾a¤°Æͥͬ¡©O¡H§Ú¬Û«H¡A®a¸Ì¨S¤°ÆÍ¿n»W¤F¡I"

¡@¡@"§Ú¨C¤Ñ¦­¤W¥X¥hµ¹¤H®a¬~¦çªA¡A¤T­Ó¤H¥Í¬¡¬O°÷ªº¤F¡A·íµM¤£¯à¦A¹L¥H«e¨º¼Ëªº¤é¤l¡C"

¡@¡@"¦ó¤j·Ý¦n¶Ü¡H§Ú·Q¬Ý¬Ý¥L¡I"

¡@¡@"§Ú¢w¢w§Ú·Q¡A"¤p»A§o§oªº»¡¡A"§AÁÙ¬O¤£­n¨£¥L¦n¡A¥L¡A¥L²{¦b¸£µ¬¤£«Ü²M·¡¡C"

¡@¡@"§A·N«ä¬O»¡¢w¢w""¥L¯f¹L«Ü¤[¡A¥LÁ`¤£¬Û«Hªü¥­·|¥´¥L¡A¤]¤£¬Û«Hªü¥­¤w¸g¦º¤F¡C"

¡@¡@"§ÚÁÙ¬O·Q¬Ý¬Ý¥L¡A³o¤]ºâ¤F¤F§Ú¤@¥ó¤ßÄ@¡C"²Ð·©»¡¡C

¡@¡@¤p»AÂIÂIÀY¡C"§Úª¾¹D¡A§A«ë¥L¡A§A·Q´_¤³¡C"

¡@¡@²Ð·©ÀqÀq¤£»y¡A¥L¤S·Q°_¨º¦~¤j´H¬y¸Ì¡A¥L³Q­¢¬ï¤@¥ó¤º¦ç¿Ç¯¸¦b°|¤l¸Ì¤@¾ã©]¡A­á±o¥Ö½§³£µõ¤F¤f¡C¬Oªº¡A¥L­n´_¤³¡A³Ì°_½X­n¿Ø¨ë¦ó¤j·Ý´X¥y¡A¤~ºâ¥X¤F¨º¤Q¤T¦~ªº«è®ð¡C

¡@¡@¤p»A¤@»y¤£µoªº¥´¶}¤jªù¡A¥Ü·NÅý¥L¶i¥h¡C²Ð·©¸ó¶i¤F¨º§C¸Gªºªù¡A¤@ªÑ¼éÀ㪺¾`¨ý¹ï¥L¼³¤F¹L¨Ó¡A¦b³±·tªº¥ú½u¤U¡A¥L¦n¥b¤Ñ¤~¬Ý²M«Ç¤ºªº¤@¤Á¡A¤@±i¯}®à¤l¡A¤@±i¯}§É¡C¦b§É¤W¡A¤@­Ó¬\°®ªº¦Ñ¤H¥¿Ååı¦a©ï°_ÀY¡AÀü¤j¤@¹ï¯íµMªº²´·ú¡A¹ï²Ð·©ª`µøµÛ¡C

¡@¡@"½Ö¡A§A¬O½Ö¡H"¦ó¤j·Ý°Ý¡C

¡@¡@"¬O§Ú¡Aªü·©¡C"

¡@¡@"ªü·©¡H"¦ó¤j·Ý°g¯íªº©À¤F¤@¥y¡A°¼µÛÀY«ä¯Á¡A¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¡G"ªü·©¡H¤£¡A¤£¬Oªü·©¡A¤£¥sªü·©¡A¬Oªü¥­¡Aªü¥­¡A§Úªº¨à¤l¡A¥@¬É¤W³Ì¥i·Rªº«Ä¤l¡A"¥L¯íµM¦a·L¯º¡A¦VµêªÅ¤¤¦ùµÛ¤â¡G"ªü¥­¡A¨Ó¡A¨Ä¡AÅýªüª¨©ê¡A§O­ú¡A§A­n¤°ÆÍ¡Aªüª¨µ¹§A¶R¡A§A­n¤ë«G¡Aªüª¨¤]µ¹§AºK¤U¨Ó¡I"¥L°¼µÛÀY¡A§V¤O¶°¤¤«ä·Q¡A¬ðµM¬Ý¨£¤F²Ð·©¡A¥ß§YµjÅ˪º¤j¥s¤F°_¨Ó¡G"§A¬O½Ö¡H§A¤£­n¸I§Úªº¨à¤l¡Aªü¥­¬O³Ì¦nªº«Ä¤l¡A¥L·|¦¨¤j¨Æ¡A¥ß¤j·~ªº¡A¥L¤£¬OÃa¤H¡A¤£¬OÃa¤H¡I"¥LªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤j¡AÅܦ¨¤FÀz¥s¡G"¥L¨S¦³±þ¤H¡A¨S¦³°½ªF¦è¡I¨S¦³¡I¨S¦³¡I§A¤£¯à§ì¥L¡I"

