¦ì¸m¡G­º­¶ >  §@®a¦Cªí > ¤¦µ× > ¼»¥¹»â¥Dªº¸t¤k >       ¤W¤@­¶  ªð¦^  ¤U¤@­¶
¦rÅé¤j¤p
­I´ºÃC¦â
 
           

²Ä10­¶     ¤¦µ×    


¡@¡@²Ä¤C³¹

¡@¡@¡u§Ö¨«¡B§Ö¨«¡I¦A¤£¨«¡K¡K«K¨Ó¤£¤Î¤F¡K¡K¡v

¡@¡@³Í¬¥²úÅZ¦a¸C¶}µ[¬Ä¦âªºÂù²¶¡AÅåÄߦaÀü¤jÂù²´¡A§N¦½¦Û¦oªºÃBÃä¡A®¨®¨¦aºw¸¨¡C

¡@¡@¨ºÁn­µ¡A±aÂI«æ«P´d¤Á¡A¬O¥LªºÁn­µ¡A¬O¥¦¦b´£¿ô¦o¶Ü¡H

¡@¡@³Í¬¥²ú´h´h¦a±æµÛ¦Û¤vªº´x¤ß¡A¬Ý¨£¥Õ¹àªº´x¤ß¤¤¡AÁôÁô¬ù¬ù¯B²{¥X¬õ¦âªº¦å²ª¡AºVµÛ±ª°Êªº¸`«µ¡AÁôÁô§@µh¡C

¡@¡@¬O§Ù°T¡A¬O¤W«Ò¶Ç¾Éµ¹¦oªº§Ù°T¡I

¡@¡@¦oºò´¤¦íÂù¤â¡A¥þ¨­¤î¤£©¹¦a¨g¶ÃŸ§Ý¡A¤@ªÑ´H·N¦Û¦oªº­I¯á¸ÞÃԤɰ_¡C

¡@¡@¦å¤ôªuµÛ¦oºò´¤ªºÂù®±¡A¤£Â_¦aº¯¥X¡Aª½¨ì¬V¬õ¤Fµ·³Q¡A¬V¬õ¤F¦ÐªE¡A¬V¬õ¤F¦oªº¨­Åé¡Aª½¨ì¦o¤£Â_¦a¶h¥Xµh·¡ªº©D§u¡C

¡@¡@¯«´¼ÄÆ©¿±o·U¨Ó·U»·¡A´N³sÆF»î¡K¡K¤]§Ö­n¼ì´²¡C

¡@¡@¡u³Í¬¥²ú¤p©j¡A³Í¬¥²ú¤p©j¡K¡K¡v

¡@¡@³Í¬¥²ú°¿¦a¤S¸C¤jÂù²´?!

¡@¡@¥u¨£¼Ú³Ç¯¸¦b§ÉÃ䤣Â_¦a¥s³ÛµÛ¡B±æµÛ¡A¤@ÁyªºÅå´q¥¢±¹¡C

¡@¡@¡u·PÁ¤W«Ò¡A§A²×©ó¿ô¤F¡I¡v¼Ú³Ç¤@¨£¦o¿ô¹L¨Ó¡AÁ`ºâÃP¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@³Í¬¥²ú¦ù°_¥É¤â¡AÅ屪¦a©Ù¥hÁy¤Wªº§N¦½¡A±µµÛ¤S§Ô¤£©¹¦a±æµÛ¦Û­Ó¥Õ¤ß¡Aµo²{´x¤ß¨Ì¬O¤@¤ù¹à¥Õ¡C

¡@¡@­è¤~¡K¡K¥u¬O¤@³õ¹Ú¡H

¡@¡@¡u§A­è¤~¤@ª½¦b»¡¹Ú¸Ü©O¡A³Í¬¥²ú¤p©j¡C¡v¼Ú³Ç¦S¤F¤@¤f®ð¡C­è¤~¤@¶i¨ì©Ð¸Ì¡A«K¨£¨ì³Í¬¥²úºG¥ÕµÛ¤@±iÁy¡A¹³¬O·¥µh·¡¦a±Ã¤ãµÛ¤°»ò¡C¡u§Ú­è¤~ÁÙ¯u¬O³Q§AÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C¡v

