¦ì¸m¡G­º­¶ >  §@®a¦Cªí > ³¯©ú®X > §Ú¬O¦Ç©h®Q >       ¤W¤@­¶  ªð¦^  ¤U¤@­¶
¦rÅé¤j¤p
­I´ºÃC¦â
 
           

²Ä6­¶     ³¯©ú®X    


¡@¡@¨þ¡AµµÄ¬¤@¯º¡AºOºò¤p¨§¨§¡C¡uÁÂÁ§A¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý»¡§Úªºª¨ª¨¦b«Ü»·ªº¦a¤è¡Aµ¥§Úªø¤j´N¥i¥H¥h§ä¥L¡C¡v

¡@¡@¶â¡H±q¨SÅ¥¤G©j´£¹L¨§¨§ªº¤÷¿Ë¡C

¡@¡@¡u§Ú¥u­n¬Ý¤@¤U´N¦n¤F¡A§Ú·Q»{ÃѪ¨ª¨¡C¡v¤p¨§¨§§Æ¾¬ªº»y®ð¥O¤H¤ß¯k¡C

¡@¡@µµÄ¬¸ÕµÛ©Ù¥h¤p¤k«Ä¬Ü¦t¶¡¦­¼ôªº¼~¼{¡A¥H¸Ø¤j´r®®ªº»y®ð»¡¡G¡u¦n°Ú¡Iµ¥§Aªø¤j¡A§Ú­Ì¤@°_¥h¡I²{¦b§Ú­Ì¥i¥H¥ý§â¸¤¸¤·íª¨ª¨§r¡I¸¤¸¤¤S°ª¤S«Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£­n¡A¸¤¸¤¤£³ßÅw§Ú¡C¡v¨§¨§¤pÁy¿¨¦b¤@°_¡C

¡@¡@¡u½Ö»¡ªº¡H§A³o»ò¥i·R¡A½Ö´±¤£³ßÅw§A¡I¡vµµÄ¬¸Ë¥X¤¿¬½ªºªí±¡´êªñ¤p¨§¨§¡A¶X¦o¨Sª`·N¡A·kµÛ¦oªº¯ÞªÏºÛ¡A¤Þ±o¤p¤k«Ä¤£°±§á°Ê¨­Âß¡A«£«£¯º­Ó¤£°±¡Aª½¨ì¤k«Ä½­Ëºfºf¦Ì¤W¨DÄÇ¡A¤~°±¤â¡C

¡@¡@¤p¨§¨§¯º±o¼@¯P³Ý®§¡A¥ð®§¥b®Î¤~¥­¹L®ð¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¤£¥i¥H¦Y¤¤¤È¶Rªº¥¬¤B¡H¡v

¡@¡@¡u«¼¥h®³¡C¡v

¡@¡@µµÄ¬¶}¤F¦B½c¡A¶¶«K´À¦Û¤v®³¤F¤@ÁûÄ«ªG¡F¬~²b¡A²M¯Ü«r¤F¤@¤f¡A¿â¦^©M«Ç¡A©Û©I¤p¨§¨§¡G¡u¹L¨Ó³o¸Ì¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u³o¥»®Ñ³£¨S¦³¹Ï¹Ï¡A¥u¦³¦r¡C¡v¨§¨§±q«p«pªº®Ñ­¶¤¤©ïÀY¡C

¡@¡@µµÄ¬¥J²Ó¤@¬Ý¡A¯º¤F¡C¤p¨§¨§Â½¾\ªº¬O¦o¤£¤p¤ß¦b¤G©j®Ñ¬[¤W¬Ý¨ìªº¡A´X¦~«e¦b¤j¾Ç©À¤¤¤å¨t®É¾Ç¹Lªº¸Ö¸g¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¤j¤H¬Ýªº®Ñ¡A¬O«Ü¤[«Ü¤[¥H«eªº®Ñ®@¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¨S¦³«Ü§r¡H¡v¤p¨§¨§§x´b¦a±æµÛ·s·sªº®Ñ¥Ö¡C