¡@¡@¥L¦VªÅ¤¤´§»RµÛ®±ÀY¡A±µµÛ¡A¤S®£©Æªº§â¨­¤l¦V«á¸ú¡A³ÛµÛ»¡¡G"®@®@¡Aªü¥­¡A§A¤£¯à³o¼Ë¹ï§Ú¡A§A¤£¯à¥´§Ú¡A§ÚÄF¤F°ª§»ªº¿ú¡AÄF¤F³\¦h¤Hªº¿ú¡A³£¬O¬°¤F§A¡A§Ú­n§â¥þ¥@¬É³£Áȵ¹§A¡A¿ú¡A§A®³¨«¡I§A¤£¯à¥´§Ú¡I"¬ðµM¡A¥L§âÀY¼³¶i¤F¤â¤ß¸Ì¡A¹³«Ä¤l¦üªº°Ú°Ú¤j­ú¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@°ª²Ð·©¤SÀqÀqªº°h¥X¤F©Ð¶¡¡A¥Lª¾¹D¡A¦A¤]¤£¥Î¥L´_¤³¤F¡A¦ó¤j·Ý¤w¸g³Q³ø´_¤F¡Aªü¥­¥N¥L´_¤F¤³¡Cªù¥~¡A¤p»A¥¿¨IÀqªº¯¸µÛ¡A²Ð·©±æ¤F¦o¦n¤@·|¡A°O°_¥LÁ{¨«®É¡A¦o´¿«_µÛ§N­·°e¥L¡A¦b°|¤lªº¤@­Ó¨¤¸¨¸Ì¡A¥L¾Ö©ê¤F¦o¡A¦Ü¤µ¥LÁÙ¯à·P¨ì¦oÅÖ®zªº¨­¤l¦b¥LÃh¸ÌŸ§Ý¡C¨º¬O¥L­Ì¶¡°ß¤@ªº¤@¦¸¾Ö©ê¡C

¡@¡@"¤p»A¡A¸ò§Ú¨«¡A¦n¶Ü¡H"¥L°Ý¡C

¡@¡@"¤£¡I§Ú¤£¯à¡I"¤p»A««µÛ²´Ã®»¡¡A"§A¨«§a¡I¥L¹ï§Ú¤£¦n¡A¥i¬O¥L¬O§Ú¤½¤½¡A§Ú¤£¯àÂ÷¶}¥L¡I"

¡@¡@²Ð·©±æµÛ¥L¡A¥X°ê³oÆͦh¦~¡A¥L´X¥G§Ñ±¼¤¤°ê©Ò¦s¦bªº¥j¦Ñªº«ä·Q¤F¡CÂIÂIÀY¡A¥L¦b¦o¤â¸Ì¶ë¤U¤@Å|¶r²¼¡C»´»´»¡¡G"§Ú¨«¤F¡I"

¡@¡@¤p»A¤]ÂIÂIÀY¡AÀRÀRªº¾®µøµÛ¥L¡C«Î¤º¡A¤S¶Ç¥X¦ó¤j·Ý¤j§qªºÁn­µ¡G"¤p¥­¡A¬Ýªüª¨§â¥þ¥@¬É³£Áȵ¹§A¡A³£Áȵ¹§A¡I"±µµÛ¬O¤@°}¤ñ­úÁÙÃøÅ¥ªººG¯º¡C

¡@¡@°ª²Ð·©¹ï¤p»A±æ¤F³Ì«á¤@²´¡AÂਭ¨«¶}¤F¡C¤p¸ô¨â®Çªºµæ¥Ð¨½¡A¹A¤Ò­Ì¥¿ÅsµÛ¸y¦b¼½ºØ¡A¥LµL·NÃѪºª`µøµÛ¨º¨Ç¨¯³Ò¤u§@ªº¤H¡A³ä³ä¦Û»yªº»¡¡G"§A©ÒºØ´Óªº¡A§A¥²¦¬Ã¬¡C"½ñµÛÄ£²´ªº¶§¥ú¡A¥L¤j½ñ¨Bªº¦V¨Ó¸ô¨«¥h¡C