¡@¡@³Í¬¥²ú¯¿¶Ãªº¤ß¸õ³vº¥¥­®§¤§«á¡AÁ`ºâ²M¿ô¹L¨Ó¡A²×©ó¾Ä¤O¦a±NµLµJ¶ZªºÂùÀû½Õ¦^¼Ú³Çªº¨­¤W¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¦³ÂI¤£µÎªA¡C¡v

¡@¡@¦o§V¤O¦a§¤°_¨­¡Aµê®z¦aÀ½¥X¤@­Ó¼¬±|¤£³ôªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u³£¬O³ù¥D¡A§A¤~·|¦p¦¹¡C¡v¼Ú³Çµh­W¦aÀ¾¤U¬Ü¤ò¡C¡u­Y¬O¨º­Ó®É­Ô§Ú°í«ù¤£­nÅý§A¨£³ù¥Dªº¸Ü¡A§A¤]¤£·|¦p¦¹¤F¡C¡v

¡@¡@¹ï©ó³o¥ó¨Æ¡A¼Ú³Ç¤@ª½¯Õ¯Õ©óÃh¡C¦Û±q¥Lª¾¹D³ù¥D¤£ÅU¤@¤Á¦a±j¦û¤F¦o¡A¥L«K¤@ª½Ä±±o¤ßµh¡C

¡@¡@¥Lı±o³o¬O¤@ºØ½°Âp¡I

¡@¡@¬O¹ï¤W«Òªº»´½°¡A¬O¹ï³Í¬¥²úªº«V°d¡C

¡@¡@¡u§A§O³o»ò·Q¡A¨ä¹ê¡K¡K¬O§Ú©S¥Ñ¦Û¨ú¡A»P¥LµLÃö¡C¡v³Í¬¥²ú²H²H¦a¯ºµÛ¡C

¡@¡@¡u¤£¡A³o¸Ü¤£¬O³o»ò»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¼Ú³Ç«æ«æ¥´Â_¦oªº¸Ü¡C¡u³Í¬¥²ú¤p©j¬O¯«ªº¨ÏªÌ¡A³ù¥D¬O¤£¥i¥H³o¼Ë«Ý§Aªº¡A³o¬O¤£³Q¤¹³\ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªº·N«ä¬O»¡¡A¥¬µÜ®¦°t¤£¤W§Ú¡H¡v«Î¥~ªº³·»´¸¨¦b°_Ãúªº¤ò¬Á¼þ¡C

¡@¡@­ì¨Ó¦o©M¥L¦b¤@°_¡A¬O¤£³Q¤¹³\ªº¡I

¡@¡@¡u¸Ü¤£³o¼Ë»¡ªº¡C¡v¼Ú³ÇÅã±o¦³ÂI®ðµ²¡A¡u§Ú¨Ã¤£¬O§Ò¿Ð³ù¥Dªº¨­¥@¡A¦Ó¬O¥ô½Ö¤]°t¤£¤W§A¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¨º»ò¯S§O¡C¡v

¡@¡@³Í¬¥²ú¤@»ø¡A¨S·Q¨ì¥L·|»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡C

¡@¡@¥H©¹¦b¦è¯Z¤úªº­×¹D°|¸Ì¡A¦oÁ`¬O³Q·í¦¨²§Ãþ¡B³Q·í¦¨Å]¤k¡FµM¦Ó¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¦oªº¨­¥÷¤SÅܱo¦p¦¹´L¶Q¤£¤Z¡C

¡@¡@¦o¨S¦³ÅÜ¡CµM¦Ó¡A¦a¤èÅܤF¡A¦oªº¨­¥÷¤]ÅܤF¡C

¡@¡@¡u¦³¡I§A¬O¤£¤@¼Ëªº¡A§A¬O¤W«Òªº¨ÏªÌ¡A§A¬O´À¤W«Ò¶Ç¨Î­µªº¨ÏªÌ¡I¡v¼Ú³Ç³ß§Î©ó¦â¦a»¡µÛ¡C