¡@¡@¡u¨þ¡A«¼ªº·N«ä¬O¢w¢w¨º¥»®Ñ¸ÌÀYªº¸Ö¡A³£¬O«Ü¤[«Ü¤[¥H«eªº¤H¼gªº¡C¡v

¡@¡@¤p¨§¨§¤p¸£³U¶É±×¥|¤Q¤­«×¡C¡u¹³­ð¸Ö¤T¦Ê­ºªº¸Ö¶Ü¡H¡vµµÄ¬·L¯ºÂI¤FÀY¡A¨§¨§¥ß¨è¶}¤ß¹D¡G¡u¶ý¶ý¶RªºCD§Ú³£·|­I®@¡I¡v

¡@¡@¡u¯uªº¡H¡I¡vµµÄ¬¸Ø±i¦a¸C¤j²´¡C¡u§Ú­Ì¥ý§â¥¬¤B¦Y¤F¡AµM«á«¼±Ð§A­I¦Ñ¦Ñªº¸Ö¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¡I¶ý¶ý»¡¨§¨§¦³ÁûÁo©úªº¸£³U®@¡K¡K¡v¤p¤k«Ä·Ù¦³¨ä¨Æªº¾Ç¥À¿Ëªº¤f§k¡C

¡@¡@¡@¡¸  ¡¸  ¡¸

¡@¡@°KÒ­Ò­¤@¶iªù´NÅ¥¨ì¤@¤j¤@¤p®®¦Õªº§u¸ÖÁn¡A²ÓÅ¥¡A³o¤º®eÁÙ®¼©Ç²§¡C

¡@¡@¡u¬Û¹«¦³¾¦¡A¤H¦ÓµL¤î¡C¡vµµÄ¬»¡¡C

¡@¡@¨§¨§±µµÛ»¡¡G¡u¤H¦ÓµL¤î¡A¤£¦º¦ó«S¡C¡v

¡@¡@µµÄ¬¤S»¡¡G¡u¬Û¹«¦³Åé¡A¤H¦ÓµL§¡C¡v

¡@¡@¨§¨§¥ß§Y±µ¤U¥h¡G¡u¤H¦ÓµL§¡A­J¤£¹J¦º¡C¡v

¡@¡@¡u¨§¦n´Î¡I¡v¤p«Ä¤lªº°O¾Ð¤O¯u¬OÅå¤H¡A¤£»Ý¸ÑÄÀ¸Ö·N¡AµLµ·²@Áp·Q¡Aµuµu®É¶¡§Y°O­Ó¤@¦r¤£º|¡C

¡@¡@¡u«¼¡A§Ú·Q¾i¶Àª÷¹«¡K¡K¡v¤p¤k«Ä´¹«Gªº²¶¬Õº¡«s¨D¤§·N¡C

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v

¡@¡@°KÒ­Ò­¥XÁn¸Ñ¤FµµÄ¬ªº³ò¡G¡u¤£¦æ¡A¨§¨§ª¾¹D¶ý¶ý³Ì©È¦Ñ¹«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡K¡K¡v¤p¨§¨§¤ßµêªº¦RµÛ¤p¦Þ¡A©b¹L¥h¼»¼b¡G¡u§Ú­è­è­I¦n¦h­ð¸Öµ¹«¼Å¥®@¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H§A¨S´Û­t¤p«¼§a¡H¡v¦o©ç©ç«Ä¤lªºÀY¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¦o«Ü¨Äªº¡C¡vµµÄ¬¥N¬°¦^µª¡C

¡@¡@¡u§A®@¡A±Ð¦o­I»w³oºØ¤°»ò¹«ªº¡B¦ºªº¸Ö¡K¡K¡v°KÒ­Ò­¥b¯º¥bÜҼƸ¨µµÄ¬¡C¤H¤£¦p¹«¡A§Ö§Ö¥h¦º¢w¢w¦o¦^·Q³Ì«á¤@¬q¸Ö·N¡AÃ䯺Ãä·nÀY¡C