¡@¡@­a²ª

¡@¡@ªù«e¿ð¦æ¸ñ¡A¤@¤@¥Íºñ­a¡C

¡@¡@­a²`¤£¯à±½¡A¸¨¸­¬î­·¦­¡C

¡@¡@²M±á¡A¾åÃú¥¼´²¤§»Ú¡A¦pÄ«¤w¸g¨Ó¨ì¤F¨º¤s¸}¤Uªº¤p§ø¸¨¸Ì¡C

¡@¡@ÁöµM¦o¥u¬ï¤F¥ó¶ÂºX³T¡A¤âÁu¤W·fµÛ¥ó¶Â¤ò¦ç¡A¬J¥¼¬I¯×¯»¡A¤]¨S¦³À¹¥ô¦óªº¹¢ª«¡A¦ý¡A¦oªº¥X²{¤´µM¤Þ°_¤F¦­°_ªº§ø¤Hªºª`·N¡C¤@¨Ç§ø°ü±q¨º¥þ§ø¤½¥Îªº¤ô¤«Ãä¥õ°_ÀY¨Óª`µø¦o¡AµM«áÅÑÅѨp»yªºµû½×µÛ¡C¤@¨ÇÄ°Á¹ªº«Ä¤l¡A§â­¹«ü©ñ¦b¤f¤¤¡AÀü¤j¤F²´·ú§â¦o±qÀY¬Ý¨ì¸}¡C¦oºzµMªº¬ï¹L¤F³o¤£¯àºÙ¤§¬°µó¹Dªºµó¹D¡AÁôÁô¬ù¬ùªºÅ¥¨ì¤@­Ó¤k¤H¦b»¡¡G"¤S¬O¦o¡I¦o¤S¨Ó¤F¡I"

¡@¡@¤S¨Ó¤F¡I¬Oªº¡A¤S¨Ó¤F¡I¦o·P¨ì¤@ªÑ¯h­Â±q¤ß©³¤É°_¡A½w½wªº¦V¥|ªÏÂX´²¡A¤@ºØµL¥i©`¦óªº¯h­Â¡A¹ï¤H¥Íªº¯h­Â¡C¨«¨ì¤F³o§ø¸¨ªº­Ë¼Æ²Ä¤T®a¡A¦o¯¸¦í¤F¡A©ç¤F©ç©Ðªù¡Cªù¤º¤@°}¸}¨BÁn¡AµM«á¡A"§s§r"¤@Án¡Aªù©Ô¶}¤F¡Aªù¸Ì¥¿¬O¦ÑªL¢w¢w¤@­Ó§FܼµÛ­I¯áªº¦Ñ¹A¡C¬Ý¨ì¤F¦o¡A¥L½N¤F½Nµø½u¤w¦³¨Ç¼Ò½kªº²´·ú¡A±µµÛ´N¿³¾Äªº¥s¤F°_¨Ó¡G"°Ú§r¡I¤Ó¤Ó¡A§A¦n¤[¦n¤[³£¨S¦³¨Ó¤F¡I"

¡@¡@¦n¤[¦n¤[¡H¤£¬O¶Ü¡H¤@¦~¦h¤F¡I³Ì«á¤@¦¸¨ì³o¨à¬O¥h¦~®L¤Ñ¡AÂ÷¶}ªº®É­Ô¦oÁÙ´¿µo¹L»}¤£¦A¨Ó¤F¡A¦o¤]¯u¥H¬°¤£·|¦A¨Ó¤F¡A¦ý¬O¡A¦o«o¤S¨Ó¤F¡C

¡@¡@"¦ÑªL¡A"¦o»¡¡A»y®ð¬O¯h­Âªº¡G"§Ú­n¤p©Ð¤lªºÆ_°Í¡C"

¡@¡@"®@¡A¬Oªº¡A¬Oªº¡C"¦ÑªL¤@Å|³sÁnªº»¡¡G"¤W¬P´Á§ÚÁÙ¥s§Ú·@°ü¥h²M±½¹L¡A§Ú´Nª¾¹D¤£©w¨º¤@¤Ñ§A­Ì¤S·|¨Óªº¡C®@¡A¸­¥ý¥Í©O¡H"

¡@¡@"¥L©ú«á¤Ñ¨Ó¡A§Ú¥ý¨Ó¬Ý¬Ý¡I"

¡@¡@"¦n¡A¦n¡C¸­¤Ó¤Ó¡A§A­Ì»Ý­n¤°ÆͶܡH"