¡@¡@¨º¤@¤Ñ¸t²ªµo§@¡A°£¤F¥L¡AÁÙ¦³¦n´X­Ó¤H³£¨£¨ì¤F¡F¨º¬O¤W«Òªº«ã®ð¡I

¡@¡@¥Ñ©ó³ù¥Dªº¥ô·N¦k¬°¡A©Ò¥H¤W«Ò«K­°¸o¦b³Í¬¥²úªº¨­¤W¡A³o¤@¤Á¡A«K¬O¬°¤F¬ù§ô³ù¥Dªº¦æ¬°¡C

¡@¡@¥L­Ì¥²¶·«OÅ@³Í¬¥²ú¡AÅý¦o§K©ó³ù¥Dªº­¢®`¡A©Ò¥H¡K¡K

¡@¡@¡u³Í¬¥²ú¤p©j¡AÅý§ÚÀ°§A§a¡I¡v

¡@¡@¡uÀ~¡H¡v³Í¬¥²ú©Ã©Ã¦a±æµÛ¥L¡A¤£À´¥L¸Ü¤¤ªº·N«ä¡C

¡@¡@¡uÅý§ÚÀ°§AÂ÷¶}³o¸Ì¡A°e§A¦^¦è¯Z¤ú¡I¡v¼Ú³Ç¿³°ªªö¯P¦a»¡µÛ¡C

¡@¡@¡u°e§Ú¦^¦è¯Z¤ú¡H¡v³Í¬¥²úÅå´j·¥¤F¡C

¡@¡@Ãø¹D¡A¦]¬°¦o¬O¤@­Ó¸t²ªªÌ¡A¦o«K¤£¯à©M¥¬µÜ®¦¦b¤@°_¡H

¡@¡@¬Æ¦Ü¡A¥L­ÌÁÙ·Q±N¦o°e¦^¦è¯Z¤ú¡I

¡@¡@¡u§Ú¤w¸g±N²î·Ç³Æ¦n¤F¡A«Ý·|¨à§Ú±N°¨¨®·Ç³Æ¦n¡A«K¥i¥H±N§A°e¥X½XÀY¡A±N§A¦w¥þ°e¥X®ü¡C¡v

¡@¡@¼Ú³ÇÁ¿±o¿³­P«k«k¡A§Ï©»°e¦o¥X®üªº¨Æ¤w¸g¦¨©w§½¡A§ó§ï¤£¤F¡C

¡@¡@¡u¥i¬O¡A¥¬µÜ®¦¡K¡K¡v¦oÅã±o¦³ÂI´q´b¡C

¡@¡@¥L»¡±o«Ü¹³¬O¤@¦^¨Æ¡A¥i¬O¡A¦o¤£»{¬°¥¬µÜ®¦·|¤¹³\³oºØ¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Yªº¡A³ù¥D¦]¬°¤µ¦~³·±w¦¨¨a¡A¥X³ù¨µµø¥h¤F¡A¤£¨ì±ß¤W¬O¦^¤£¨Óªº¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·§Q¥Î³o¤@¬q®É¶¡¡A»°ºò±N©Ò¦³ªº¨Æ±¡°µ¦n¡A¤@¥¹³ù¥D¦^¨Ó¡A¥L¤]¤£¯à¦p¦ó¡I¡v

¡@¡@¼Ú³ÇÂù²´¬³¬³¦³¯«¦a¨nµÛ¦o¡A°í©wªº¯«¦â¤£®e³Í¬¥²ú©Úµ´¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O«D¨«¤£¥i¤F¡C¡v³Í¬¥²ú²H²H¦a»¡µÛ¡A¤ß©³±£µM­Y¥¢¡C