¡@¡@¡u¦nª±¹À¡A³o­º¸Ö¥y¼Æ¤£¦h¡A¤ñ¸û¦n­I¡A¤S¦³°Êª«¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§ó­n©Ç§A¤F¡A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡A§Ú³Ì©Èªº¬O¦Ñ¹«¡C¡v°KÒ­Ò­®I«è¹ÊÄW¡A¨â¦ì¤H¥Ç¤£¶ÈµL¤Ï¬Ù¤§·N¡AÁÙ«£«£±»¼L°½¯º¡C

¡@¡@¡u³Ü¡I¤@­Ó¤U¤È§A´N¸ò¤pªü«¼Åܦ¨¦P¤@°ê¤F¡A¬Ý§Ú«ç»ò³B»@§A¡K¡K¡v

¡@¡@°KÒ­Ò­¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü´Â¤k¨à®Ì¤@¤U¡A©ÈÄoªº¤p¨§¨§¦y¥s¤@Án¡A¸ú¨ìµµÄ¬«áÀY¡G¡u«¼¡I±Ï§Ú¢w¢w°Ú¡I¡v

¡@¡@°KÒ­Ò­°µ­Ó°²°Ê§@¡A°{¹LÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨ÓªºµµÄ¬¡A¤@§â©ê¦íÃä¥sÃ䯺­Ó¤£°±ªº¤k¨à¢w¢wÁ|°ª¦o¡A¸ò¦o»ó¦y¬ÛIJ¡B¼¯À¿¤@¤U¡C¡u¸ò§A¶}ª±¯ºªº°Õ¡I¡v

¡@¡@¤p¨§¨§·Q¨ì­èºÎ¿ô¡K¡K¡u¶ý¶ý¡A«¼­è­è¤]¦³¨þ§ÚÄo¡C¡v¨â¥À¤k¬Ûµø¸Þ©Ç¤@¯º¡A¦P®ÉÂà¦VµµÄ¬¢w¢w

¡@¡@¡u¼Û¡I§A¡K¡K§A­Ì­n°µ¤°»ò¡H¤£¦æ®@¡K¡K¤£¥i¥H¡I°Ú¡I¡v±æµÛ¨B¨B¹Gªñªº¤j¤pÅ]¤k¡AµµÄ¬ÅåÁn¦y¥s¡A°k¤F¡I

¡@¡@¤@°}²V¶Ã¡A³QÅ]¤k§ðÀ»¹LªºµµÄ¬Åu¦b¨Fµo¤W¡A³Ý¤£¹L®ð¡B©D§u¡G¡u§Ú¤U¦¸¦A¤]¤£´±¨Ó§A­Ì®a¤F¡K¡K³Ý¡K¡K³Ý¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«¼¡A¿Ë¿Ë§A¡A§A§O®ð¡K¡K¡v¤p¨§¨§·í¤F¯u¡A°¨¤WÃk¦íµµÄ¬²ä¤l¡AÄm¤WÀãÀãÄoÄoªº­»§k¨D©M¡C

¡@¡@µµÄ¬Âà¹LÁyÀU¡C

¡@¡@¡u³oÃä¦A¿Ë¤@­Ó¡A§Ú´N¤£®ð¤F¡C¡v

¡@¡@¤p¨§¨§°ª°ª¹Ê°_¼L®B¡AÅT«Gªº³î¤@Án¡A«Ü¥Î¤Oªº¶á¤U¥h¡A°KÒ­Ò­Âù¤âÀô¯Ý¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡C

¡@¡@¡u¦³¨S¦³¿³½ìÀ°§Ú±a¨â¤Ñ¨§¨§¡H¡v

¡@¡@µµÄ¬¼µ°_¤W¥b¨­¡C

¡@¡@¡u¤G©j­n¥X°ê¡H¡v

¡@¡@¡u¶g¤»¡B¶g¤é¨â¤Ñ¡A±o¨ì­»´ä±µ¬¢¥æ´«µe®iªº¨Æ¡A§A¥i¥H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S°ÝÃD§r¡C¡vµµÄ¬ºO¦í¤p¨§¨§»¡¡G¡u¹ï¤£¹ï§r¡A¨§¨§¡H¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý«Ü§Ö¦^¨Ó¶Ü¡H¡v¤p¨§¨§¥õ°_¤pÁy°Ý¡C