¡@¡@"¥s§A·@°ü¾áÂI®ã¤W¥h¡Aµ¹§Ú·Ç³ÆÂI½­µæ¡A¦n¤F¡A¨S¦³§Oªº¤F¡A§Ú­Ì¤£·Ç³Æ«Ý¤Ó¤[¡C"

¡@¡@"¦nªº¡A¦nªº¡C"

¡@¡@¦Ñ¤H¨ú¤FÆ_°Í¨Ó¡A¦pÄ«±µ¹LÆ_°Í¡A¶}©lªuµÛ¨º±ø¯U¯¶ªº¤p®|¡A¦VÂOªL²`³Bªº¤s¤W¨«¥h¡C©]ÅS¥¼¦¬¡A´ÂÃúÂaÄg¡A¦o½wºCªº¦V¤W­±ÁÚµÛ¨B¤l¡A¤@­±«é±«ªºª`µøµÛ¸ôÃ䪺¯óÂO©M¾ð¤ì¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¨«¤F¦h¤[¡A¦o²×©ó¬ï¥X¤F¾ð¤ìªº¿@½®¡A¬Ý¨ì¤F¨º¯D¦bªì¤Éªº¤é¥ú¤Uªº¤ìªO¤p«Î¡A©M¤p«Î«á¨º±ø²Mº«ªº¬u¤ô¡A¤ô­±¥¿¬MµÛ¤é¥ú¡A¤Ï®gµÛ»È¦âªº¥ú½u¡C¦o¯¸¦í¤F¡A¯w¤F¯w²´·ú¡A¤@Àþ¤]¤£Àþªº±æµÛ³o¤p«Î©M¬y¤ô¡C¤p«Îªºªù¤W¡A¤´µM±¾µÛ¨ä°a©ÒÀJ¨èªº¨º¶ô°Ð¢w¢wÂF±_¡C¨ä°aªº¸Ü¨Ìµ}¿º¦b¦ÕÃä¡G"ÂF¤l¬O®¦·Rªº°Êª«¡A¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡C"

¡@¡@¬OÂF¤l¹³¥L­Ì¡HÁÙ¬O¥L­Ì¹³ÂF¤l¡H¤j·§½Ö¤]¤£·|¹³½Ö¡CÂF¤l¤ñ¤HÃþ³æ¯Â±o¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A¥¦­Ì¤£·|¹³¤HÃþ³o¼Ë¥Rº¡¤F¥Ù¬Þ©M¯¿¶ÃªºÃö«Y¡A¤£·|¦³­WÀߪº·P±¡¡C¦pÄ«ªuµÛ¤p®|¡A¦V¤p«Î¨«¥h¡C¤p®|¤W°ï¿nµÛ¸¨¸­¡A¬\µäµJ¶À¡A¤@¤ù¤S¤@¤ù¡A©¼¦¹À£À½¡A¦b¼éÀ㪺ÅS¤ô¤¤»G¤Æ¡C¤p®|ªº¨âÃä¡A¬OÂø¶Ã¥ÍªøµÛªº¬Û«ä¾ð©M»ñ°Ä¤ì¡C¦b¤p«Îªº«e­±¡A¨º¤@¶ô·íªì¥L­Ì¶O¤F«Ü¤j«l·h¨Óªº¥¨¥Û¤W¡A¤w§Gº¡¤F«Cºñ¦âªº´³´³­a²ª¡C¦pÄ«¦b¥¨¥ÛÃäÀq¥ß¤F¤ù¨è¡A³o´³´³ÂIÂIªº­a²ª±aµÛ¤@ªÑ±j¤jªºÀ£¤O§â¦o§é­Ë¤F¡A¦o·P¨ì¤@¼h²\Ãú¼Ò½k¤F¦oªºµø½u¡A¦o·LŸªº¤âµLªk§âÆ_°Í¥¿½Tªº´¡¶i¨º§â¥Íùתº¤jÂꤤ¡A´³´³ÂIÂI¡A¨ºÀ³¸Ó¤£¬O­a²ª¡A¦Ó¬O²\²ª¡A¦b¤@¦~¦h¥H«e¨º­Ó³Ì«áªº±ß¤W¡A¦o´¿§¤¦b³o¥Û¤W¡A¤@ª½­úª_¨ì¤Ñ«G¡C