¡@¡@²×©ó¤]¨ì³o­Ó®É­Ô¤F¶Ü¡H

¡@¡@¤W«Ò«ü¤Þ¦oÂ÷¶}³o¸Ì¡A¼Ú³Ç¤]­n¦oÂ÷¶}³o¸Ì¡A¦Ó¦o¨s³ºÁÙ¯à°÷¥h­þ¸Ì¡H

¡@¡@¡u·íµM¡A§Ú­Ì¥²¶·«OÅ@§A¡A¦ý¬O¡A¥u­n§A·R³o¸Ìªº¤@¤Ñ¡A§Ú´NÀ°¤£¤F§A¡A©Ò¥H§A¤@©w­nºÉ³tÂ÷¶}¤~¦æ¡C¡v¼Ú³Ç¾¨ºÞªY³ß­Y¨g¡A«o¤]¤£¯à§ÑÃh¦o¤ß¥Ø¤¤ªº¯«¡A¤£´±¦]¿³¾Ä¦Ó¹O¯x¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¨«¡H¡v

¡@¡@³Í¬¥²ú±»°_²Y´l±£±¦ªº¤ß¡A§V¤O¦a§è¥X¤@©Ù­W¯º¡A±j­¢¦Û¤v¥²¶·«i´±¦a±µ¨ü³o¤@¤Á¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì²{¦b´N¨«¡I¡v

¡@¡@¡u²{¦b¡H¡v

¡@¡@³Í¬¥²úÂù¤âºò´ª¦í¦ç­m¡A¤£´±²q·Q¤ÀÂ÷ªº¤@¨è¡A·|¨Ó±o¦p¦¹§Ö³t¡C

¡@¡@¡u¶V¦­¶V¦n¡C¡v¼Ú³Ç©w©w¦a±æµÛ¦o¡C¡u³Í¬¥²ú¤p©j¡A½Ð§A¤@©w­n¬Û«H§Ú¡A§Úµ´¹ï¤£·|®`§Aªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬Û«H¡C¡v¦o¬X¬X¦a¦^µÛ¡C

¡@¡@³Í¬¥²úµ[¬Ä¦âªº²´Àû±æµÛµ¡¥~¡A²¶©³²±º¡¤£±Ë©M´d´l¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A§Ú«Ý·|¨à­n¨Í¤k¶i¨Ó¬°§A§ó¦ç¡A§Ú¦A±N§A±a¥X³ù¥~¡C¡v¼Ú³Ç¤@»¡§¹¡A«K°¨¤W¨«¥X©Ð¥~¡C

¡@¡@³Í¬¥²ú¦b©Ðªù¦X¤Wªº¤@«b¨º¡A²\¤ôÀK®Éºw¸¨¡C

¡@¡@¯u­n³o¼Ë¤£§i¦Ó§O¶Ü¡H

¡@¡@ùùùùùùùù*:ùùùùùùùù*:ùùùùùùùù*:ùùùùùùùù

¡@¡@Âù¸}½ñ¤W³·¦a¡A¯d¤U¤@­Ó¤S¤@­Óªº²ª¸ñ¡F¦b½ñ¤W°¨¨®«e¡A³Í¬¥²ú±£µM¦a¦A±æ¤F­ô¼w¦¡«Ø¿vªº®æ¹pªv³ù¤@²´¡C

¡@¡@¡u±o§Ö¨«¤F¡A³o¼Ë¤~»°±o¤W®É¶¡¡C¡v¼Ú³Ç«æ«æ¦a¶Ê«PµÛ¡C

¡@¡@¤£¥u¥L¯¸¦b³Í¬¥²úªº¨­Ãä¡A¤@¤z¬ÛÃѩΤ£¬ÛÃѪº¨Í¤k¡B®a¹²¡A¬Ò¤£±Ë¦a¦b¦o¨­°¼¡F³Í¬¥²ú·P¿E¦a±æµÛ³o¤@¸sÀ°§U¦oªº¤H¡C

¡@¡@¦o¯uªº«Ü±Ë¤£±o¡A«Ü±Ë¤£±oÂ÷¶}¡A«o¤S¤£±o¤£¡X¡X

¡@¡@¤W«Òªº¯«­µ¡A¤@Án¤ñ¤@Án¨Ó±o«æ«P¡B¨Ó±o¿E¤Á¡A­¢¨Ï¦o¤£±o¤£Â÷¶}¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¦o¤~­è½ñ¤W°¨¨®ªº©³ªO¡A»·³B¶Ç¨Ó¤@ÁnÁn³ÙÂZªº°¨¿áÁn¡A¤@­Ó¤p¤pªº¶Â¼vºCºC¦a»E¨ì¦oªº²´«e¡C