¡@¡@¡u«Ü§Ö¡A¡v°KÒ­Ò­ÂI¤@¤U¤k¨à¥i·Rªº¤p»óÀY¡C¡u§A¥h¤p«¼®aºÎ¤@ı¡A²Ä¤G¤Ñ¶ý¶ý´N¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«¼±a§A¥h°Êª«¶é¬ÝµL§Àºµ¡I¡vµµÄ¬¿³°ªªö¯P¦a»¡¡C

¡@¡@¡@¡¸  ¡¸  ¡¸  ¡@

¡@¡@¨©¦hªâ²Ä¤E¸¹¥æÅT¦±¡A²øÄY©Ô¶}§Ç¹õ¢w¢w

¡@¡@µµÄ¬¾ã²z±Ä¶R¦^¨ÓªºªF¦è¡A³ò¤W¦V¤é¸ªªáªº³ò¸È¡A¶}©l¹w³Æ§÷®Æ¡A¤Á¤Á¬~¬~¡C²Ä¤@¼Ö³¹¥Rº¡´d·[±¡½Õªº®ðª^¤U¡A·sÂA¹¡º¡ªº¿»­X³Q¼ö¤ô¿Æ¥h¤F¥~¥Ö¡FµM«á¦bÄ­§t¥Í©R³ß®®ÅD°Êªº²Ä¤G¼Ö³¹¡AÅD¶i¤£ù׿û¥Õª÷Áç¸Ì»P¾ñÆVªo¼öª£¹Lªºµ±¦×¦@»R¡A¹F¨ìªmÂI¡C

¡@¡@½wºC¦pºq¡B´÷±æ©¯ºÖ©M¥­ªº²Ä¤T¼Ö³¹´N¹³µµÄ¬´Á«Ýªº¤ß±¡¡A´ö±o«ê¨ì¦n³BªºÄѱø¬O¦¨¥\ªºÃöÁä¡A¦o°@¸Û±Mª`ªºµ¥«Ý²Mº«¤ô­±¸õ°_ªmÄ˪º¤ô¯]¡C³o¤@¨è¡A²×©ó¨ÓÁ{¢w¢wª÷¶ÀªºÄѱøªá¦·²±¶}¯ë§ë¤J­¸ÄËÅw°Ûªº¤ô¤¤¡A¥Ñ¤p¦Ó¤jªº®ðªw³vºF¥[¼@®ðª^¡A§Ö¼Ö¹|«e¾É¡A¨k¤k°ª§C­µ¡B²VÁn¥|³¡¦X°Û¡Aº¥¦¸¥[¤J¡A«æªOD¤p½Õªº³Ì²×¼Ö³¹¶Ê«P¤U¡A·Øµo§¹¬ü³z©ú«×ªº·N¤j§QÄѱø¶êº¡¤W½L¡A°ª©ùÅw°Û¡uÅý§Ú­Ì´r§Öªº°Û¡BºÉ±¡ªºÅw¼Ö¡v¡B¡u¥|®ü¤§¤º¬Ò¬O¥S§Ì¡v¡A¶V¨Ó¶V¿E´­¡AºqÁn»P¼ÖÁn¹F¨ì³Ì°ª»â°ì¡A±¡ºüªmÄË¡B¤ÏÂаª°Û¡u¦Ê¸U¥S§Ì­Ì¡AÅý§Ú­Ì¤¬¬Û¾Ö©ê§a¡A¦Ê¸U¥S§Ì­Ì¡AÅý§Ú­Ì¤¬¬Û¾Ö©ê§a¡K¡K¡v¡A¬ü¨ý¿»­X¦×Âæ¥Ä¼ö±¡ÂרK¾Ö©ê·N¤j§Q­±¡A§¹¬üµ²¦X¦³¦p¥@¬É¤j¦P¡I