¡@¡@¥´¶}¤FªùÂê¡A±À¶}©Ðªù¡A¤@ªÑ¾`»G©M¼éÀ㪺¨ý¹D¼³»ó¦Ó¨Ó¡C¦o¾a¦bªù®Ø¤W¡A¥ý¶O¤Oªº§â¨º¼h²\Ãú¹G¤F¦^¥h¡A¦AÀôµøµÛ³o²­®ªº¤p«Î¤l¡C«Î¤ºªº®à¤l´È¤l¤@¦p±q«e¡A¨º±i¾QµÛ½_¯óªº§É¤W¤w¨S¦³³Q³æ¤F¡A¤j·§³Q¦ÑªLªº·@°ü®³¥h¥Î¤F¡C®à¤W¡A¥L­Ì³Ì«á¤@©]¥Î¹Lªº°s²~ÁÙ©ñ¦b®à¤W¡A¨º¨â­ÓªM¤l¤]¨Ì©ñ¦b®ÇÃä¡C«Î¤lªº¤@¨¤°vµÛ¤@¶ô¤ìªO¡A¤ìªO¤W¤´µMÂø¶Ãªº°ïµÛ®ÑÄy©M¤ô±mÃC®Æ¡C¦o¨«¨ì®à«e¡A¤£ÅU¨º«p«pªº¦Ç¹Ð¡A§â¤ò¦ç©M¤â´£¥]¥µ¦b¤W­±¡A¦Û¤v¨I§¤¦b®à«eªº´È¤l¸Ì¡C

¡@¡@¦o¤@°Ê¤]¤£°Êªº§b§¤µÛ¡A¨S¦³¦^¾Ð¡A¤]¨S¦³­ß·Q¡A¦b¤@¬qªø®É¶¡¸Ì¡A¦o¸£¤¤³£¬OªÅ¥Õ¤@¤ù¡Cª½¨ì¦ÑªLªº·@°ü±aµÛ±½©ª¤ô±í¶i¨Ó¡C

¡@¡@¸g¹L¤@µf²M±½¡A§É¤W­«·s¾Q¤W³Q³æ¡A®à¤l´È¤l³Q©Ù«ø°®²b¡A«e«áµ¡¤l¤j¶}¡A©ñ¶i¤F¤@«Î¤l²M·sªºªÅ®ð¡A³o¤p«Î§Ï©»¤S¥Rº¡¤F¥Í®ð¡C¦ÑªLªº·@°ü¨«¤F¤§«á¡A¦o¯D¦bµ¡¤f®g¶iªº¶§¥ú¤¤¡A©Ã©Ãªº±æµÛÀð¤W¶Kªº¤@±i¦o¥H«eªºµe¡A¬O±i¤sªLªº«B´º¡A«BÃú°gÀÛªº·t¦Ç¦âªº­I´º¡A¬n±×±Ã¤ãªº¾ð¤ì¡C¦oÁÙ°O±o§@µe¨º¤Ñªº±¡´º¡Aµ¡¥~­·«B²Y°g¡A¦o¤äµÛµe¬[¡A§¤¦bµ¡¤fµe³o±iµe¡A¨ä°a¯¸¦b¦o¨­«áÆ[½à¡A¦oµeµÛ¨º¨Ç¦b­·¤¤·nÂ\ªº¾ð¤ì®É¡A´¿»¡¡G"³o¾ð´N¹³§Ú­Ìªº·P±¡¡A¥Rº¡¤F§x­Wªº±Ã¤ã¡I"

¡@¡@¤j·§¬O³o·P±¡¤è­±ªº¤ñ³ë¡A¨Ï³o±iµe­±¤W§Gº¡¤F¹L¤À¸Ø±iªº·t¦Ç¦â¡C

¡@¡@¨º¶ô¤ìªO¤W°ï¿nªº®Ñ¥»¡A¤w³Q¦ÑªLªº·@°ü±Æ¦¨¤F¤@±Æ¡A¦o®³°_³Ì¤W­±ªº¤@¥»¡A­è­è½¶}¡A´N¸¨¤U¤F¤@±i¯È¡A¯È¤W¬O¨ä°aªº¦r¸ñ¡AÁa¾î¡B¹s¶Ã¡B¼ã¯óªº¶îµÛ´X¥y¸Ü¡GµL±¡¤£¦ü¦h±¡­W¡A¤@¤oÁÙ¦¨¤d¸UÁ\¡A¤Ñ²P¦a¨¤¦³½a®É¡A¥u¦³¬Û«äµLºÉ³B¡I

¬õÄå®ç·R±¡¤p»¡®Ñ®w¡A°µ³Ì¦nªº·R±¡¤p»¡®Ñ®w