¡@¡@¦o¤@»ø¡A¥þ¨­¤î¤£¦í¦a¨gŸ¡X¡X

¡@¡@¥L¦^¨Ó¤F¡I

¡@¡@³ºµM¦b¦o¨M©wÂ÷¥h¡B¤£®e²æ¸oªº±¡ªp¤§¤U¡K¡K¦^¨Ó¤F¡I

¡@¡@¡u§A­n¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¥¬µÜ®¦·L½N°_¸Þ²§ªºÂù¦â²´Àû¡A«TÁy¤W¥¬µÛ¨¸ÄE§N¼Fªº³±Åµ¡A¼L¤¤ÁÙ¦]¬°«æ«æªº³Ý®§¦Ó¤£Â_¦a¼Q¥X¥ÕÃú¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¦oÄÙÀ}¦a»¡¤£¥X¸Ü¡C

¡@¡@¦oªº²´Àû½w½w¦a¿h¦V¤@®Ç¡A¨­Ã䪺¤@¤z¤Hµ¥¡A¬Ò»øµw±o¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C

¡@¡@¡u§A­nÂ÷¶}§Ú¡H¡v¥L¬½¬½¦a§è¥X¤@©Ù¸Þ¼Fªº§N¯º¡A«ã¥Ø²uÀñ¡A¼e¹êªº¯Ý½£¤£³W«h¦a¤W¤U°_¥ñµÛ¡C

¡@¡@¥L¯u¬OÃø¥H¸m«H¡A¦o©~µM·|³o»ò°µ!

¡@¡@¥Lªº§N²¶¿UµÛ¿K¯Pªº«ã¤õ¡A¨Ó¦^¦a±ô¨µµÛ²´«e¤Q´X­Ó¤H¡A¤ß¤¤ÁôÁô¬ù¬ù¯B°_¤@­Ó©ÀÀY¡C

¡@¡@ÁÙµ¥¤£¨ì³Í¬¥²ú¦^µª¡A¥L«K¶}©l©ñÁn¤j¯º¡C

¡@¡@¡u¥¬µÜ®¦¡K¡K¡v³Í¬¥²ú©ÄÄߦa±æµÛ¥L¡C

¡@¡@¾ã­ÓªÅ¤¤ªº®ð¬y§Ï©»¦b«b¨º¶¡¾®º¢¦í¤F¡A¥ô¾Ì¦p¦ó©I§l³£µLªkÓV¸Ñ®C¦b¯Ý¤fªºÆ{´e¡C

¡@¡@²¦³º¡A¬O¦o­I«q¦Û¤vªº©Ó¿Õ¡A¬O¦o¹H¤Ï¦Û¤vªº»}¨¥¡A¥L·|¥Í®ð¤]¬O²z©Ò·íµM¡C¦ý¬O¡A¦o§Æ±æ¥L±N«ã®ð¥þÅ鬪¦b¦oªº¨­¤W¡A¤d¸U§O©Ç¸o¨ì³o¨Ç¤H¨­¤W¡C

¡@¡@¦oÁÙ°O±o¥Lªº´Ý­hµL±¡¡I

¡@¡@¡u¬O¥L­Ì­n§AÂ÷¶}ªº¡H¡v¥Lªº»y®ð´Ë§NÄY¼F¡A«ã¥Ø¸Þ¨¸¦aÀüµÛ®ÇÃ䤣ª¾¦º¬¡ªº¤U¤H¡C

¡@¡@¡u¤£¬O¡C¡v³Í¬¥²ú·Pı¨ì¤£¹ï«l¡A½G®z¨­¤l¥ß§Y¾×¦b¼Ú³Çªº«e­±¡C

¡@¡@¥¬µÜ®¦ÂùÀû´Ý­h¦a½N°_¡A¤â¤W¥ÖÃ@¤@§è¡A¥ß§Y¨÷¦b°¨¤Uªº¤@­Ó¤U¤HÀV¤W¡A¥Î¤O¤§¤j¡A¬Æ¦Ü±N¨º¤U¤H°Ç¨ì¦R¦å¡C

