¦ì¸m¡G­º­¶ >  §@®a¦Cªí > ¶³»R > ºöÄR°¹¹Ú¨Ó >       ¤W¤@­¶  ªð¦^  ¤U¤@­¶
¦rÅé¤j¤p
­I´ºÃC¦â
 
           

²Ä19­¶     ¶³»R    


¡@¡@¡u§Ú¥i¥H¦^®a¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¼È®É¦í¦b³o¸Ì¡A§B¤÷¥À©M§Aªº§Ì©f³£¥X°ê®È¹C¤F¡C¡v

¡@¡@¬°¤F¤£Åý¦oªº®a¤H¨ü¨ì¶Ë®`¡A¥L¨M©wÅý¦oªº®a¤H¨ì°ê¥~Á׶}¤@¬q®É¶¡¡C

¡@¡@¡u¨º°e§Ú¦^®M©Ð¡C¡v¦oÁÙ¦³­ÓºÛ¡C

¡@¡@¡u®M©Ð°h¯²¤F¡C¡v¥Ûõê½U­±µLªí±¡¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¥i¥H¡K¡K¡v

¡@¡@¥L¥H¬°¤k¤H¥¢¥h¤F²M¥Õ¡A³s´LÄY¤]¥¢¥h¤F¶Ü¡H

¡@¡@¡uı±o§ÚÅQ¹D¡H¡v

¡@¡@¦o´¿¸gµ¹¹L¥L¤Ó¦h¾÷·|¡A¬O¥L¤£¬Ã±¤¡C³o¦¸¤£·|¤F¡A§Y¨Ï¦o·|¦]¦¹¦Ó«ë¥L¡A¥L³£¨M¤ß¤£©ñ¦o¨«¡C

¡@¡@¡u§A·Q¸j¬[§Ú¡H¡v

¡@¡@¦o«ä¯ÁµÛ¥Î¤°»ò¨¥»y«Â¯Ù¥L¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H§i§A¾Û¤H¡B§«®`¦Û¥Ñ¡K¡K¡v