¡@¡@©I¡IµµÄ¬Â\¤W¸Ë¹¢ªº­»®Æ¸­¡Aº¡·N¤@©ç¤â¡A¥s¤H¦Y¶º¥h¡I

¡@¡@¡u­n§ÚºÝ¤W¥h¡AÁÙ¬O¢w¢w¡v¦o¤£»Ý¤W¼Ó³ê¤H¡A¼Ó¤¤¼Ó®æ§½ªº©Ð¤l¡A¦w¸ËµÛ«K§Qªº«Ç¤º¹ïÁ¿¾÷¡C

¡@¡@¡u°¨¤W¤U¥h¡C¡v°K¶fÐÚ¤U¯Z¦^®a´N¶i¤F¼Ó¤W³]¸m¤F¹q¸£ªº®Ñ©Ð¡C

¡@¡@³o©Ð¤lªº¤½¦@ªÅ¶¡³£¶°¤¤¦b¤U¼h¡A«ÈÆU¡B¶ºÆU¡B¼p©Ð¡B³Æ¥Î«È©Ð¡F¤W¼h°£¼Ó±è¤f§G¸m¤F¤@¤p¤è°_©~ªÅ¶¡¡A¨ä¾l¤À³Î¦¨¤T­Ó³æ¦ì¡I¨â¶¡ª×©Ð¤Î®Ñ©Ð¡C

¡@¡@¥­¤é¨â¤H¥ÎÀ\³£¿ï¦b¼p©Ðªº¤p¶ê®à¡FµµÄ¬¸ò°K¶fÐڹ理¡A±M¤ß¨É¨ü­¹ª«¡A»´ÃP¦Û¦b­±¹ï©¼¦¹ªº¹çÀR¢w¢w

¡@¡@µµÄ¬Âà°Ê¤e¤l¡A±²°_»qµÛ¿@­§Âæ¥Ä¡B°_¥q¯»ªºÄѱø¡A°e¶i¤f¤¤²Ó²Ó©CÄZ¡C

¡@¡@¶â¡K¡K¦o½N²´¡A¤ß¤¤µLÁn³ç¼Û¡G¦n¦n¦Y®@¡I±i²´¹ï¤W°K¶fÐÚª`µøªº¶ÂÀû¡A¦o¦^¥H²¢¯º¡A¦A¦Y¤W¤@¤f¡A§t½k¤£²M¦a»¡¡G¡u§Ú°µªº·N¤j§Q­±¯u¦n¦Y¡I¡v

¡@¡@¡u¦Û¤vºÙÆg¦Û¤v¡C¡v¥L§CÔu¡C

¡@¡@¡u§Aı±o¤£¦n¦Y¶Ü¡H¡v¦o³Ü¤F¤@¤j¤f¦B¤ô¡Aµ¥«Ý¦^­µ¡C

¡@¡@°K¶fÐÚ®Ú¥»¨S¥´ºâ¦^µª¡A¤@¤f±µ¤@¤f¦YµÛ­±¡A¤T¨â¤U¸Ñ¨M¤F½L¤¤­¹ª«¡A©ïÀY­±µLªí±¡»¡¡G¡u¦A¤@½L¡C¡v

¡@¡@µµÄ¬§Ô«T¤£¦í¡A¼P¡I°K¶fÐÚ¬D¬Üĵ§iªº²´¯«¤@¸E¡A¦o¶â¶â¶â§]¤F¦^¥h¡A¦^¨­´À¥L¥[­±²±Âæ¡A®B¨¤ªx¥X¯ºªºªá¦·¢w¢w³o´N¬O¥L¤@³eªº­·®æ¡A§O¦k·Q±q¥L¤f¤¤¦R¥X¤°»òÆg¬üªºµü·J¡A¦ý«o¨C¨C¦b°Ê§@¤¤´M¨ìµïµ·°¨¸ñ¡C

¡@¡@»¼¤W°ï¦¨¤p¤s«¬ªº·N¤j§Q­±¡AµµÄ¬¸¨§¤¡A·Q¨ì¦³¥ó¨ÆÁÙ¥¼³ø§i¢w¢w

¡@¡@¡u®tÂI§Ñ¤F¸ò§A»¡¡A³o¶g¥½¤G©j¥h­»´ä¡A§ÚµªÀ³´À¦o·ÓÅU¨§¨§¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¤£¦Û¤v±a¥h¡H¡v°K¶fÐÚ¨â¹D¬ÜÂÙÃl¡C