¡@¡@³Í¬¥²ú¤@Åå¡AÂù¤â¤î¤£¦í¦a¾Ôµø¡C¡u§O³o¼Ë¡I¡v

¡@¡@¦o§Ö³t¦a½Ä¹L¥h¡A¥L¤â¤WªºÃ@¤l¤@ÃP¡A±Û§Y¤S¥Ï¦V¤@®Çªº¤U¤HÀV¤l¤W¡AÀþ§Y¦åÂq¥|³B¡A¬V¬õ¥Õ³·¡C

¡@¡@¡u¬O§Úªº¿ù¡A¥þ¬O§Úªº¿ù¡I§A¤£­n©Ç¥L­Ì¡A¬O§Ú»¡­n¨«ªº¡A¸ò¥L­Ì¨SÃö«Y¡C¡v

¡@¡@³Í¬¥²úµL§U¦a±æµÛ¥L¡AÁy¤W²\¤ô´³´³ÁÙ¨Ó¤£¤Î¾®©T¦b­·³·¤¤¡A¤SÅý·Å¼öªº¦å¤ô¿Ä¤Æ¡K¡K¦¨¨â¹D¦å²\¡C

¡@¡@¥¬µÜ®¦²Ê³ÝµÛ®ð¡A½w½w¦aªQ¤U¤â¤Wªg¦åªºÃ@¤l¡F¥L¨³¦a¸ó¤U°¨¨­¡A¤j¨B¨«¦V³Í¬¥²ú¡C

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò­n­I«q§Ú¡H¡v

¡@¡@¥Lªøº¡²Êõªº¤j¤â¡A¨Ï«l¦aÕt¦í¦o¦y²Óªº¤U¤Ú¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¦oªº²´Àû¤£Â_¦a²I¥X²\¤ô¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v¥L©ñÁn¤j§qµÛ¡C

¡@¡@Ãø¹D¦o¤£ª¾¹D¥L¬O¨º»ò¦a·R¦o¡AÄ@·N¬°¤F¦o¦Ó§ïÅÜ¡AÄ@·N¬°¤F¦oªº¯d¤U§ïÅܦۤv¨Ä¦ßªºµÊ®ð¡C

¡@¡@¦Ó¦o¡A³º¬O³o¼Ë«Ý¥Lªº¡I

¡@¡@¥LµLªk®e§Ô¡I

¡@¡@¥¬µÜ®¦«ã¤£¥i¹K¦aÕt©¹¦oªº³ïÀY¡AÂù¥Ø¥¸¬õ¦aÀüµÛ¦oµh­Wªºªí±¡¡C

¡@¡@©¿¦a¡X¡X

¡@¡@¡u©ñ¶}¦o¡I¡v¼Ú³Ç¤@­Ó­¸¨­¼³¥h¡A±N³Í¬¥²ú±À¨ì¤@Ãä¥h¡C

¡@¡@¡u¼Ú³Ç¡A§A²´¤¤ÁÙ¦³§Ú³o­Ó³ù¥Dªº¦s¦b¶Ü¡H¡v¥¬µÜ®¦¸Þ¦ð¦aÀüµÛ¥L¡A«TÁy¾²µÛ²@¤£±»¹¢ªºµÂ±þ¤§®ð¡C

¡@¡@¨C¤@¦¸¡A³Í¬¥²úÁ`¬O­±µL¬È¦â¦aÅ@¦b¥Lªº«e­±¡AÁ`¬O¸qµL¤ÏÅU¦a¾×¦b¥Lªº­±«e¡AÃø¹D¡K¡K

¡@¡@¡u¬O§A­n³Í¬¥²úÂ÷¶}§Úªº¡H¡v¥LªºÁn­µ§C¨I±o¦³¦p°­¾y§C§u¡C

¬õÄå®ç·R±¡¤p»¡®Ñ®w¡A°µ³Ì¦nªº·R±¡¤p»¡®Ñ®w