¡@¡@¥Ûõê½Uªº¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¿@¿@ªº¯º·N¡C

¡@¡@¡u¤£ª¾¹Dªk©x·|§P³o­Ó¾Û©d¤lªº¨k¤H¤°»ò¸o¡H¡v

¡@¡@¡u½Ö¬O§Aªº©d¤l¡A§Ú­Ì¦­´NÂ÷±B¤F¡C¡v³o¦^­SÊoµ×¾Ç¨Ä¤F¡A»l¦±µÛ¨­¤l§K±o¾D¥LŧÀ»¡C

¡@¡@¡u®@¡H§Ú­Ì¤°»ò®É­ÔÂ÷±Bªº¡H¡v¥L¯º±o¦n¸Þ¾y¡C

¡@¡@¡u§Ú¦bÂ÷±B¨óij®Ñ¤W»\³¹¤F¡C¡v

¡@¡@¥Ûõê½U±q¤f³U¸Ì®³¥X¤@¥÷Â÷±B¨óij®Ñ¡C

¡@¡@¡u¬O³o¥÷¶Ü¡H³Â·Ð§A¬Ý²M·¡¤º®e¡C¡v

¡@¡@·í®Éªº­SÊoµ×®ð¼«¶ñÁt¡A®Ú¥»¨S¦³²Ó¬Ý¤º®e´N³s»\¦n´X­Ó³¹¡C

¡@¡@¦o¥´¶}¡A¬O¤@¥÷Â÷±B¨óij®Ñ¨S¿ù¡A¦ý¬O¦o©M¥Ûºúµ[ªºÂ÷±B¨óij®Ñ¡C

¡@¡@¡u§A­A¶B¡H¡v

¡@¡@¥Ûõê½U¯º·N¬Õº¡²´¡C

¡@¡@¡u·Q¤£·Q¦A¬Ý¥t¥~¤@¥÷¡H¡v

¡@¡@¥L®³¥X¥t¤@¥÷ªí¥Ö¿Sª÷¡A¤@­Ó¤j¤jªº³ß¦rÆ^¦b¤¤¶¡ªºµ²±BÃҮѡC

¡@¡@­SÊoµ×¸÷µÛ¨«¨ì§Éªu¡A¤@§â·m¹L¨Ó¡C

¡@¡@¸ÌÀY©ú©ú¥Õ¥Õªº¼gµÛ¥Ûõê½U©M¦oªº¦W¦r¡C

¡@¡@¡u³o¡K¡K§A°°³y¤å®Ñ!¡v¦o±N¥¦¼¹±¼¡A·Q´ó·ÀÃÒ¾Ú¡C

¡@¡@¥Ûõê½U«¢«¢¤j¯º¡C

¡@¡@¡u§A¥Õ¶O¤O®ð¡A³o¤£¹L¬O¼v¦L¥»¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­nÂ÷¶}³o¸Ì¡I¡v¦o¸õ¤U§É¡A¶^¦b¦a¤W«á¡Aª¦µÛ·Q¥X©Ðªù¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£­ã¡I¡v¥Ûõê½UªøÁu¤@¦ù¡A¨³³tªº±N¦o¼´¨ì¤â¡A¥á¤W§É«á¡A¤Ï¤â±N©ÐªùÂê¤W¡C¡u¦n¦n¥ð®§¡A§O¦A°µµL¿×ªº§Üª§¡A¹ï§A¨S¦n³B¡C¡v

¡@¡@¨}¤[¡A¦o³vº¥¥­®§¤U¨Ó¡AÄÆ´²ªº²z´¼³Q¤@¤@©ð¦^¡C

¡@¡@©úµÛ¦o®Ú¥»µLªk»P¥L¹ï§Ü¡A¬Ý¨Ó¥²¶·§ä¾÷·|Â÷¶}¡C

¡@¡@ùùùùùùùù’Äùùùùùùùù’Äùùùùùùùù’Äùùùùùùùù

¡@¡@¥Ûõê½U¤w¸g¨â­Ó¤ë¥¼´¿¥X²{¦b¦oªº­±«e¡C

¡@¡@­è¶}©l¡A¦o¾ã¤Ñ»¡­n¤À¤â¡A¦Ó¥Ûõê½U°í«ù¤£ªÖ©ñ¤â¡AÁ`¬O§èµÛ¼L¨¤»¡¥L·|¿Ä¤Æ¦o¡C

¡@¡@¦o«D±`³Y²§¡I

¡@¡@©M¥Lªì¨£­±®É¡A¥LÅã±o«D±`§N»Å¡A¦p¤µ§Ï©»´«¤F­Ó¤H¦üªº¡A§Ï©»¥L±q¨Ó¤£»{Ãѱq«e§N»Åªº¦Û¤v¡AÅý¥L­Ì¤§¶¡­«·s¦^¨ì°_ÂI¡A©ó¬O¦o©ñ±ó©M¥L·¾³q¡C

¡@¡@¦o·QºÉ¿ìªk·QÂ÷¶}³o¸Ì¡A¦ý¬O«Î¤lªº¥~³ò¦³µL¼Æªº¤H°¨¯¸±^¡A´Nºâ¦o¸õ¼Ó®£©È¤]ºL¤£¦º¡A¦]¬°¦oÀH«K©¹¤U¤@¸õ¡A³£¦³¥i¯àÀ£¦º¤U­±¯¸±^ªº¤H¡C

¡@¡@¤§«á¦o´N©ñ±ó°k¶]ªº©ÀÀY¡A¤Ï¥¿¥L¨S¦A¥X²{¹L¡C

¡@¡@¥L¤£¦A¥X²{ªº¤é¤l¨Ã¤£¦p¦o·Q¹³¤¤ªº´g·N¡C¦b³\¦h¤£¦¨¯vªº©]¡A¦o¶}©lºR¨x§éªÍªº«ä©ÀµÛ¥L¡C

¡@¡@«Î¤l¸Ì®É±`¨ì³B´¡µÛ¦V¤é¸ª¡A¦o´N¹ïµÛ³o¨Ç¦V¤é¸ª¶Ì¶Ì¦a¬ÝµÛ¡A§Ï©»¦Û¤v¬O¬°¤F¥Ûõê½U¦Ó¬¡¡C