¡@¡@¡u¤£¤è«K§a¡A¦Ó¥B¨§¨§¨º»ò¤p¡A§¤­¸¾÷¤]¤£µÎªAªº¡C¡v¬Ý¥L¯«±¡¤£¿Ý¡AµµÄ¬·r°u¹D¡G¡u­n¬O§A©È¨§¨§§n¡A¤£µM¡A§Ú¥h¤G©j®a³­¨§¨§¦n¤F¡C¡v

¡@¡@°K¶fÐÚ¬ÜÀY§ó¥[²`Âê¡A©×®B¡B¬Ý¦o¤@²´¡A§C§Nªº°Ý¡G¡u¨º³o¨â¤Ñ½Öµ¹§Ú°µ¶º¡B¬~¦ç¡B¥´±½©Ð¤l¡H¡v¬°¤F¤@­Ó¤p«Ä¡A¦o´N³o¼Ë¤°»ò³£¤£ºÞ¡H¡I

¡@¡@¡u§ÚµªÀ³¤G©j¤F¡A§A¤£¯à§Ô­@¨â¤Ñ¶Ü¡H¡vµµÄ¬°Ý¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§Ú­n§Ô­@¡H¡v¥LÀô¯Ý¡A¤£®®«ã°Ý¡C¡u·S³Â·Ðªº¤£¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§ÚµªÀ³¤G©j¤F¡C¡vµµÄ¬°í«ù¦Û¤vªº©Ó¿Õ¡C¡u§A¤£Åý¨§¨§¨Ó¡A¥u¦n§Ú¥h¦o®a¤F¡C¡v

¡@¡@°K¶fÐÚ­óÁn¡G¡u§Ú­þ®É»¡¤F¤£Åý¦o¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u§A¢w¢w§A¡A¡v¬O§r¡A¥L¬O¨S»¡¡C¡u¨º¡K¡K§A¬OµªÀ³¹Æ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú´X®ÉµªÀ³¤F¡H¡v°K¶fÐÚ±¡ºü¤£¨Î¡A¤£ªÖ°®¯Üµ¹¦oµª®×¡C

¡@¡@¡u§Ú¨ì©³¥i¤£¥i¥HÅý¨§¨§¦b³o¸Ì¹L©]¹À¡H¡vµµÄ¬¼Û®ð¡B««ªÓ¡A§x´b¦a°Ý¡C

¡@¡@¡uÀH§A¡A¦Û¤vµªÀ³ªº¨Æ¦Û¤v§@¥D¡C¡v

¡@¡@³o·N«äÀ³¸Ó¬O¥i¥H§a¡HµµÄ¬µL¤O¦a¦Û°Ý¡C

¡@¡@¡@¡¸  ¡¸  ¡¸

¡@¡@ªÅ®ð¤¤¯B´²¯MµH¥¤ªo­»¡AÍüÍü¯ºÁn¤£®É°½°½·È¶iªùÁ_¡A°K¶fÐÚ¦Û¹q¸£¿Ã¹õ²¾¶}µø½uªº¦¸¼Æ¶V¨Ó¶VÀWÁc¡F¥L¨nµÛ®à¤Wªº°¨§JªM¡A¬ðµM®³°_ªÅªM¨«¥X¥h¡C

¡@¡@¯¿¶Ãªº¼p©Ð¡A³·ªá¦üªº¥Õ¦âÄѯ»Åx¤F¤@®à¡B¤@¦a¡A¤p¨§¨§­IµÛªù¡B¥úµÛ¸}¤X¤l¡A¸÷§¤¦b®à­±¤W¡A¼°_¤p§¾ªÑ¡A±Mª`ªº¤pÁy©«ªñ®à­±¡A¦bÁy«¬³n­±¥Ö¤W¡A¥Î°®ªG¸Ë¹¢¤­©x¡C

¬õÄå®ç·R±¡¤p»¡®Ñ®w¡A°µ³Ì¦nªº·R±¡¤p»¡®Ñ®w