¡@¡@¦V¤é¸ª´N¹³¥Ûõê½U¤â¤¤ªº±mµ§¡AÀHµÛ¨C¤Ñ¤£¦P®É¶¡ªº¥X²{¡A¦Ó¦b¦o¥Í©R¤¤²K¤W¤£¦Pªº¦â±m¡FµL½×±mø¤W¤°»òÃC¦â¡A¦o³£¦]¦¹¹L±o¦hªö¦h«º¡A¤£¦PªºÃC¦â¡B¤£¦PªºÃèÀY¡A¥æ´¥X¥O¦o¤ß¾K¤S¤ß¸Hªº°O¾Ð¡C

¡@¡@­ü¡I¦o´N¹³·R¤W¤@­Ó¤£·|·R¦oªº¤H¡A«o¨c¨c¦a°O¦í¨º¤Hªº¤@Á|¤â¡B¤@§ë¨¬¡A¤@­Ó²´¯«´N¨¬°÷Åý¦o¤ß¹£¯«®Ì¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¦oªº·P±¡¥i¦³¥¼¨Ó¥i¨¥¡H

¡@¡@´²¼½¦bªÅ¤¤ªº¯à¶qÅã¥Ü¡A±¡·R¥u¬O¹CÀ¸¡A»}¨¥¡B®ü»}¤s·ù©M¤Ñ¯î¦a¦Ñ¤w¸g¬O¹L¥h¦¡¡A¦o®Ú¥»µL¶·¦b¥G¡C

¡@¡@¯Â±¡ªº¯u¤ß»P¦s¦bÅܦ¨¤@ºØ«ä·Q©Êªº¥X­y¡A±¡¦â¨k¤kÀ³¸Ó¶á¤§¥H»ó¡A¤G¤Q¤@¥@¬öªº·s·s¤HÃþ´¤¦³ªá±ó¤£ºÉªº«C¬K¥»¿ú¡F·R¡A¥Hª±¬°«e´£¡A¦p¤õ¦p²þªºÂX´²¥X¨Ó¡C¬f©Ô¹Ï¦¡ªº¯u¤ß·RÅÊ

¡@¡@¦­¤w±¼¶i¸¨¥îªº°é®M¤¤¡A³Q±¡¦â©ñ³v©ó¥@¬öÃä½t¤¤¬y®ö¡A±r«Þ¦b©Ò¦³ªºÁֽפ¤¡K¡K

¡@¡@µ£¸Ü¸Ìªº¯Â±¡°ß¬ü¤]¨I²_¤F¡Aµ´¼äªº²´²¶ºw¥Xªº²\¯]¡A´¹¼ü­ç³zªº­Ë¬M¥X¦oªº¦Ã©¡K¡K

¡@¡@¦o¸Óı¿ô¤F¡IÀO­iÆAÄR¡A»P¤§µêºa¤ßªº¬¡ÅD°ªº¦¡A»R±o¹Ü¥Ø¥|®g¡A¦ý«o¤£¬O¬°¦o¦Ó»R¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤Ó¡A¥ý¥Í½Ð§A¥X¨Ó¥ÎÀ\¡C¡vµN¶ºªºªü±CºVµÛªù¡C

¡@¡@»¡¦o¤£°ª¿³¬OÄF¤Hªº¡A¦ý¦o¤£·QÅý¥L¾Ö¦³§ó¦h´¤µÛ¦o¤£©ñªº­É¤f¡C

¡@¡@¨S¦³¨è·N´«¸Ë¡A¦o´NºÝµÛ¯À²bªºÁy¤U¼Ó¡C

¡@¡@¶ºÆU¤º¼ö¾x·¥¤F¡A¦oÁô¬ù°O±o¨º¨â¦ì¤k»««È¡A©u¦B¤ß»PĬÀR»ö¡C

¡@¡@¦o¨S¦³¥´©Û©I¡A¦s¤ß®ð¦º¥Ûõê½U¦üªºÀRÀR¤J®y¡C

¡@¡@¡u§¤³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@¥Ûõê½U¦ù¤â©Ô¦o¦^¨ì¤k¥D¤Hªº¦ì¸m¤W¡C¦Ó©Ò¦³ªº²´·ú¦ü¥G¹ï¥Ûõê½Uªº¤@Á|¤@°Ê«D±`¦³¿³½ì¡C

¡@¡@¥Ûõê½U¨S³Q¦o¿E«ã¡C

¡@¡@¦o¹ê¦b¤Ó¤£ÁA¸Ñ¥L¤F¡A³o­Ó¼Ë¤lªº¦o§ó¦X¥Lªº­G¤f¡C

¡@¡@¥L¤@¤@¬°¦o¤¶²Ð¹L«ÂÀs«O¥þªº¦¨­û¡C

¡@¡@ªø¤è§ÎªºÀ\®à¤WÂ\º¡¤F¤Q¹D¦â­»¨ý¨ã¥þªº¨ÎÀa¡A¦³ªÎ¬üªºÃÉ¡B·sÂAªº³½¡A©M¦U¦¡¦U¼Ëªº¤s²£¡C

¡@¡@­SÊoµ×¤@°}äú¤ß¡Aªo¿°¸{í誺¨ý¹DÅý¦o¤Ï­G¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A¥¢³­¤@¤U¡I¡v¦o´X¥G¬O¥Î¨Rªº¸ú¶i¤Æ§©«Ç¡C

¡@¡@¥Ûõê½UÀH«á»°¨ì¡AºVµÛªù¡C¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@­SÊoµ×µê®zªº¨«¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥Ûõê½UÄe§ßµÛ¦o¦^À\®à¡C

¡@¡@©u¦B¤ß²´·úÀü±o¤j¤jªº¡A¤â¨y¸I¸IĬ¿Ù¡A­n¥L»¡¥y¸Ü¡C

¡@¡@Ĭ¿Ù¬°Ãøªº¶}¤f¡G¡u¦Ñ±C¡A³oºØ¨ÆÁÙ¬OÅý§A³B²z¤ñ¸û§´·í¡C¡v

¡@¡@¹ï³á¡I¦o³£§Ñ¤F³oºØ¨ÆÀ³¸Ó¥Ñ¤k¤H¶}¤f¤ñ¸û§´·í¡C

¡@¡@¡uÊoµ×¡A§Aªº¤ë¨Æ¦h¤[¨S¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@­SÊoµ×±iµÛæù¤ôÀû²¶Àü¤FÀü©u¦B¤ß¡C

¡@¡@·íµÛ¥|­Ó¤j¨k¤Hªº­±°Ý³o¥ó¨Æ¡H¦o¦³¯f°Ú¡I

¡@¡@Å¥¨£©u¦B¤ß¦p¦¹ª½±µªº°Ý¸Ü¤è¦¡¡A¥|­Ó¤j¨k¤H§CÀYª½¥¶¶º¡C

¡@¡@¡u·F¹À?§A­Ì³£¬O¤£Ãѱ¡´þ¨ýªº¤Ö¦~°Ú¡H¡v©u¦B¤ß³Q¥L­Ì·S±o«Ü¤õ¤j¡C¡u§O¦Y¤F¡C¥Ûõê½U¡A§A±aÊoµ×¤WÂå°|Àˬd¡FĬ¿Ù¡A¥Ñ§A¥h­q©w®b«È¦W³æ¡F¤j­ô«h¥h¥´ÂI®b«È³õ¦a¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ§Aªº¦n·N¡A§Ú¤£·Q¶ùµ¹¥L¡C¡v­SÊoµ×°û©Ú¥Û¦B¤ßªº¦w±Æ¡C

¡@¡@´Nºâ¦³«Ä¤l¡A¦o¤]¤£·Q¦]¦¹²Ì¦í¥Ûõê½U¡C§Y¨Ï¦o¦³±j¯Pªº¦û¦³¼¤¡A«oÁÙ¨S¶Ì¨ì·Q§ì¦í­·¡C

¡@¡@¥Ûõê½U¨nµÛ¦o¨S¦³¦å¦âªº®eÃC¡C

¡@¡@¡u§A§Æ±æ«Ä¤lÅܦ¨¨p¥Í¤l¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¤£¬O¨p¥Í¤l³£»P§AµLÃö¡C¡v

¡@¡@¦oªº¤ë¨Æ½T¹ê¨â­Ó¤ë¨S¨Ó¤F¡C¨º»ò¨â­Ó¦h¤ë«eªº¹Ú¹Ò¬O¯uªº¡H¦Ó¦o«o°g°g½k½kªº¤£ª¾¹D½Ö¬O«Ä¤lªºª¨¡H

¡@¡@¬O±j¦æ­n¤F¦oªº¤H¡AÁÙ¬O¥Ûõê½U¡H

¡@¡@¤Ñ­þ¡I¬°¤°»ò­n¦p¦¹§é¿i¦o¡H

¡@¡@¡u§Ú¬O«Ä¤lªºª¨ª¨¡A¬°¤°»ò©M§ÚµLÃö?¡v¥L½N°_¦MÀIªº²´¡C

¡@¡@¡u§A¤£¥²±N©Ò¦³ªº¨ÆÅó¦b¨­¤W¡A§Ú¤£·|·P¿E§Aªº¡C¡v¨Æ±¡¬°¤°»ò·|Åܦ¨³o¼Ë?¦o¬O¤£¬OºÆ¤F¡H¬°¤°»ò©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£µLªk«÷´ê°_¨Ó¡H

¡@¡@¡u«Ä¤l½T¹ê¬O§Úªº¡A§Ú¦³Åv§Q¨M©w¥Lªº±N¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«Ä¤l¦b§Úªº¨{¤l¸Ì¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¬O½Öªº¡A§A¬°¤°»ò¦p¨ÇªÖ©w?¡v­SÊoµ×¿E°Êªº¥´Â_¥Lªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u§A¡X¡X¡v

¡@¡@¹q¸Ü¿ï¦b³ÌÃø³ôªº®É­ÔÅT°_¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤Ó¡A§ä§Aªº¡C¡vµN¶ºªºªü±C¹D¡C

¡@¡@¡u³Þ¡K¡K¡v

¡@¡@¬O¯èªÅ¤½¥q¥´¨Óªº¡A­S®a¤Ò°ü¦b¥X°ê«e¡A«OÀI³æ¤Wªº¨ü¯q¤H¬O¦o¡C

¡@¡@º©ªøªºÀRÁÄ©MµÂ¿p¨Ï¦b³õªº¨C­Ó¤H³£·P¨ì¤£µÎªA¡C

¡@¡@­þ¦³¤H®³µÛ¹q¸Üµ©¥b¤Ñ¤]¤£§\¤@Án¡H

¡@¡@­¸¾÷¥¢¨Æ¤F¡I

¡@¡@­SÊoµ×­±µLªí±¡¡A¦o¤£¬Û«H·|µo¥Í³oºØ¨Æ¡I

¡@¡@¤@®a¥|¤f¥þ³£¿©Ãø¤F¡H

¡@¡@³o¬O¤@³õ¤°»ò¼ËªºÀ¸¡H

¡@¡@©Ò¦³ªº´d­W¥þµo¥Í¦b¦oªº¨­¤W¡C

¡@¡@©ñ¤U¸Üµ©¡A¨S¦³©Û©I¡A§Ï©»¤@Á\ÄÆ¿ºªº¹C»îÂਭ¶i©Ð¡C

¡@¡@¥Ûõê½U¤£©ñ¤ßªº¸ò¤W¥h¡A¨£¦o¨ú¥X®È¦æ½c¡A±N¦çª«¤@¼Ë¤@¼Ë©¹¸ÌÀY¶ë¡C

¡@¡@¡u¤£­ã§AÂ÷¶}¡I¡v¥L¥Î¤O·m¹L¥Ö½c©¹¦çÃo¸Ì¥á¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O§Aªº¸TùC¡A´Nºâ§Ú¤í§A¤°»ò¡A´N½ÄµÛ§Ú¬°¥Ûºúµ[°µªº¨Æ¤]¸Ó¤@µ§¤Ä®ø¤F¡C¡v

¡@¡@¡u»¡¨Ó»¡¥hÁÙ¬Oºúµ[¡I§A´N¤£¯à§Ñ¤F¥L¶Ü?¡v¥Ûõê½U±N¦o«ö¦b§É¤W¡A¥H±j®«ªº¨­ÂßÀ£±o¦o°Ê¼u¤£±o¡C

¡@¡@¦o¥Î¤O±ÀÀ½¥L¡C

¡@¡@¡u°_¨Ó¡A§AÀ£±o§Ú«Ü¤£µÎªA¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤£¬OÀ£¦í­L¨à¤F¡H¡v¥Ûõê½U¤â¦£¸}¶Ãªº§ßµÛ¦o§¤°_¨Ó¡C

¡@¡@­SÊoµ×­W¯ºµÛ¡C

¡@¡@¡u«Ä¤l¥¼¥²¬O§Aªº¡A¦ó¥²ºò±i¡H¡v

¡@¡@¥L¨S¦³¦^À³¡C

¡@¡@¥L©Ó»{³o¨â­Ó¤ë²¨©¿¦o¤F¡C¦ý¬O¥L¦³¥Lªº²z¥Ñ¡C

¡@¡@¸g¹LÀ˽ճæ¦ìÁæ¦Ó¤£±Ëªº°l¬d¡A¥Ûºúµ[ªº¦º¦]½T©w¬°ªø´Á¨Ï¥Î§t¯~ªºÃĪ«¡A¥H­P­«ª÷Äݧt¶q¹L°ª¦Ó¤`¡C

¡@¡@§d§Ó®ð°£¤F¯A¶û¤U¬r¤§¥~¡AÁÙ¦³¥i¯à¹µ¥Î±þ¤â·Q¨ë±þ­SÊoµ×¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¥L±N¹k¥Û¶°¹Îªº¤@¥bªÑ¥÷¥æµ¹¥Û¤Ò¤H©M§d½¬¦À¡A¥t¤@¥b¯Ç¤J«ÂÀs«O¥þÃÙ§Uªº¤¤³~¤§®a¡A¥H¨DÀ°§U§ó¦h©t­WµL¨Ìªº«Ä¤l¡C

¡@¡@¨}¤[¡X¡X

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¤£¦­ÂI§i¶D§ÚÃh¥¥ªº¨Æ¡H¡v¥Lµ¹¤F¦o¦æ°Ê¹q¸Üªº¸¹½X¡AÁöµM¥L«Ü¦£¡A¥i¬O«o·|¬°¦oÀH¶ÇÀH¨ì¡C

¡@¡@¦ý¬O¦o«o­Ï±jªº¤£ªÖ©M¥LÁpµ¸¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¤F¤£ª¾¹D«Ä¤l¬O½Öªº¡H¡v

¡@¡@¡u§O»¡¤F¡I¡v¥L§Ö³Q¦o·dºÆ¤F¡C

¡@¡@³o´É©Ð¤l¥|©P³¡¸p¤F±K±K³Â³Âªº¤H¤â¡A¥L¤£¬Û«H½Ö¦³³q¤Ñ¥»»â¡A´±¶i¨Ó¸I¥Lªº¤k¤H¡H

¡@¡@¥L¨«ªñ¦o¡A´êªñÁyÀU»P¦o¼r¿i¡C

¡@¡@¡u¨«¶}¡I§ä§Aªº¹Ú¤¤±¡¤H¥h¡I¡v­SÊoµ×ÁÅ¥X¥h¤F¡A´Nºâ¥L°Ê²Ê¤]¤£©È¡C

¡@¡@¥X¥G¦o·N®Æ¤§¥~¡A¥L¨Ã¨S¦³¥Í®ð¡A¤]¨S¦³¹ï¦o°Ê²Ê¡A¤Ï¦ÓÁaÁn¤j¯º¡A¤@§â§ì¦í¦o¡A·Å¬Xªº¦b¦o®B¤W¿Ë§k¡A©¹¦oªºÀV¶µ¹C¨«¡C

¬õÄå®ç·R±¡¤p»¡®Ñ®w¡A°µ³Ì¦nªº·R±¡¤p»¡®Ñ®w